Gebruiksaanwijzing SAMSUNG SH-12BWH

[. . . ] N Keine Flüssigkeit in die Innenraumeinheit spritzen. Wenn es passiert, den Brecher Ihrer Klimaanlage ausschalten und mit Ihrem Installations-fachmann in Kontakt stehen. N Sicherstellen, daß Sie die Einheit jederzeit richtig belüften; Keine Tücher oder andere Sache über das Gerät legen. N Wenn die drahtlose Fernbedienung für lange Zeit nicht gebraucht wird, entfernen Sie die Batterien. [. . . ] auf der dazugehörigen Literatur gibt an, dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Entsorgen Sie dieses Gerät bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Recyceln Sie das Gerät, um die nachhaltige Wiederverwertung von stoffiichen Ressourcen zu fördern. Private Nutzer sollten den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder die zuständigen Behörden kontaktieren, um in Erfahrung zu bringen, wie sie das Gerät auf umweltfreundliche Weise recyceln können. Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren. Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden. Ansicht der Einheit Die Figuren, die in diese anweisung zeigen, können je nach Modell anders sein. Innenraumeinheit 023/026/035 Luft Auslass Luft Einlass Innenraumeinheit 052 Luft Auslass Luft Einlass D-4 Ausseneinheit MH040FXEA2 MH052FXEA2 Luft Einlass (Rückseite) Luft Auslass Verbindungsklappe Ausseneinheit MH068FXEA4 MH080FXEA4 Luft Einlass (Rückseite) DEUTSCH Luft Auslass Verbindungsklappe Note N Wenn Hitz-wechsel in der Au eneinheit staubig ist, wird Kühlungsfähigkeit fallen. Drum der Hitz-wechsel mit Wasser reinigen, wenn es staubig ist. Jedoch, wenn Sie die Fläche des Hitz-wechsels waschen, sorgfältig machen, weil es sehr scharf ist. D-5 Drahtloser Fernbedienungsapparat-Tasten und Display Die drahtloser Fernbedienungsapparat ist ein wählbarer Zubehör. Der Drahtlose Fernbedienungsapparat zu benutzen, beziehen sich auf ein entsprechende Aufstellunghandbuch. Betriebs Modus Temperatur Einstellung Modus Auswahl Taste Temperatur Einstell-Taste Filter Reset Taste Ventil-Geschwindigkeit Luftströmungsrichtung On Timer Einstellung Off Timer Einstellung Batterie Ladungsblinker On/Off & Timer Set/Kanzel Taste Taste zur Einstellung der Ventilator-geschwindigkeit Schaukel Taste(Nicht betrieben) On Timer Taste Off Timer Taste Bemerkung N Nach der Reinigung des Luft-Filters, Taste drücken, wenn das Filter installiert ist. N Die Rohrtyp Klimaanlage hat keine Funktion der einstellbaren Luftfluß Richtung. Drum, die Funktion wird nicht arbeiten, auch wenn Sie Taste drücken. D-6 Empfänger & Anzeiger-Einheit Der Empfänger & Anzeiger Einheit ist ein Option-zubehörteil und es wird an der Wand installiert. Die Empfänger & Anzeiger-einheit Fernbedienungsapparat zu benutzen, beziehen sich auf ein entsprechende Aufstellunghandbuch. Verborgene Typ Filter Zeichen Blinker Fan Blinker Timer Blinker Fernbedienung Sensor On/Off Blinker (Blau) & Abtauen Blinker (Rot) Standard Typ DEUTSCH Defrost Blinker Filter Zeichen Blinker Fernbedienung Sensor On/Off Blinker Fan Blinker On/Off Taste Timer Blinker D-7 Draht-Fernbedienungsapparat-Tasten und Display Der Draht Fernbedienungsapparat zu benutzen, beziehen sich auf ein entsprechende Aufstellunghandbuch. Defrost Blinker Betriebs-Modus Zentral Kontroll-Blinker (Im Fall der Installation das Zentrali ierter Fernbedienung sapparat) Kommunikation-Fehler