JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing SAMSUNG RS21DNSM. Wij hopen dat dit SAMSUNG RS21DNSM handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing SAMSUNG RS21DNSM te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] NEDERLANDS
SIDE-BY-SIDE KOELKAST
GEBRUIKSAANWIJZING MET INSTALLATIE-INSTRUCTIES
INHOUD
VEILIGHEIDSINFORMATIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 GEBRUIKSINSTRUCTIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 KOELKAST INRICHTEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 BELANGRIJKSTE EIGENSCHAPPEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 BEDIENINGSPANEEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 DIGITAAL PANEEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 TEMPERATUUR INSTELLEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 DISPENSER VOOR IJS EN KOUD WATER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 WATERDISPENSER GEBRUIKEN (OPTIE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 LEGPLANKEN EN OPBERGVAKKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 LEVENSMIDDELEN IN DE KOELKAST/VRIEZER BEWAREN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 GEBRUIK VAN DE COOLSELECT ZONETM LADE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 ACCESSOIRES UIT DE VRIEZER VERWIJDEREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 ACCESSOIRES UIT DE KOELKAST VERWIJDEREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 BEVERAGE STATIONTM (OPTIE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 ACCESSOIRES REINIGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 LAMP VERVANGEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 WATER FILTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 DEUREN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 INSTALLATIE- INSTRUCTIES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
KOELKAST PLAATSEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 KOELKASTDEUREN VERWIJDEREN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 KOELKASTDEUREN TERUGPLAATSEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 RUIMTE TUSSEN DE DEUREN AANPASSEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 TOEVOER WATER DISPENSER CONTROLEREN (OPTIE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 TOEVOER WATER DISPENSER PLAATSEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 PROBLEMEN OPLOSSEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
DA99-00494E REV(0. 1)
VEILIGHEIDSINFORMATIE
· Lees voordat u het apparaat in gebruik neemt deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar hem voor toekomstig gebruik. · Omdat deze gebruiksaanwijzing voor 3 types is, kan het zijn dat de eigenschappen van uw koelkast enigszins afwijken van de beschrijving in deze gebruiksaanwijzing. WAARSCHUWING · Dit apparaat is niet bedoeld om zonder toezicht door kinderen te worden gebruikt. · Let erop dat kinderen niet met het apparaat spelen. [. . . ] bewaren.
Vak voor dranken (optie)
· Ideaal voor het bewaren van veelgebruikte flessen en blikken.
U kunt dit vak openen zonder dat de deur van de koelkast open hoeft.
VOORZICHTIG
Flessen moet u goed tegen elkaar aan plaatsen, zodat ze niet uit het vak vallen.
Eierrek
· Leg de eieren in het eierrek en zet dit op de legplank.
Wijnrek (optie)
· Leg uw fles wijn op het wijnrek, zodat de smaak behouden bli blijft.
· Als u gedurende een langere periode weggaat, bijvoorbeeld op vakantie
of op zakenreis, kunt u de koelkast eventueel leegmaken en uitschakelen. Maak de koelkast aan de binnenzijde goed droog en laat de deuren WAARSCHUING open. Daarmee voorkomt u dat de koelkast vies gaat ruiken. · Als uw model over een CoolSelect zone beschikt, mag u op deze richel geen legplank plaatsen. Deze namelijk tegen de klep van het vak voor dranken aankomen, waardoor deze kan breken.
Gebruik deze richel niet wanneer u een model heeft met een CoolSelect zone.
13
GEBRUIKSINSTRUCTIES
GEBRUIK VAN DE CoolSelect zoneTM LADE
"Select" knop (Optie)
Soft Freeze
· Als u "Soft Freeze" selecteert, wordt de temperatuur van de · ·
CoolSelect TM lade op -5 °C gehouden. Het maakt daarbij niet uit op welke temperatuur de koelkast staat ingesteld. De "Soft-Freeze" temperatuur zorgt ervoor dat vlees en vis langer vers blijven. Dit vergemakkelijkt het snijden van het vlees.
Chill
· Als u "Chill" selecteert, wordt de temperatuur van de CoolSelect ·
ZoneTMlade op -1°C gehouden, onafhankelijk van de temperatuur die u voor de koelkast heeft ingesteld. De "Chill" temperatuur zorgt ervoor dat vlees en vis langer vers blijven.
