Gebruiksaanwijzing SAMSUNG YP-T7FZ

[. . . ] Functies MP3-, WMA-, Audio ASF- en Ogg-bestanden afspelen q Uw speler ondersteunt het afspelen van zowel MP3, WMA, Audio ASF als Ogg. Verwijderbaar opslagapparaat q U kunt op eenvoudige wijze bestanden kopiëren en plakken naar de yepp-speler via Windows Verkernner. Video Afspeelfunctie q U kunt na het downloaden videobestanden bekijken door gebruik te maken van de Multimedia Studio. Afbeeldings- en Tekstviewer Functie q U kunt JPEG bestanden en tekstbestanden (*. txt) bekijken. Kleur TFT LCD q U kunt genieten van beeld- en videobestanden van een hoge kwaliteit. Direct opnemen van MP3's q U kunt muziek van CD's, muziekcassettes en radio coderen naar MP3 bestanden. 2 Functies Opnamefunctie q U kunt opnames van hoge kwaliteit maken. FM-ontvangst q DNSe `Surround' Geluid q De driedimensionale `Surround' functie voegt ruimtelijke effecten toe aan het geluid. USB 2. 0 gegevensoverdracht op hoge snelheid q Maximale snelheid gegevensoverdracht van 120 Mbps. Ingebouwde Oplaadbare Li-polymer Batterij q De ingebouwde, oplaadbare lithium-batterij biedt een afspeeltijd tot 10 uur. (Volgens bedrijfsmetingen) Opwaardeerbaar Firmware q Indien nodig, kunt U de ingebouwde programma's opwaarderen. Kijk op onze introductiepagina (www. samsung. com) voor upgrades. 3 NL Luisteren naar een FM-programma is vergemakkelijkt met Auto Search en Frequency Memory functies. Inhoudsopgave I Hoofdstuk 1 - Voorbereidingen Functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Veiligheidsinstructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Onderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Positie van de bedieningselementen . . . . . . . . . . . 9 Verbinding met de computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 I Hoofdstuk 3 - Uw speler gebruiken Muziekbestanden Afspelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 q Apparaat in-/uitschakelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 q Muziek afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 q Muziek tijdelijk onderbreken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 q Volume instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 q HOLD-functie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 I Hoofdstuk 2 - Verbinding met computer Verbinding met de computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 q USB Driver installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 q De speler aansluiten op de pc via de USB-kabel . . 14 Handmatige installatie van USB-stuurprogramma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 q Als tijdens de installatie USB-stuurprogramma een fout optreedt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Zoeken naar muziek-/spraakbestanden . . . . 41 q Zoeken naar specifieke gedeelten tijdens het afspelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 q Zoeken naar een specifiek bestand tijdens het afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 q Zoeken naar een specifiek bestand terwijl het afspelen is gestopt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Continue herhaling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 q Beginpunt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 q Eindpunt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 De speler als Verwisselbare Schijf gebruiken . . 18 q Bestanden downloaden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 q De USB-kabel loskoppelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Media Studio installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Media Studio gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 q Bestanden downloaden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 q Het creëren van een Folder op uw Speler . . . . . 25 q Een bestand wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 q Het formatteren van de Speler in Media Studio . . . 27 q Tracks van een Audio CD splitsen . . . . . . . . . . . . . . . 28 De Help-functie bekijken in Media Studio . . 29 Multimedia Studio installeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Multimedia Studio gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 q Afbeeldingen bewerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 q Afbeeldingen verzenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 q Video's verzenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 q Videobeelden vastleggen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Hulp zoeken in in Multimedia Studio. . . . . . . . . . 39 4 Spraakopname maken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 MP3's opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 MENU-opties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Navigatie gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 q Afspeellijst Instellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 q Afspeellijst Afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 FM Radio instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 q Naar FM-radio luisteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 q Handmatige Opslag van een Frequentie . . . . . . . 48 q Doorzoek de Opgeslagen Frequenties. . . . . . . . . . 48 q Automatische Opslag van een Frequentie . . . . . 49 q Timer FM REC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 q Delete Preset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 q FM Region. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 q FM Search Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 q RDS Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Inhoudsopgave I Hoofdstuk 3 - Uw speler gebruiken Opname FM-radio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Een afbeelding bekijken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Tekst bekijken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 q Een bladwijzer instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 q Naar Bookmark gaan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Systeeminstellingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 q Delete File . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 q Beep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 q Skip Interval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 q Search Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 q Resume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 q Auto Off Time. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 q Intro Time. