Gebruiksaanwijzing SAMSUNG YH-J50C

[. . . ] Functies Vaste schijf voor massaopslag G U kunt de ingebouwde harde schijf gebruiken voor het opslaan van uw hele muziekbibliotheek en deze tevens als extern station op uw pc gebruiken voor het opslaan van andere gegevensbestanden. MP3-, WMA-, Audio ASF- en Ogg-bestanden afspelen G Uw speler ondersteunt het afspelen van zowel MP3, WMA, Audio ASF als Ogg. Ondersteuning USB-Hostfunctie G Sluit externe apparaten aan, zoals digitale camera's, MP3-afspeelapparatuur, etc. om geluidsbestanden en afbeeldingsbestanden te kunnen overbrengen zonder behulp van een pc. Video-terugspeelfunctie G U kunt na het downloaden videobestanden bekijken Door gebruik te maken van de Multimedia Studio. Afbeeldings- & Tekstviewerfunctie G U kunt JPEG-bestanden en tekstbestanden (. txt) bekijken. USB 2. 0 gegevensoverdracht op hoge snelheid 2 Functies SRS WOW-surround-geluid G De 3D surround-functie (SRS) verleent het geluid extra diepte. 1. 5-inch TFT Kleuren-LCD G U kunt genieten van hoge-kwaliteits afbeeldings- en videobestanden. NL 3 Ondersteuning van Diverse Spellen G U kunt genieten van diverse spellen zoals Tetris, Omok en Othello. Ingebouwde Oplaadbare Li-Ion Batterij G De ingebouwde, oplaadbare lithiumbatterij biedt een afspeeltijd tot 18 uur voor muziekbestanden en 3 uur voor videobestanden. Regelfunctie terugspeelsnelheid G U kunt de terugspeelsnelheid voor muziek- of stemopnamebestanden aanpassen. Opwaardeerbaar G Als het nodig is, kun je de ingebouwde programma's opwaarderen. Kijk op onze introductiepagina (www. samsung. com) voor upgrades. Inhoudsopgave I Hoofdstuk 1 - Voorbereidingen Functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Veiligheidsinstructies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Veiligheid van de batterijlader . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Waarschuwingen bij het opladen . . . . . . . . . . . . 9 Onderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Positie van de bedieningselementen . . . . . 11 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 I Hoofdstuk 3 - Uw speler gebruiken Muziekbestanden Afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 G Muziek tijdelijk onderbreken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 G Het volume regelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 I Hoofdstuk 2 - Verbinding met computer Verbinding met de computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 G Software installeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 G De speler aansluiten op de pc via de USB-kabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Blokkeerfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Continue herhaling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 G Beginpunt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 G Eindpunt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Zoeken naar muziek-/spraakbestanden . . . . 42 G Zoeken naar specifieke gedeelten tijdens het afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 G Zoeken naar een specifiek bestand tijdens het afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 G Tracks wijzigen in de stopmodus . . . . . . . . . . . . . 42 Media Studio gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 G Bestanden downloaden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 G Afspeellijst verzenden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 G Het creëren van een Folder op uw Speler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 G Een bestand/map verwijderen. . . . . . . . . . . . . . . . . 22 G De Speler Formatteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 G Tracks van een Audio CD splitsen . . . . . . . . . . . 24 G De Help-functie bekijken in Media Studio. . 25 G De USB-kabel loskoppelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 De belangrijkste functies instellen in de muziekmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 G Add to Favorites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 G EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 G SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 G Play Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 G File Info. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 MENU-opties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Naar FM-radio luisteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 G De FM-Radiomodus inschakelen. . . . . . . . . . . . . 47 G Naar een golflengte zoeken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 De speler als Verwisselbare Schijf gebruiken . . . 26 G Bestanden downloaden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Multimedia Studio installeren. . . . . . . . . . . . . . . . . 29 G Software installeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 De hoofdfuncties in de FM-modus instellen . . 