JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing SAMSUNG SC-7030. Wij hopen dat dit SAMSUNG SC-7030 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing SAMSUNG SC-7030 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Indicates that a risk of personal injury or material damage exists.
cAuTiOn
OTHERSYMBOLSUSED
Represents something you must NOT do. Indicates that you must disconnect the power plug from the socket.
02_ safety information
safety information
iMpORTAnT sAFEguARds
· · · Read all instructions carefully. Before switching on, make sure that the voltage of your electricity supply is the same as that indicated on the rating plate on the bottom of the cleaner. WARNING : Do not use the vacuum cleaner when rug or floor is wet. [. . . ] Trek de stekker uit het stopcontact voordat u de stofzak of het stofreservoir verwisselt. Pak de stekker zelf vast en trek niet aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te verwijderen. Kinderen of personen met een handicap mogen deze stofzuiger niet gebruiken tenzij onder toezicht van een verantwoordelijke persoon die toeziet op veilig gebruik. Let erop dat kinderen niet met de stofzuiger spelen. Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact voordat u de stofzuiger reinigt of aan onderhoud onderwerpt. U kunt beter geen verlengsnoer gebruiken. Als de stofzuiger niet goed werkt, schakel de stroom dan uit en neem contact op met de leverancier of een erkend servicecentrum. Als het netsnoer is beschadigd, laat het dan voor de zekerheid vervangen door de fabrikant of door een door de fabrikant erkend(e) servicecentrum of monteur. Pak de stofzuiger niet bij de slang vast om hem te dragen. Verplaats de stofzuiger aan de handgreep. Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact wanneer u de stofzuiger niet gebruikt. Druk op de knop MAX om de maximale zuigcapaciteit van de stofzuiger te gebruiken.
-DERIEMVERVANGEN
1. Zie de afbeelding in het gedeelte `De borstelrol vervangen'. Lus een eind van de nieuwe riem rond de as van het geleidewiel. Lus het andere eind van de riem rond het betreffende gebied hiervoor op de borstelrol. Plaats de borstelrol in de sleuven in de behuizing van de zuigmond. Zie de afbeelding in het gedeelte `De borstelrol vervangen'. Zet de mini turboborstel weer in elkaar, zoals wordt beschreven in de instructies `De borstelrol vervangen'.
12_ Hulpstukken en filter gebruiken
sTOFZAk VOl
· Indien de indicator "Filter Check" (filtercontrole) rood wordt tijdens het reinigen, dient u de stofzak te vervangen. 03 hulpsTukkEn En FilTER gEbRuikEn Indien de indicator "Filter Check" (filtercontrole) ook na het vervangen van de zak rood brandt, schakelt u de stofzuiger uit en controleert u of iets de slang, buis, vloerhulpmiddel, of inlaat/uitlaat filter blokkeert.
dE sTOFZAk VERVAngEn
1 2 3 4
-OpTIE
· Stofzak van textiel De stofzak van textiel kunt u na gebruik reinigen en opnieuw gebruiken.
Reserverstofzakken zijn verkrijgbaar in de winkel waar u deze stofzuiger hebt gekocht. Desgewenst kunt u micro-stofzakken of papieren stofzakken gebruiken. (Paper-bag:VP-90)
Hulpstukken en filter gebruiken _13
Hulpstukken en filter gebruiken
AAnZuigFilTER REinigEn
1 2 3 4
Gooi het filter niet weg.
uiTblAAsFilTER REinigEn
1 2 3
Nieuwe filters zijn verkrijgbaar bij uw locale Samsung-leverancier.
bATTERiJEn VERVAngEn (OpTiE)
1. Als uw stofzuiger niet start, moet u wellicht de batterijen vervangen. [. . . ] Pour le remettre en place, replacez sur ces mêmes fentes. Contrôlez l'état de la courroie. Si celle-ci présente des fissures ou des cassures, remplacez-la en suivant la procédure décrite à la section Remplacer la courroie. Puissance d'aspiration maximale Press the MAX button to operate the vacuum at maximum intake.
-REMpLACERLACOURROIE
1. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING SAMSUNG SC-7030
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding SAMSUNG SC-7030 zal dan beginnen.