Gebruiksaanwijzing SAMSUNG SC-8780

[. . . ] Indicates that a risk of personal injury or material damage exists. CAUTION OTHER SYMBOLS USED Represents something you must NOT do. Indicates that you must disconnect the power plug from the socket. 2_ safety information safety information IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Before switching on, make sure that the voltage of your electricity supply is the same as that indicated on the rating plate on the bottom of the cleaner. WARNING : Do not use the vacuum cleaner when rug or floor is wet. [. . . ] De zuigkracht wordt aangegeven door middel van het LEDdisplay. POWER CONTROL NETSNOER 02 DE STOFzUIGER GEbRUIKEN de stofzuiger gebruiken _7 hulpmiddelen en filter onderhouden AccESSOIRES GEbRUIKEN Accessoires · Druk het accessoire op het uiteinde van de handgreep van de slang. · Als u het afstofborsteltje wilt gebruiken, drukt u het op het uiteinde van de handgreep van de slang. · Als u het meubelborsteltje wilt gebruiken, drukt u het op het uiteinde van de handgreep van de slang. Zuigbuis · Pas de lengte van de telescoopbuis aan door de bedieningsknop in het midden van de telescoopbuis heen en weer te schuiven. · Als u wilt controleren op verstoppingen, haalt u de telescoopbuis van de slang en schuift u deze in. Zo kunt u gemakkelijker stof en vuil uit de buis verwijderen. 8_ hulpmiddelen en filter onderhouden hulpmiddelen en filter onderhouden VlOERbORSTElS ONDERhOUDEN Elleboogverlengbuis (optie) 1 2 3 4 5 03 hUlPMIDDElEN EN FIlTER ONDERhOUDEN 1. Sluit de verlengbuis aan op het aansluitpunt voor de slang en de telescopische stofzuigerbuis. Sluit de telescopische buis aan op het onderste gedeelte van de elleboogverlengbuis. Wanneer u de knop PUSH indrukt, wordt de elleboogverlengbuis ingevouwen. Door middel van de elleboogverlengbuis kunt u eenvoudig stofzuigen op plekken die moeilijk bereikbaar zijn (zoals onder meubels), zonder dat u hoeft te bukken. 3-standenborstel (optie) Voor vloerbedekking Voor gladde vloer · Pas de invoerschakelaar aan afhankelijk van het vloeroppervlak. · Verwijder al het stof en vuil wanneer de zuigmond is geblokkeerd. 2-standenborstel (optie) Voor vloerbedekking Voor gladde vloer · Zet de schakelaar op de stand die geschikt is voor het vloeroppervlak. · Verwijder al het stof en vuil wanneer de zuigmond is geblokkeerd. Master-parketborstel (optie) · Stofzuig grote oppervlakken in één · Verwijder al het stof en vuil wanneer keer. de zuigmond is geblokkeerd. hulpmiddelen en filter onderhouden_9 hulpmiddelen en filter onderhouden Parketborstel (optie) · Stofzuig grote oppervlakken in één · Verwijder al het stof en vuil wanneer keer. de zuigmond is geblokkeerd. Dekenborstel (optie) Turbine Voor het verwijderen van huisdierhaar van meubels en beddengoed. Borstel 1. Verwijder al het stof en vuil wanneer de zuigmond is geblokkeerd. Schuif de vergrendelingsknop in de positie en verwijder het afdekplaatje. Lijn het afdekplaatje uit met de zuigmond en sluit het afdekplaatje om het terug te plaatsen. U wordt aangeraden om wegwerphandschoenen en een mondkapje te dragen bij het legen van de stofopvangbak. Vraag indien mogelijk iemand die niet allergisch is om de stofopvangbak te legen wanneer dit nodig is. hET STOFFIlTER REINIGEN WANNEER REINIGT U HET STOffILTER · Het lampje gaat rood branden wanneer de zuigkracht afneemt. Reinig het stoffilter als het lampje gaat branden. · Stel de zuigkracht in op `MAX'. Op het apparaat Wanneer de zuigkracht merkbaar afneemt, reinigt u het stoffilter. Op de handgreep Wanneer de zuigkracht merkbaar afneemt, reinigt u het stoffilter. 12_ hulpmiddelen en filter onderhouden HET STOffILTER REINIGEN 1 2 3 03 hUlPMIDDElEN EN FIlTER ONDERhOUDEN Verwijder de stofopvangbak en het stoffilter zoals weergegeven. 4 Verwijder de houder van het stoffilter. 5 Verwijder de spons en het filter uit het stoffilter. 6 Was de spons en het filter van het stoffilter met water. 7 Laat de spons en het filter gedurende ruim 12 uur drogen in de schaduw. 8 Plaats de spons en het filter terug in het stoffilter. Lijn de houder en het stoffilter goed uit voordat u het stoffilter opnieuw monteert. Plaats het stoffilter terug in het apparaat. Zorg ervoor dat het filter volledig droog is voordat u het terugplaatst in de stofzuiger. Laat het filter gedurende 12 uur drogen. hulpmiddelen en filter onderhouden_13 hulpmiddelen en filter onderhouden hET MOTORbEVEIlIGINGSFIlTER REINIGEN · Verwijder zowel de stofopvangbak als het stoffilter. · Verwijder het motorbeveiligingsfilter uit het apparaat. Schud en klop het stof uit het filter en plaats het filter terug in het apparaat. hET UITblAASFIlTER REINIGEN 1 2 3 Verwijder de stofopvangbak Reinig het HEPA-filter. [. . . ] Pour minimiser ce risque, assurezvous que vous emballez le pot de la poussière dans un grand sac pour le vider et vous fermez le sac aussi fermement que possible autour du pot, Enlevez le pot et fermez le sac aussi fermement et vite que possible et débarrassez-vous-en immédiatement. il est conseillé de porter des gants jetables et un masque visage protecteur lors du vidage du bac de votre appareil. Si c'est possible, demandez à une personne non allergique de vider le pot de poussière en cas de besoin. NETTOYER lE FIlTRE á POUSSIÉRE qUAND DEVEZ-VOUS NETTOYER LE fILTRE À POUSSIÈRE · La lampe témoin s'allume en rouge quand l'aspiration est restreinte. Si la lampe témoin s'allume, veuillez nettoyer le bloc poussière. [. . . ]