JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing SAMSUNG UE37D5000. Wij hopen dat dit SAMSUNG UE37D5000 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing SAMSUNG UE37D5000 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] E-MANUAL
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at
www. samsung. com/register
Model _____________ Serial No. _____________
Inhoud
Kanaalinstelling DeINFO-knopgebruiken(Now&Nextgids) MenuKanaalgebruiken(Tvkijken) Schemamanager Kanalenlijst Kanaalbeheer Kanalenopnieuwafstemmen 2 5 7 11 17 1
Voorkeursfuncties NetwerkvoordeLED5-serie32-46inch Systeemmenu HetmenuOndersteuning 56 84 108
Overige informatie Deteletekstfunctievanhetanaloge kanaal Kensington-antidiefstalslot Decommoninterface-aansluiting Problemenoplossen 116 143 157 Licentie-informatie 165 167 170 187 161
Uitgebreide functies Mijn inhoud Anynet+ AllShareTMvoordeLED5-serie32-46inch
Basisfuncties HetmenuBeeld HetmenuGeluid 27 44
DeINFO-knopgebruiken(Now&Next-gids)
Op het scherm worden het huidige kanaal en de status van bepaalde audio/ video-instellingen weergegeven. In de Now & Next-gids vindt u de dagelijkse programma-informatie voor elk kanaal op basis van het uitzendtijdstip.
Scroll of om informatie over een gewenst programma te bekijken terwijl
u naar het huidige kanaal kijkt.
Scroll of om informatie voor andere kanalen te bekijken. [. . . ] Geluidskeuze(Hoofdtuner/subscherm): u kunt het gewenste geluid kiezen (Hoofdtuner / subscherm) in de PIP-modus.
Nederlands
Economischeoplossingen
O MENUmSysteem ECO-oplossingENTERE ECO-oplossing
Spaarstand(Uit/Laag/Middel/Hoog/Beelduit) t: de helderheid
van de tv aanpassen om het energieverbruik te verminderen. Als u de optie Beelduit selecteert, wordt het scherm uitgeschakeld, maar blijft u het geluid horen. Druk op een willekeurige knop behalve de volumeknop om het scherm in te schakelen. : voor een nog betere energiebesparing worden hiermee de beeldinstellingen automatisch aan het omgevingslicht in de kamer aangepast.
voor de LED 5-serie 32-46 inch
ECO-sensor(Uit/Aan)
N Als u de optie Backlight aanpast, wordt de ECO-sensor Uit.
Min. backlight: als ECO-sensor is ingesteld op Aan kan de minimale schermhelderheid handmatig worden aangepast.
N Als ECO-sensor is ingesteld op Aan, wordt de helderheid van scherm
mogelijk aangepast (iets donkerder of lichter) afhankelijk van de intensiteit van het omgevingslicht.
Nederlands
Geensignaalstdby(Uit/15min/30min/60min):
Als u onnodig energieverbruik wilt voorkomen, kunt u instellen hoe lang de tv ingeschakeld moet blijven wanneer er geen signaal wordt ontvangen.
N Uitgeschakeld wanneer de pc zich in de energiebesparingsmodus
bevindt.
Autom. uitsch. (Uit/Aan): de tv wordt automatisch uitgeschakeld wanneer
de gebruiker vier uur lang niets doet.
Nederlands
Anderefuncties
O MENUmSysteem ENTERE Taalkeuze
Taalkeuze: de menutaal instellen. Teleteksttaal(afhankelijk van het land): de gewenste taal voor teletekst
instellen.
N Engels is de standaardtaal als de geselecteerde taal niet beschikbaar is in
de uitzending.
Nederlands
Voorkeur(Eerstetaalvooraudio/Tweedetaalvooraudio/Eerstetaal
ondertitel/Tweedetaalondertitel/Eerstetaalteletekst/Tweedetaal teletekst): selecteer een taal als standaardtaal voor wanneer een kanaal wordt geselecteerd.
N Eerstetaalteleteksten Tweedetaalteletekst worden op bepaalde
locaties mogelijk niet ondersteund.
Nederlands
Ondertiteling
Gebruik dit menu om de modus Ondertiteling in te stellen.
Ondertiteling(Uit/Aan): ondertitels in- of uitschakelen. Ondertitelingsmodus(Normaal/Slechthorenden): de ondertitelingsmodus
instellen.
Ondertitelingstaal: de ondertitelingstaal instellen.
N Wanneer u naar een programma kijkt dat de functie Slechthorenden niet
ondersteunt, wordt Normaal automatisch geactiveerd, zelfs wanneer de modus Slechthorenden is geselecteerd.
N Engels is de standaardtaal als de geselecteerde taal niet beschikbaar is in
de uitzending.
Nederlands
Digitaletekst(Uitschakelen/Inschakelen)
(uitsluitend Verenigd Koninkrijk) Als het programma wordt uitgezonden met digitale tekst, is deze functie beschikbaar.
N MHEG(MultimediaandHypermediaInformationCodingExpertsGroup)
Een internationale standaard voor gegevenscoderingssystemen die in multimedia en hypermedia worden gebruikt. Gegevens worden gecodeerd op een hoger niveau dan het MPEG-systeem, waaronder hypermedia voor gegevenskoppeling, zoals stilstaande beelden, tekstservice, animatie, beelden videobestanden en multimediagegevens. MHEG is een technologie voor interactie met de gebruiker tijdens runtime en wordt toegepast op verschillende gebieden, waaronder VOD (Video On Demand), ITV (interactieve tv), EC (e-commerce), afstandsonderwijs, telefonische vergaderingen, digitale bibliotheken en netwerkspellen.