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 q Default Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 q Format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 q About. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Een videobestand bekijken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Geavanceerde functies instellen. . . . . . . . . . . . . . . . 56 De Afspeelmodus selecteren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Geluidseffect instellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 q DNSe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 q 3D User set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 q Street Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 q User EQ Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 I Hoofdstuk 4 - Bijkomende functies Tabel MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Display Instellingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 q Scroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 q Visualizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 q Backlight Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 q Tag Info. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 q Clock Screen Saver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 q Language. [. . . ] - PTY is beschikbaar voor het doorzoeken binnen opgeslagen preselecties. 91. 90 MHz I Handmatige Opslag van een Frequentie 1 Selecteer FM Radio ¡ Normal. 2 Gebruik , om naar de frequentie te gaan NORMAL [ PS ] NORMAL [ PS ] 3 om te bewaren en druk dan op de AB knop Gebruik , om het nummer te selecteren waarmee u de frequentie wilt bewaren, en druk dan op de knop. q De geselecteerde frequentie wordt opgeslagen. 91. 90 MHz 91. 90 Radio 1 87. 50 MHz MHz Radio 1 87. 50 MHz 108. 00 MHz 108. 00 MHz SAVED! I Doorzoek de Opgeslagen Frequenties 1 Selecteer FM Radio ¡ Preset. 2 Gebruik , om naar de gewenste frequentie te gaan Opmerking 48 - Druk op de NORMAL [ PS ] 91. 90 Radio 1 87. 50 MHz MHz 108. 00 MHz knop in de normale FM-modus om naar het Preset-scherm te gaan FM Radio instellen I Automatische Opslag van een Frequentie Selecteer FM Radio ¡ Auto Preset. q Frequencies within the range of 87. 50MHz to 108. 00MHz are automatically selected and stored. q Frequencies are automatically stored, starting from 1. NORMAL [ PS ] 91. 90 Radio 1 87. 50 MHz MHz Opmerking - U kunt tot 30 frequenties bewaren 108. 00 MHz Auto Searching. . . I Timer FM REC 1 Selecteer FM Radio ¡ Timer FM REC. 2 Gebruik de of knop om uw keuze te maken en druk op de knop om naar het volgende stadium te gaan. Timer FM REC Once 91. 90MHz Recording Repetition Count FM Frequency for Recording 3 Nadat u de tijdgestuurde FM-opname heeft ingesteld gaat u naar [OK] en drukt u op de knop. q De speler zal automatisch aanschakelen en opnemen op het door u aangegeven tijdstip. Timer FM REC AM 05 : 01 15 min Recording Start time Recording End Time Opmerking - The player must be Off for a Timer Recording to occur. - After setting Timer Rec, the timer icon will be displayed. 49 NL FM Radio instellen I Delete Preset 1 Selecteer FM Radio ¡ Delete Preset. 2 Zodra u het nummer van het te verwijderen voorkeuzestation heeft bereikt, drukt u op de q Het opgeslagen voorkeuzestation wordt nu gewist. Delete Preset 89. 10MHz 91. 90MHz knop. 93. 10MHz 95. 10MHz 98. 10MHz I FM Region 1 Selecteer FM Radio ¡ FM Region. 2 Gebruik , om de FM Tunerzone te selecteren, en druk dan op de knop. FM Region Other Country Korea/US Japan Return q Other County : Selecteer tussen 87, 5 MHz en 108, 00MHz in etapes van 50 KHz. q Korea/US : Doorzoek FM frequenties tussen 87, 5MHz en 108, 0MHz in stappen van 100 KHz. q Japan : Doorzoek FM frequenties tussen 76, 0MHz en 108, 0MHz in stappen van 100 KHz. Opmerking - De standaard FM-regio-instellingen kunnen variëren, afhankelijk van de beoogde regio van het afspeelapparaat. I FM Search Level FM Search Level 1 Selecteer FM Radio ¡ FM Search Level. 2 Gebruik , om de gevoeligheid van de FM-tuner te selecteren en druk vervolgens op de knop. q Hoe hoger de gevoeligheid van de FM-tuner, hoe meer zenders kunnen worden ontvangen. q High ¡ Middle ¡ Low 50 High Middle Low Return FM Radio instellen I RDS Display RDS (Radio Data System) levert de ontvangst en display van boodschappen zoals uitzendinformatie. De programma-informatie zoals Nieuws, Sport of Muziek, of het uitzendstation-informatie wordt afgebeeld op het scherm. PTY Return en druk op de knop. q PS(Program Service): Vertoont de naam van het uitzendstation en wordt samengesteld uit 8 karakters. . Indien de PS-informatie ontvangen wordt, wordt de PS-naam (BBC, AFO, NDR, enz. ) afgebeeld op de display. Indien de PS-informatie niet ontvangen wordt, dan wordt de oorspronkelijke FM-frequentie afgebeeld. Indien de PS-informatie niet ontvangen wordt, dan wordt de oorspronkelijke FM-frequentie afgebeeld. q PTY(Program Type) : Vertoont het soort programma dat momenteel uitgezonden wordt. Druk op de knop in de PTY-modus om naar de Zoekmodus (Program Type) PTY over te schakelen. Ga naar de gewenste PTY (Nieuws, Sport, enz. ) door de knoppen , te gebruiken. Druk op de knop om de frequentie te vinden voor de geselecteerde PTY. Opmerking - Telkens als de REC-knop ingedrukt wordt, verspringt de selectie tussen de PS-modus en de PTY-modus. - Indien de signaalsterkte van FM zwak is, is het mogelijk dat de RDS-informatie niet afgebeeld wordt. - PTY is beschikbaar voor het doorzoeken binnen opgeslagen preselecties. 51 NL 1 Selecteer FM Radio ¡ RDS Display 2 Gebruik , om de gewenste RDS-modus te selecteren RDS Display PS Opname FM-radio 1 Houd tijdens de ontvangst van de FM-radio de REC knop ingedrukt. q Het opnemen van de huidige FM-uitzending wordt gestart. RECORD [ PS ] MONO 107. 90 Radio 1 MHz Play recorded file? 20 2 Druk nogmaals op de REC knop. q Er wordt een bestand gemaakt en de opname wordt gestopt. q Bestanden worden opgenomen in de volgorde F****001, F****002. . . . [. . . ] Open het frontje van de speler en steek een dun voorwerp in de Reset-opening. Controleer of het geheugen vol is. De achtergrondverlichting werkt niet. q Controleer de instelling voor de achtergrondverlichting (backlight). q Als de batterij bijna leeg is, gaat de achtergrondverlichting uit. De knoppen werken niet. q Controleer de instelling van de blokkeerschakelaar. q Stel de speler opnieuw in door op de RESET Hole te drukken met een puntig voorwerp zoals een veiligheidsklem 72 Problemen oplossen De speler gaat steeds uit. q In de Stop-mode wordt de stroom automatisch uitgezet (veranderingen zijn afhankelijk van instellingen). [. . . ]