Blinker On Timer Regulierung Off Timer Regulierung Test Blinker Temperatureinstellung Ventil-Geschwindigkeit Luftströmungsrichtung Filterzeichen-Blinker An/Ab Taste Temperatureinstell Tasten Schaltuhr Taste Timer Einstellung/ Abstelltaste Test Taste On/Off Blinker Taste zur Einstellung der Ventilator-geschwindigkeit Schaukel Taste (Nicht betrieben) Filter Reset Taste Modus Auswahl Taste Bemerkung N Taste ist nur für Ihren Installation-Spezialist. N Nach der Reinigung des Luft-Filters, die Taste drücken, wenn das Filter installiert ist. Die Draht-Fernbedienungsapparat wird die FILTER SIGN Blinker einstellen, wenn es Zeit das Luft Filter zu reinigen ist; siehe auf Seite 13. N Die Rohrtyp Klimaanlage hat keine Funktion der einstellbaren Luftfluß Richtung. Drum, die Funktion wird nicht arbeiten, auch wenn Sie die Taste drücken. D-8 Zentralisierter Fernbedienungsapparat Der Zentralisierte Kontrollappart ist ein Option-zubehörteil und es wird an der Wand installiert. Der Zentralisierte Fernbedienungsapparat zu benutzen, beziehen sich auf ein entsprechende Aufstellunghandbuch. Vorderseite Ansicht Betriebslampe Alle ON Taste Alle OFF Taste On/Off Blinker On/Off Tasten Register Bemerkung N Die Betriebslampe schaltet ein, auch wenn nur mit dem Zentralisierten Kontrollapparat angeschloßene Klimaanlage in Betrieb ist. DEUTSCH COOL AUTO HEAT Seiten Ansicht Betriebs Mode Schalter Bemerkung N Die geeignete Betriebsmode mit dem Betriebsmode Schalter wählen, daß dem Benutzer unter der Kühl/Auto/Heizen Mode zu wählen ermöglicht. D-9 Das Sicherheitsnetz Der Funktion-kontrollappart ist ein Option-zubehörteil und es wird an der Wand installiert. Der Funktion-kontrollappart ist ein Sonder-kontrollappart, der mit dem Zentralisierten Kontrollapparat benutzt wird. Die elektrische Bestandteil Kasten Decke. Betriebs-Modus Defrost Blinker Zentral Kontroll-Blinker Kommunikation-Fehler Blinker Raum Nummer Anzeige Temperatureinstellung Ventil-Geschwindigkeit Luftströmungsrichtung Test Blinker Temperatureinstell Tasten Filterzeichen-Blinker On/Off & Timer Set/Kanzel Taste On/Off Blinker Taste zur Einstellung der Ventilator-geschwindigkeit Schaukel Taste Filter Reset Taste Innenraumeinheit Wahltaste Test Taste Modus Auswahl Taste Bemerkung N Taste ist nur für Ihren Installation-Spezialist. N Nach der Reinigung des Luft-Filters, Taste drücken. Die Draht-Fernbedienungsapparat wird die FILTER SIGN Blinker einstellen, wenn es Zeit das Luft Filter zu reinigen ist. D-10 Empfehlungen für den Betrieb Hier gibt es einige Emphehlungen, die Sie für Ihre Klimaanlage folgen mussen. [. . . ] 5°C bis 43°C appr. Die normative Temperatur für das Heizen ist 7°C. Wenn die Ausseneinheit Temperatur zu 0°C oder niedriger sinkt, kann die Heizfähigkeit, je nach dem Temperaturzustand, reduziert werden. Wenn der Heizungsbetrieb über 32°C(Innenraumeinheit Temperatur) ist, dann es wird nicht fähig, voll zu kühlen. D-12 Reinigen der Klimaanlage Um die Moglichkeiten der Klimaanlage optimal nutzen zu können, muss die Klimaanlage regelmässig gereinigt werden, um den Staub zu entfernen, der sich auf dem Luftfilter ansammelt. der Fernbedienung drücken N Die Fernbedienung-Batterien wieder einsetzen, wenn es nötig ist. Die Klimaanlage ist nicht kühl oder heiss N Kontrollieren, ob der richtige Betriebs Modus gewählt wurden. [. . . ]