Gebruiksaanwijzing SAMSUNG SC-7850

[. . . ] Indicates that a risk of personal injury or material damage exists. CAUTION OTHER SYMBOLS USED Represents something you must NOT do. Indicates that you must disconnect the power plug from the socket. 2_ safety information safety information IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Before switching on, make sure that the voltage of your electricity supply is the same as that indicated on the rating plate on the bottom of the cleaner. WARNING: Do not use the vacuum cleaner when rug or floor is wet. [. . . ] WAARSCHUWING: Gebruik de stofzuiger niet als het tapijt of de vloer nat is. Elektrische huishoudelijke apparaten mogen alleen onder toezicht van volwassenen door of in de buurt van kinderen worden gebruikt. Zorg ervoor dat de stofzuiger niet als speelgoed wordt gebruikt. Schakel de stofzuiger altijd uit als u hem niet gebruikt. De stofzuiger mag alleen worden gebruikt voor de toepassingen die in deze gebruiksaanwijzing zijn aangegeven. Gebruik de stofzuiger nooit zonder stofreservoir. Maak het stofreservoir leeg voordat het helemaal vol is om een optimale werking van de stofzuiger te behouden. Schuif de aan/uitschakelaar naar de stopstand of minstand voordat u de stekker van het netsnoer in een stopcontact steekt. Zuig met de stofzuiger nooit lucifers, gloeiende as of sigarettenpeuken op. Houd de stofzuiger bij kachels en andere warmtebronnen vandaan. Door warmte kunnen de kunststof onderdelen van de stofzuiger vervormen en verkleuren. 12_ hulpstukken en filter gebruiken maintain tools and filter HET MoToRBESCHERMINGSFILTER REINIGEN 03 HULpSTUKKEN EN FILTER GEBRUIKEN Verwijder het stofreservoir en het filterpakket uit de stofzuiger. Verwijder het motorbeschermingsfilter uit de stofzuiger. Schud en tik het stof eraf en plaats het in de stofzuiger terug. HET UITBLAASFILTER REINIGEN opTIE - MICRoFILTER Druk op het vaste raamdeel aan de achterkant van de stofzuiger om het te verwijderen. Verwijder en vervang het verstopte uitlaatfilter. OPTIE Reservefilters zijn verkrijgbaar bij uw plaatselijke Samsung leverancier. hulpstukken en filter gebruiken _13 Problemen oplossen PRObleem Motor start niet. OPlOssiNG · Controleer het snoer, de stekker en het stopcontact. · Controleer of er ergens in de stofzuiger een verstopping zit en verwijder deze. · Trek het snoer 2 tot 3 meter naar buiten en druk op de snoeropwindknop. · Controleer de slang en vervang deze als het nodig is. · Controleer het filter en reinig het als het nodig is zoals in deze gebruiksaanwijzing aangegeven. · Controleer de filters en reinig, indien noodzakelijk, deze zoals afgebeeld in de instructie. · Verminder de zuigkracht. De zuigkracht neemt geleidelijk af. Matige of afnemende zuigkracht. oververhitting behuizing ontlading van statische elektriciteit Deze stofzuiger voldoet aan de volgende richtlijnen: EMC richtlijn: 2004/108/EEC Veiligheidsrichtlijn laagspanning: 2006/95/EC 14_ Problemen oplossen memo Contact Samsung wereldwijd Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, gelieve contact op te nemen met de consumenten dienst van Samsung COUNTRy CONTACT CeNTeR Web siTe BELGIUM NETHERLANDS LUXEMBURG 02 201 2418 0900-SAMSUNG (09007267864) ( 0, 10/Min) 261 03 710 www. samsung. com/be (Dutch) www. samsung. com/be_fr (French) www. samsung. com/nl www. samsung. com Guide de l'utilisateur Aspirateur Avant d'utiliser cet appareil, lire attentivement les instructions ci-dessous. Ne l'utiliser qu'en intérieu French imagine the possibilities Merci d'avoir effectué l'achat d'un produit Samsung. [. . . ] · Retirez complètement les déchets obturant éventuellement l'orifice d'aspiration. 03 ENTRETIEN DES ACCESSoIRES ET DU FIlTRE Nettoyage d'un tapis ou d'une moquette Nettoyage d'un sol PET BRUSh (EN OPTION) Pour un ramassage optimisé des poils d'animaux et des fibres sur les tapis et moquettes. Aspirer fréquemment des poils d'animaux domestiques peut ralentir la rotation en raison des matières qui s'emmêlent autour du tambour. Dans ce cas, nettoyez le tambour avec précautions. BLANkET BRUSh (EN OPTION) Toute obstruction de la turbine empêche la brosse de tourner. Retirez si nécessaire les objets obstruant la turbine. [. . . ]