48 G Mono / Stereo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 G Preset Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Multimedia Studio gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 G Afbeeldingen bewerken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 G Afbeeldingen verzenden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 G Video's verzenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 G Videobeelden vastleggen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 G De Help bekijken in Multimedia Studio . . . . . 39 G Edit Preset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 G Auto Preset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Spraakopname maken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Van de radio opnemen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 De hoofdfuncties in de navigatie instellen . . . 53 G Go to Top . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 4 Inhoudsopgave G Add to Favorites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 G Delete File . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 I Hoofdstuk 3 - Uw speler gebruiken Tekst bekijken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 De hoofdfuncties in Text instellen . . . . . . . . . . 56 G Bookmark. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 G Go to page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 G Page Scroll Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 G Auto Scroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Instellingen Time/Schedule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 G Memo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 G Calendar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 G Sleep. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 G Date/Time. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 G FM Region. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 G FM Search Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 FM-radio instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Opname-instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 G Bit Rate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Afbeeldingsbestanden bekijken . . . . . . . . . . . . . 59 Videobestanden bekijken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 De USB Host gebruiken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 G Een extern apparaat aansluiten. . . . . . . . . . . . . . . 61 G Bestanden vanaf een Extern Apparaat naar de speler verzenden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 G YH-J50 USB-HOST Compatibel . . . . . . . . . . . . . . 64 Systeeminstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 G Languages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 G File Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 G Play Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 G Resume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 G PC Connect Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 G Default Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 G About. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Een spel spelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 G Clear Screen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 G Othello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 G Omok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 G Tetris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 I Hoofdstuk 4 - Bijvoegsel Tabel MENU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Geavanceerde functies instellen. . . . . . . . . . . . 69 Instellingen Schermbeeld. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 G Scroll Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 G Backlight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 G Lcd Off Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 G Text Set. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 I Hoofdstuk 5 - Klantenservice Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Instellingen geluidseffecten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 G WOW Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 G WOW Optimum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 G Auto EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 G Fade In . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 G User EQ Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 G Clicker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 5 NL Veiligheidsinstructies Gelieve alle instructies door te nemen om te voorkomen dat u zichzelf verwondt en opdat geen schade wordt toegebracht aan het apparaat. Niet blootstellen aan extreme temperaturen (tussen -5°C en Lager dan +35°C). Niet blootstellen aan vocht. Oefen geen al te grote druk uit op het apparaat. Zorg ervoor dat er geen vreemde voorwerpen in het apparaat terecht komen. Plaats geen zware voorwerpen bovenop het apparaat. Stel het apparaat niet bloot aan chemicaliën zoals benzeen of verdunningsmiddelen. Raak de oplader niet met natte handen aan. Stel het apparaat niet bloot aan direct zonlicht of andere hittebronnen. Bewaar het apparaat niet op in een stoffige omgeving. Probeer niet het apparaat zelf uit elkaar te halen en te repareren. Gebruik het apparaat niet in de buurt van een apparaat dat een krachtig magneetveld opwekt. Houdt u er rekening mee dat wij elke aansprakelijkheid afwijzen voor schade door verlies van opgeslagen of opgenomen gegevens ten gevolge van defecten, reparaties of andere oorzaken. 