Gebruiksaanwijzing SAMSUNG SC-4580

[. . . ] Indicates that a risk of personal injury or material damage exists. CAUTION OTHER SYMBOLS USED Represents something you must NOT do. Indicates that you must disconnect the power plug from the socket. 2_ safety information safety information IMPORTANT SAFEGUARDS · Read all instructions carefully. Before switching on, make sure that the voltage of your electricity supply is the same as that indicated on the rating plate on the bottom of the cleaner. · WARNING: Do not use the vacuum cleaner when rug or floor is wet. [. . . ] · Gebruik de stofzuiger nooit zonder stofzak. Verwissel de stofzak voordat hij helemaal vol is. Daardoor profiteert u van de hoogst mogelijke zuigkracht. · Zuig met de stofzuiger nooit lucifers, gloeiende as of sigarettenpeuken op. Houd de stofzuiger bij kachels en andere warmtebronnen vandaan. Door warmte kunnen de kunststof onderdelen van de stofzuiger vervormen en verkleuren. · Zuig geen harde of scherpe deeltjes met de stofzuiger op omdat deze het inwendige van de stofzuiger kunnen beschadigen. Plaats geen zware voorwerpen op de slang. Blokkeer de aanzuigopening en de uitblaasopening niet. · Schakel de stofzuiger uit met de schakelaar op de machine voordat u het netsnoer uit het stopcontact trekt. Trek de stekker uit het stopcontact voordat u de stofzak of het stofreservoir verwisselt. Desgewenst kunt u micro-stofzakken of papieren stofzakken gebruiken. (Micro-bag:VP-78M, Paper-bag:VP-77) OpTIe · Stofzak van textiel De stofzak van textiel kunt u na gebruik reinigen en opnieuw gebruiken. OpTIe AANzUIGFIlTER REINIGEN 1 2 3 4 Gooi het filter niet weg. UITblAASFIlTER REINIGEN 1 2 3 Nieuwe filters zijn verkrijgbaar bij uw locale Samsung-leverancier. 12_ Hulpstukken en filter gebruiken Hulpstukken en filter gebruiken bATTERIJEN VERVANGEN (OPTIE) 1. Als uw stofzuiger niet start, moet u wellicht de batterijen vervangen. Neem contact op met een erkende Samsung leverancier als u het probleem niet kunt oplossen. Met het oog op uw veiligheid mag u de batterijen nooit open maken of opladen. 2. Verwarm de batterijen niet en gooi ze niet in een open (haard) vuur. Plaats de batterijpolen (+) en (-) zoals in het batterijenvak aangegeven. Lever uitgeputte batterijen in bij een van de erkende inzamelingspunten. 03 hUlPSTUkkEN EN FIlTER GEbRUIkEN WAARsChUWiNG bATTERIJTYPE: AA-formaat Hulpstukken en filter gebruiken _13 Problemen oplossen pRObleem Motor start niet. Matige of afnemende zuigkracht. OplOssING · · · · Controleer het snoer, de stekker en het stopcontact. Controleer of er ergens in de stofzuiger een verstopping zit en verwijder deze. [. . . ] mIN = Idéal pour des tissus délicats, tels que les voilages. mAX = Idéal pour les sols durs et les tapis très sales. Utilisation de l'aspirateur _7 Entretien des accessoires et du filtre UTIlISATION DES AccESSOIRES Tube télescopique · Réglez la longueur du tube télescopique en faisant coulisser en avant ou en arrière le bouton de réglage de la longueur situé au centre du tuyau télescopique. · Pour vérifier la présence de bourrages, séparez le tube téléscopique du tuyau et réglez-le au plus court. Ceci vous permettra de retirer plus facilement les déchets qui bouchent le tube. Accessoires (En option) · emboîtez à fond l'accessoire à l'extrémité de la poignée du tuyau · Tirez et tournez la brosse pour aspirer les zones délicates. · Pour utiliser le suceur, poussez l'accessoire à l'extrémité de la poignée du tuyau dans la direction opposée. 8_ Entretien des accessoires et du filtre Tube coudé (En option) · emboîtez le tube coudé pour raccorder l'extrêmité du flexible avec le tube télescopique. · emboîtez le tube télescopique dans la partie inférieure du tube coudé. 03 ENTRETIEN DES AccESSOIRES ET DU FIlTRE · Appuyez sur le bouton sur le côté. · Maintenez le bouton sur le côté enfoncé pour plier le tube coudé. · Avec le tube coudé, vous atteignez sans vous pencher les endroits difficiles à nettoyer comme par exemple sous les meubles. Entretien des accessoires et du filtre _9 Entretien des accessoires et du filtre ENTRETIEN DES AccESSOIRES Brosse 2 positions (En option) · Réglez le levier de l'orifice d'aspiration selon le type de surface du sol. nettoyage d'un tapis ou d'une moquette nettoyage d'un sol dur · Retirez complètement les déchets obturant éventuellement l'orifice d'aspiration. Brosse parquet (En option) Aspirez la poussière dans une large zone en une seule fois. · Retirez complètement les déchets obstruant éventuellement l'orifice d'aspiration Brosse à de parquet (En Option) Aspirez la poussière dans une large zone en une seule fois. · Retirez complètement les déchets obstruant éventuellement l'orifice d'aspiration 10_ Entretien des accessoires et du filtre Power Turbo Plus (En option) Pour un ramassage optimisé des poils d'animaux et des fibres sur les tapis et moquettes. Aspirer fréquemment des poils d'animaux domestiques peut ralentir la rotation en raison des matières qui s'emmêlent autour du tambour. [. . . ]