Cool
· Als u "Cool" selecteert, is de temperatuur in de lade het-zelfde als
die van de koelkast. De temperatuur die u in het digitale display ziet, is hetzelfde als de temperatuur op het bedieningspaneel. · Door de CoolSelect ZoneTM lade heeft u meer ruimte in de koelkast.
14
GEBRUIK VAN DE CoolSelect zoneTM LADE
"Quick Cool" knop
· Voor de CoolSelect ZoneTM lade kunt u de Quick Cool functie gebruiken. · Met de "Quick Cool" functie kunt u 1 to 3 producten of dranken binnen 60 minuten
koud maken.
· TDoor nogmaals op de knop "Quick Cool" te drukken, gaat de temperatuur in de
CoolSelect ZoneTM lade terug naar de oorspronkelijke temperatuur. Aan het einde van de "Quick Cool" periode, gaat de temperatuur in de CoolSelect · ZoneTM lade terug naar de oorspronkelijke temperatuur. De afkoeltijd kan per product verschillen.
NB
· Als u gebruik maakt van de functie "Quick Cool", moet u eventuele
andere levensmiddelen uit de CoolSelect Zone TM lade verwijderen.
WAARSCHUWING
"Thaw" knop
· Normaalgesproken gaat bij het ontdooien van vlees, gevogelte, enz. de kwaliteit van het
product achteruit, o. a. door vochtverlies.
· De functie "Thaw" (Ontdooien) zorgt ervoor dat beurtelings koude en warme lucht naar de
CoolSelect ZoneTM lade wordt gevoerd.
· Afhankelijk van het gewicht van het vlees, kunt u een ontdooitijd selecteren van 4 uur, 6
uur, 10 uur en 12 uur.
· Na afloop van het ontdooiproces, gaat de CoolSelect ZoneTM terug naar de stand "koelen". · U kunt deze functie annuleren, door op een willekeurige knop te drukken, met uitzondering
van de knop "Thaw".
· In onderstaande tabel vindt u een overzicht met globale ontdooitijden voor vlees en vis
(van ongeveer 2 cm dikte).
Ontdooitijd Gewicht
4 uur 400 g
6 uur 600 g
10 uur 800 g
12 uur 1000 g
NB
De ontdooitijd is afhankelijk van de grootte en dikte van het vlees of de vis. Bovenstaand gewicht betreft het totale gewicht dat zich in de CoolSelect ZoneTM lade bevindt. Voorbeeld) De totale ontdooitijd voor 400 gram bevroren biefstuk en 600 gram kipfilet is 10 uur.
· Als u gebruik maakt van de functie "Thaw" moet u eventuele andere levensmiddelen uit de
CoolSelect ZoneTM lade verwijderen.
WAARSCHUWING
15
GEBRUIKSINSTRUCTIES
ACCESSOIRES UIT DE VRIEZER VERWIJDEREN
Glazen legplateauf
· Trek de plaat zover
mogelijk naar buiten. Til hem vervol-gens omhoog en haal hem eruit. Deurvak
Ijsbakje (optie) · Haal het bakje er uit door het naar u toe te trekken
Afdekplaat
· Open de deuren van de koelkast
en vriezer, verwijder de drie schroeven en haal de afdekplaat er af.
· Pak het vakje met beidehanden vast en til hetomhoog. Plastic lade
· Plaats de afdekplaat terug, door deze op zijn
plaats te houden en vast te schroeven.
· Trek de lade naar buiten, til
hem iets omhoog en licht hem eruit. [. . . ] Controleer in dat geval de hoeveelheid water die aangevoerd wordt. TESTKNOP
TE HOOG GOED TE LAAG
34
PROBLEMEN OPLOSSEN
De koelkast/vriezer werkt niet of wordt niet koud genoeg · Controleer of de stekker goed is aangesloten. De ijsmaker werkt niet
· Is de temperatuur op het bedieningspaneel juist
ingesteld?Probeer eventueel een lagere temperatu ur instelling.
· Heeft u de ijsmaker misschien uitgeschakeld? [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING SAMSUNG RS21DNSM
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding SAMSUNG RS21DNSM zal dan beginnen.