Gebruiksaanwijzing SAMSUNG RL55VQBRS

[. . . ] Réfrigérateur mode d'emploi Français imagine les possibilités Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Pour bénéficier d'une assistance technique plus complète, enregistrez votre produit sur : www. samsung. com/register Appareil au sol fonctions de votre nouveau réfrigérateur FONCTIONS PRINCIPALES DE VOTRE NOUVEAU RÉFRIGÉRATEUR Votre réfrigérateur Samsung est doté de diverses fonctions permettant de ranger plus d'aliments et de réduire la consommation d'énergie. Ce manuel étant commun à plusieurs modèles, les caractéristiques de votre réfrigérateur peuvent légèrement différer de celles décrites dans le présent mode d'emploi. · COOL SELECT ZONETM (selon modèle) Vous pouvez stocker des aliments spécifiques à différentes températures. · ÉCRAN TACTILE LCD Touchez simplement l'écran et vous aurez toutes les fonctions à portée de main pour vous faciliter la vie : de la vérification de votre planning personnel, la visualisation de photos à l'écran, des informations nutritionnelles et la conversion d'unités au contrôle de la température du réfrigérateur grâce à l'écran. · POWER FREEZE (Congèlation rapide) Stockez des aliments au frais en les refroidissant rapidement grâce à la fonction « Power Freeze » (Congélation rapide). · VACATION (Fonction vacances) Faites des économies d'énergie lorsque vous partez pour de longues vacances ou vous absentez pour toute raison. Avis CE Ce produit a été conçu en conformité avec la Directive relative aux basses tensions (2006/95/CE), la Directive de compatibilité électromagnétique (2004/108/CE) et la Directive d'écoconception (2009/125/CE) implémentée par la Réglementation CE N° 643/2009 de l'Union Européenne. Veuillez noter les numéros de modèle et de série de votre réfrigérateur pour toute référence ultérieure. Le numéro de modèle est indiqué sur la partie inférieure de la paroi gauche de l'appareil. N° de modèle # N° de série # 2_ caractéristiques consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ · Avant d'utiliser l'appareil, veuillez lire ce mode d'emploi en intégralité et le conserver dans un endroit sûr à proximité du réfrigérateur afin de pouvoir le consulter ultérieurement. [. . . ] Lösen Sie die 2 Schrauben an der Unterseite der Tür des Kühlabteils. Entfernen Sie danach die 2 Abdeckteile und die 2 Schrauben an der Tür des Gefrierabteils. 2. Drücken Sie den Türgriff der Kühlabteiltür vorsichtig nach unten und ziehen ihn nach vorn heraus. Drücken Sie den Türgriff der Gefrierabteiltür vorsichtig nach oben und ziehen ihn dann nach vorn heraus. ACHTUNG Gehen Sie beim Abnehmen der Türgriffe vorsichtig vor. Die Häkchen an der Innenseite der Türgriffe können leicht abbrechen. 3. Drehen Sie die Türgriffe um und bringen Sie sie dann wieder an der Tür des Kühl- bzw. Ziehen Sie dazu die 2 Schrauben an der Unterseite der Kühlabteiltür wieder fest. Setzen Sie danach die 2 Schrauben und 2 Abdeckteile an der Gefrierabteiltür ein. 20_ Inbetriebnahme UMSETZEN DES TÜRGRIFFS (TYP B) 1. Nehmen Sie die 2 Schrauben an der Unterseite der Kühlabteiltür ab. Ziehen Sie dann die Griffleiste ab. 01 INBETRIEBNAHME Griffleiste Gehen Sie beim Abnehmen der Griffleiste vorsichtig vor. Die Häkchen an der Innenseite der Griffleiste können leicht abbrechen. ACHTUNG 2. Entfernen Sie die 2 Schrauben an den Griffeinsätzen. Nehmen Sie die Griffeinsätze und den Griff ab. Versetzen Sie das Gleitteil und die Feder von links nach rechts. Stellen Sie sicher, dass die Abdeckung des Gleitteils von rechts nach links versetzt wird. Gehen Sie dabei in umgekehrter Reihenfolge wie unter Schritt 1 und 2 angegeben vor. Das Umsetzen des Türgriff muss noch vor dem Wechseln des Türanschlags (siehe Schritt 23) erfolgen. Inbetriebnahme _21 Inbetriebnahme Ihrer KühlGefrier-Kombination AUSRICHTEN DER KÜHL-GEFRIER-KOMBINATION Ist die Gerätevorderseite geringfügig höher als die Rückseite, können die Gerätetüren einfacher geöffnet und geschlossen werden. Drehen Sie die Stellfüße im Uhrzeigersinn, um das Gerät höher zu stellen, und entgegen dem Uhrzeigersinn, um es niedriger zu stellen. Fall 1) Das Gerät ist nach links geneigt. · Drehen Sie den linken Stellfuß soweit in Pfeilrichtung, bis das Gerät gerade steht. Fall 2) Das Gerät ist nach rechts geneigt. · Drehen Sie den rechten Stellfuß soweit in Pfeilrichtung, bis das Gerät gerade steht. 22_ Inbetriebnahme INBETRIEBNAHME DER KÜHL-GEFRIER-KOMBINATION Nach der Aufstellung Ihrer neuen Kühl-Gefrier-Kombination können Sie sie nun in Betrieb nehmen und die vielen praktischen Gerätefunktionen nutzen. Nachdem Sie die folgenden Arbeitsschritte ausgeführt haben, sollte Ihre Kühl-GefrierKombination voll funktionsfähig sein. Sollte das nicht der Fall sein, überprüfen Sie die Stromversorgung oder gehen Sie wie in der Fehlersuche am Ende dieser Anleitung beschrieben vor. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von Samsung Electronics. Stellen Sie das Gerät an einem geeigneten Ort mit einem angemessenen Abstand zur Wand auf. Siehe Installationshinweise in dieser Anleitung. [. . . ] De hoeken aan de voorkant Als de omgevingstemperatuur echter hoger wordt, is dit en de zijkanten van de niet altijd effectief. kast zijn warm en er treedt · Bij zeer vochtig weer kan condensvorming optreden op het condensvorming op. buitenoppervlak van de koelkast als het vocht uit de lucht in contact komt met het koele oppervlak van de koelkast. U kunt een vloeistof horen borrelen in de koelkast. [. . . ]