6 Veiligheidsinstructies I Oortelefoon Volg de veiligheidsinstructies voor in het verkeer G Gebruik de oortelefoon niet terwijl u een auto bestuurt of op een fiets rijdt. [. . . ] G Bestanden worden opgenomen onder de namen V001. mp3, V002. mp3, enzovoort. G De gecreëerde MP3 bestanden worden opgeslagen in [Navigation] ¡ [File Search] ¡ [RECORDED] ¡ [VOICE]-folder. U kunt tot 999 bestanden in een opnamemap bewaren. G Druk op de knop » om het opgenomen bestand te spelen. 00 : 00 : 00 -REC:Start -TOOL:Exit 00 : 03 : 48 V001. mp3 Opmerking - Zelfs als u de samplingfrequentie en bitsnelheid instelt op een hogere waarde, wordt standaard 44. 1khz gebruikt voor een spraakopname. 50 Van de radio opnemen 1 Druk tijdens het FM-ontvangst op de REC-knop en houd vast. G Het scherm `Recording' verschijnt. 2 Druk op de REC-knop. G De actueel FM-uitzending zal opgenomen worden. G Het opnemen wordt gestopt en het bestand wordt gemaakt. G De bestanden worden opgenomen in de orde van F001. mp3, F002. mp3, enzovoort. G De gecreëerde MP3 bestanden worden opgeslagen in [Navigation] ¡ [File Search] ¡ [RECORDED] ¡ [FM]. U kunt tot 999 bestanden in een opnamemap bewaren. G Druk op de knop » om het opgenomen bestand te spelen. 3 Druk nogmaals op de REC-knop. 87. 50 MHz 87. 50 MHz 00 : 00 : 00 -REC:Start -TOOL:Exit 00 : 03 : 48 F001. mp3 51 NL De hoofdfuncties in de navigatie instellen G U kunt navigeren en selecteren met behulp van de SELECT-knop. G Druk op de knop om naar het vorige scherm te gaan. 1 Druk op de SELECT-knop en houd vast om naar de navigatiemodus te gaan, of druk op de MENU-knop om naar het Menu te gaan en dan Navigation te selecteren. G File Search : U kunt een bestand zoeken in de bestandsmappen MUSIC, PHOTO, TEXT of VIDEO. G Music Library : U kunt een muziekbestand zoeken op Artiest, Album, Genre en Track. G Playlist : U kunt in de speler een bestand zoeken dat gespecificeerd is als Favoriet of u kunt een speellijst van de pc zoeken dat is verzonden via Media Studio. 2 Selecteer het bestand of de bestandsmap, dat/die u wilt spelen. G : Naar een hogere map gaan. G L, M : Naar een bestand of bestandsmap in dezelfde directory gaan. G SELECT : Naar de volgende submap gaan. G Het geselecteerde bestand zal gespeeld worden. Navigation File Search Music Library Playlist 3 Druk op de SELECT-knop. File Search MUSIC PHOTO RECORDED TEXT VIDEO POP MUSIC Sexy boms. mp3 blue. mp3 Ill be there. . . mp3 San eye. mp3 Only for you. mp3 Happy. mp3 52 De hoofdfuncties in de navigatie instellen G U kunt navigeren en selecteren met behulp van de SELECT-knop. G Druk op de knop om naar het vorige scherm te gaan. I Go to Top 1 Druk in de navigatiemodus op de TOOL-knop. G Het scherm `Navigation Tool' verschijnt. 2 Ga naar [Go to Top] en druk op de SELECT-knop. TOOL Navigation File Search Music Library Playlist Go to Top Add to Favorites 53 NL G Ga naar het scherm Naviation. De hoofdfuncties in de navigatie instellen I Add to Favorites 1 Ga in de navigatiemodus naar het muziekbestand en druk op de TOOL-knop. G Het scherm `Navigation Tool' verschijnt. TOOL Go to Top List 1 Add List 2 to List 3 List 4 List 5 2 Ga naar [Add to Favorites] en druk op de SELECT-knop. 3 Bewaar de lijst en druk op de SELECT-knop. G Het geselecteerde bestand zal aan de lijst toegevoegd worden. G Er kunnen 10 speellijsten worden geselecteerd. G Toegevoegde bestanden kunnen worden gevonden in [Navigation] ¡ [Playlist] ¡ [Favorites]. I Delete File G Opgenomen bestanden kunnen in de VOICE001 V001. MP3 V002. MP3 V003. MP3 navigatiemodus worden geschrapt. Andere bestanden kunnen met behulp van Media Studio worden geschrapt. 1 Ga in de navigatiemodus naar het opgenomen bestand en druk op de TOOL-knop. G Het scherm `Navigation Tool' verschijnt. TOOL 2 Ga naar [Delete File] en druk op de SELECT-knop. G Het geselecteerde bestand wordt geschrapt. Go to Top Delete File 54 Tekst bekijken G Met Text Viewer kunt u tekstbestanden lezen die zijn gemaakt op de PC. Tekstbestanden kunnen alleen worden weergegeven in Text Viewer als zij de extensie . txt hebben. G U kunt een tekstbestand selecteren om te bekijken tijdens het beluisteren van muziek. 1 Druk op de MENU-knop om naar het menu te gaan en selecteer dan Text. G Het scherm `Navigation Tool' verschijnt. 04 I Text 2 Ga naar de tekst die u wilt lezen en druk op de SELECT-knop. G Het geselecteerde tekstbestand wordt weergegeven. - L, M : Volumeregeling , : Naar de vorige/volgende pagina gaan. [. . . ] G Controleer de verbindingsmodus van de PC van de speler. Als het ingesteld is op [Charge] kan de speler niet aangesloten worden op de PC. De knoppen op de speler werken niet. G Controleer of de Hold-schakelaar in de `uit'-stand staat. G Controleer of de USB-kabel is aangesloten. Wanneer de USB-kabel aangesloten is, reageren de knoppen niet. [. . . ]