Nederlands
Autom. beveilig. tijd
Autom. beveilig. tijd(Uit/2uur/4uur/8uur/10uur): Wanneer het
scherm niet wordt gebruikt en een niet-bewegend beeld gedurende een door de gebruiker gedefinieerde tijd wordt weergegeven, wordt de schermbeveiliging geactiveerd om de vorming van ingebrande beelden op het scherm te voorkomen.
Nederlands
Algemeen
Spelmodus(Uit/Aan): als u een spelcomputer aansluit, zoals de
PlayStationTM of XboxTM, kunt u een realistischere spelbeleving krijgen door deze modus te selecteren.
N OPMERKING
Voorzorgen en beperkingen voor Spelmodus Als u de spelcomputer wilt loskoppelen en een ander extern
apparaat aansluiten, zet u in het instellingenmenu Spelmodus op Uit.
Als u in de Spelmodus het tv-menu weergeeft, zal het beeld een
beetje trillen.
Spelmodus is niet beschikbaar in de modi TV en PC.
Nederlands
Nadat u de spelconsole hebt aangesloten, stelt u Spelmodus in op
Aan om een slechte beeldkwaliteit te voorkomen.
Als Spelmodus is ingesteld op Aan: deBeeldmodus is ingesteld op Standaard en de Geluidmodus
is ingesteld op Film.
Transp. menu(Helder/Donker): de transparantie van het menu instellen. Startlogo(Uit/Aan): Samsung-logo weergeven wanneer de tv wordt
ingeschakeld.
Tv-naam
voor de LED 5-serie 32-46 inch
: wijzigingen aanbrengen in Tv-naam.
N Als u GebrkInvoer selecteert, kunt u de tv-naam handmatig opgeven.
Nederlands
Anynet+(HDMI-CEC)
Raadpleeg de instructies bij 'Anynet+(HDMI-CEC)' voor meer informatie over het instellen van de opties.
Nederlands
DivXVideoOnDemand
hiermee geeft u de geautoriseerde registratiecode voor de tv weer. Als u verbinding maakt met de DivX-website en zich registreert, kunt u het VODregistratiebestand downloaden. Als u de VOD-registratie via Mijninhoud afspeelt, is de registratie voltooid.
N Meer informatie over DivX VOD vindt u op http://vod. divx. com.
Nederlands
Algemeneinterface
CI-menu: hiermee kunt u het CAM-menu selecteren. Selecteer het CI-menu
op basis van het menu PC Card.
Toepassingsinfo: informatie bekijken op de CAM die in de CI-sleuf is
geplaatst en op de CI-/CI+-kaart die in de CAM is geplaatst. U kunt de CAM altijd installeren, ongeacht of de tv is in- of uitgeschakeld. De CI CAM-module kunt u verkrijgen bij uw lokale leverancier of door deze telefonisch te bestellen. Steek de CI-/CI+-kaart stevig in de CAM in de richting van de pijl. Steek de CAM met de CI-/CI+-kaart in de common interface-aansluiting, in de richting van de pijl, zodat de kaart parallel met de sleuf is. Controleer of u een beeld op een kanaal met een gecodeerd signaal kunt bekijken.
2. 4.
Nederlands
Netwerkafstandsbediening
voor de LED 5-serie 32-46 inch
Mobiele telefoons van Samsung in- of uitschakelen of toestemming geven om verbinding met de tv te maken en de tv te bedienen. U hebt een Samsung Mobile-telefoon of -apparaat nodig dat netwerkafstandsbediening ondersteunt. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing bij het apparaat voor meer informatie.
Nederlands
HetmenuOndersteuning
O MENUmOndersteuning e-Manual ENTERE e-Manual
Hier kunt u de introductie en instructies over de functies van uw tv lezen.
N Raadpleeg voor gedetailleerde informatie over het e-Manual-scherm 'De
e-Manual bekijken' in de gebruiksaanwijzing.
Nederlands
Zelfdiagnose N Zelfdiagnosekan een paar seconden in beslag nemen. Dit is onderdeel van
de normale werking van de tv. Hetbeeldtesten(Ja/Nee): Gebruik deze optie om te controleren of er problemen met het beeld zijn.
Hetgeluidtesten(Ja/Nee): gebruik de ingebouwde melodie om te
controleren of er geluidsproblemen zijn.
N Als u geen geluid hoort via de luidsprekers van de tv controleert u voordat
u de geluidstest uitvoert of in het menu Geluid de optie Luidspreker selecteren is ingesteld op TV-luidspreker.
N De melodie kunt u zelfs tijdens de test horen als Luidprekerselecteren
is ingesteld op Externeluidspreker of als het geluid is gedempt doordat er op de toets MUTE is gedrukt.
Nederlands
Signaalinformatie: (alleen digitale kanalen) de ontvangstkwaliteit van het
HDTV-kanaal is ofwel perfect, ofwel de kanalen zijn niet beschikbaar. [. . . ] Zorg ervoor dat de kabels flexibel genoeg zijn voor langdurig gebruik. Bij bevestiging van de tv aan de muur raden we het gebruik van kabels met 90-gradenaansluitingen aan.
U ziet kleine deeltjes
Dit maakt deel uit van het productontwerp en is geen
defect.
als u de rand van de tv van dichtbij bekijkt. Het menu PIP is niet beschikbaar.
PIP-functionaliteit is alleen beschikbaar als u een HDMI-,
PC- of Component-bron gebruikt.
Nederlands
Oplossingenenuitleg U hebt de tv 45 minuten Dit is normaal. De tv gebruikt zelfstandig de OTA-functie geleden uitgezet en (Over The Aerial) voor het upgraden van firmware die het apparaat is weer tijdens het tv-kijken is gedownload. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING SAMSUNG UE37D5000
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding SAMSUNG UE37D5000 zal dan beginnen.