Gebruiksaanwijzing SAMSUNG ST77

[. . . ] In deze gebruiksaanwijzing vindt u uitgebreide aanwijzingen voor het gebruik van uw camera. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door. Klik op een onderwerp Algemene problemen oplossen Beknopt overzicht Inhoud Basisfuncties Uitgebreide functies Opnameopties Afspelen/bewerken ST75/ST76/ST77/ST78/ST79 Instellingen Bijlagen Index Informatie over gezondheid en veiligheid Houd u altijd aan de volgende voorzorgsmaatregelen en gebruikstips om gevaarlijke situaties te vermijden en ervoor te zorgen dat de camera optimaal werkt. Waarschuwing—situaties die bij u of anderen letsel kunnen veroorzaken Haal de camera niet uit elkaar en probeer de camera niet te repareren. Dit kan een schok veroorzaken of de camera beschadigen. [. . . ] Retro: een sepiatinteffect toepassen. 1 2 3 Druk in de opnamemodus op [m]. Smart filter. Negatief: het effect van een negatieffilm toepassen. • Afhankelijk van de optie die u selecteert, kan de resolutie automatisch worden gewijzigd in of lager. • Als u Smart filter-effecten instelt, kunt u de opties voor Gezichtsherkenning, ACB, Serieopnamen, Beeld aanpassen, Intelli-zoom of Tracking AF niet gebruiken. Opnameopties 69 Effecten toepassen/beelden aanpassen Beschikbare filters tijdens het opnemen van een video Symbool Beschrijving • Als u Miniatuur selecteert, wordt de opnametijd voor miniaturen ook weergegeven bij het pictogram Miniatuur. Deze is korter dan de daadwerkelijke opnametijd. Normaal: geen effect Paleteffect 1: een heldere look maken met een scherp contrast en sterke kleur. Paleteffect 2: scènes helder en duidelijk maken. Paleteffect 3: een zachte bruine tint toepassen. Paleteffect 4: een koud en eenkleurig effect toepassen. Miniatuur: een tilt-shifteffect toepassen om het onderwerp in miniatuur weer te geven. Vignetten: retro-kleuren, een hoog contrast en sterke vignettering van Lomo-camera's toepassen. Visoog: objecten die in de buurt zijn, vervormen om de visuele effecten van een vissenooglens te imiteren. Anti-nevel: de afbeelding duidelijker maken. Klassiek: een zwart-witeffect toepassen. Negatief: het effect van een negatieffilm toepassen. • Als u Miniatuur selecteert, kunt u geen geluid voor de video opnemen. • Afhankelijk van de optie die u selecteert, kan de opnamesnelheid worden gewijzigd in . De opnameresolutie wordt mogelijk automatisch gewijzigd in of lager. Opnameopties 70 Effecten toepassen/beelden aanpassen Afbeeldingen aanpassen p 4 Druk op [F/t] om de waarden aan te passen. Contrast + Scherpte Beschrijving U kunt de scherpte, kleurverzadiging en het contrast van uw foto's aanpassen. De kleuren en helderheid verlagen. De kleuren en helderheid verhogen. Beschrijving 1 2 3 Druk in de opnamemodus op [m]. Selecteer a • Contrast • Scherpte • Kleurverz. Beeld aanpassen. Selecteer een optie. De randen van uw foto's verzachten (geschikt voor fotobewerking op de computer). De randen verscherpen om de foto's duidelijker te maken. Hierdoor kan ook de beeldruis in de foto's toenemen. Beschrijving + Kleurverzadiging Beeld aanpassen Contrast Scherpte Kleurverz. -2 -2 -2 -1 -1 -1 0 0 0 +1 +1 +1 +2 +2 +2 + De kleurverzadiging verlagen. De kleurverzadiging verhogen. 5 Verpl. Druk op [o] om de instellingen op te slaan. • Selecteer 0 als u geen effect wilt toepassen (geschikt voor afdrukken). • Als u aanpassingsfuncties instelt, kunt u de opties voor Smart filter en gezichtsherkenning niet gebruiken. Terug Opnameopties 71 Afspelen/bewerken Hier vindt u informatie over hoe u foto's of video's afspeelt en u foto's bewerkt. Ook leest u hier hoe u de camera op een computer, fotoprinter of televisie aansluit. Foto's of video's weergeven in de afspeelmodus ……………………………… 73 De afspeelmodus starten ………………… 73 Foto's weergeven ………………………… 79 Een video afspelen ……………………… 81 Bestanden overbrengen naar een Windows-computer ……………………… 90 Bestanden overbrengen met Intelli-Studio ………………………… 91 Bestanden overbrengen door de camera aan te sluiten als verwisselbare schijf …… 93 De camera loskoppelen (voor Windows XP) ……………………… 94 Foto's bewerken …………………………… 83 Het formaat van foto's wijzigen …………… Een foto draaien ………………………… Een close-upportret maken ……………… Smart filter-effecten toepassen …………… Foto's aanpassen ………………………… Een afdrukbestelling maken (DPOF) ……… 83 83 84 84 85 87 Bestanden overbrengen naar een Mac-computer ……………………………… 95 Foto's afdrukken met een PictBridge-fotoprinter ……………………… 96 Bestanden op een tv weergeven ………… 89 Foto's of video's weergeven in de afspeelmodus Hier vindt u informatie over hoe u foto's, video's en spraakmemo's kunt afspelen en hoe u bestanden beheert. De afspeelmodus starten Bekijk foto's en video's die op de camera zijn opgeslagen. Fotobestandsinformatie 1 Druk op [P]. • Het recentste bestand wordt weergegeven. • Als de camera is uitgeschakeld, wordt deze ingeschakeld en Actief geheugen wordt het recentste bestand weergegeven. Bestandsgegevens 2 Druk op [F/t] om door de bestanden te scrollen. • Houd [F/t] ingedrukt om snel door de bestanden te scrollen. Symbool • Als u bestanden in het interne geheugen wilt weergeven, verwijdert u de geheugenkaart. Beschrijving Afdrukbestelling ingesteld (DPOF) Beveiligd bestand Foto bevat een geregistreerd gezicht (alleen beschikbaar bij gebruik van een geheugenkaart) Mapnaam – Bestandsnaam • U kunt bestanden die zijn opgenomen met andere camera's, mogelijk niet bewerken of afspelen, wegens niet-ondersteunde formaten (afbeeldingsformaat, enzovoort) of codecs. Gebruik een computer of ander apparaat om deze bestanden te bewerken of af te spelen. Als u bestandsgegevens op het scherm wilt weergeven, drukt u op [D]. Afspelen/bewerken 73 Foto's of video's weergeven in de afspeelmodus Videobestandsinformatie Uw favoriete gezichten classificeren U kunt uw favoriete gezichten classificeren. [. . . ] Ruis Verkeerd geïnterpreteerde pixels in een digitaal beeld die mogelijk worden weergegeven als verkeerd geplaatste of willekeurige, heldere pixels. Ruis treedt meestal op wanneer foto's worden gemaakt met een hoge gevoeligheid of wanneer de gevoeligheid automatisch wordt ingesteld op een donkere locatie. OIS (Optical Image Stabilization; Optische beeldstabilisatie) Deze functie compenseert in real-time trillingen en schudden tijdens de opname. Er treedt geen kwaliteitsvermindering van het beeld op in vergelijking met de functie Digitale beeldstabilisatie. [. . . ]