JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN!
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing SAMSUNG NZ84J9770EK. Wij hopen dat dit SAMSUNG NZ84J9770EK handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing SAMSUNG NZ84J9770EK te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Indd 1
2015-01-15
2:54:57
Inhoud
Over deze handleiding
In deze gebruikershandleiding worden de volgende symbolen gebruikt: Inhoud
4
4
Veiligheidsinstructies
Verpakkingsmateriaal opruimen De juiste wijze om uw oude apparatuur af te voeren Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur)
5
9 9 10
Installatie van de kookplaat
Veiligheidsinstructies voor de installateur Aansluiting op de stroomvoorziening Installatie in het werkblad
11
11 12 14
Onderdelen en kenmerken
19
Kookzones 19 Bedieningspaneel 20 Onderdelen 21 Verhitting door inductie 21 De belangrijkste functies van uw apparaat 22 Veiligheidsuitschakeling 23 Virtual Flame Technology 24 Restwarmte-indicator 25 Temperatuurdetectie 25
Gebruik van de kookplaat
26
Eerste reiniging 26 Pannen voor inductiekookzones 26 Geschiktheidstest 27 Panformaat 27 Bedieningsgeluiden 28 Gebruik geschikte pannen 28 De tiptoetsbediening gebruiken 29 Het apparaat inschakelen 30 Selecteer de gewenste temperatuurinstelling. 31 Het apparaat uitschakelen 32 Snelle stop 32 Het kinderslot gebruiken 33 Timer 34 Warm houden gebruiken 36 Vermogensversterking 37 Energiebeheer 37
2 Nederlands
NZ84J9770EK_EF_DG68-00626A-00_NL. Indd 2
2015-01-15
2:54:58
Reiniging en behandeling
41
Kookplaat 41 Lichte bevuiling 41 Hardnekkig vuil 42 Probleemvuil 42 Frame van kookplaat (optioneel) 43 Voorkom schade aan uw apparaat: 43
Garantie en service
44
Veelgestelde vragen en probleemoplossing 44 Service 47
Technische gegevens
48
Technische gegevens 48 Kookzones 48 Productinformatie 49
Nederlands 3
NZ84J9770EK_EF_DG68-00626A-00_NL. Indd 3
2015-01-15
2:54:58
Inhoud
Onderbreken 38 Flexzones 38 Geluid aan/uit 39 Suggesties voor het bereiden van bepaalde levensmiddelen 40
Over deze handleiding
Neemt u even rustig de tijd om deze gebruiksaanwijzing door te lezen alvorens u het apparaat aansluit en let daarbij in het bijzonder op de veiligheidsinformatie in de volgende paragraaf. [. . . ] Indd 26
2015-01-15
2:55:35
Geschiktheidstest
Pannen zijn geschikt voor inductiekoken als er een magneet door de bodem van de pan wordt aangetrokken en de pan als geschikt wordt aangemerkt door de fabrikant van de pan. oPMERKING De magnetische knop kan worden gebruikt om de geschiktheid te testen. OPMERKING Inductiekoken kan minder goed functioneren bij pannen van andere metalen dan ijzer en waarvan de rand niet aan de magneet blijft plakken, of waarbij de bodem een ijzercoating heeft. Gebruik van de kookplaat
2:55:37
Panformaat
Inductiekookzones passen zich aan het formaat van de panbodem aan, maar tot een bepaalde grens. Het magnetische deel van de panbodem moet echter een bepaalde minimumdiameter hebben, afhankelijk van de grootte van de kookzone. diameter van de kookzones 220 mm 160 mm Voorste of achterste flex Volledige flex Minimumdiameter van de bodem van de pan 140 mm 100 mm 140 mm 240 mm (afmeting lange kant) ovaal , vispan
Nederlands 27
NZ84J9770EK_EF_DG68-00626A-00_NL. Indd 27
2015-01-15
Gebruik van de kookplaat
Bedieningsgeluiden
Als u het volgende hoort: • Krakend geluid: de pan is vervaardigd van verschillende materialen. Gefluit: u gebruikt meer dan twee kookzones en de pan is gemaakt van verschillende materialen. Deze geluiden zijn normaal en duiden niet op een defect. De onderkant dient zo dik en zo plat mogelijk te zijn. Wanneer u nieuwe pannen koopt, dient u vooral ook te letten op de diameter van de onderkant. Fabrikanten geven vaak alleen de diameter van de bovenrand van de pan aan. Gebruik geen pannen die een beschadigde onderzijde hebben met ruwe randen of bramen. Er kunnen krassen ontstaan wanneer deze pannen worden verschoven. De onderzijde van koude pannen is normaal gesproken iets naar binnen gebogen (concaaf). Deze mag nooit naar buiten gebogen zijn (convex). Als u een speciaal type pan wilt gebruiken, bijvoorbeeld een hogedrukpan, een sudderpan of een wok, raadpleegt u de instructies van de fabrikant. gebruik van de kookplaat
•
•
28 Nederlands
NZ84J9770EK_EF_DG68-00626A-00_NL. Indd 28
2015-01-15
2:55:37
Tips voor energiebesparing OPMERKING U kunt kostbare energie besparen door op de volgende zaken te letten. Zorg altijd dat de potten en pannen op de kookplaat staan voordat u de kookzone inschakelt. verontreinigde kookzones en onderzijden van pannen leiden tot een hoger energieverbruik. Plaats zo veel mogelijk de deksels stevig op de pannen om deze geheel af te sluiten. [. . . ] Als u een geschikte pan gebruikt, verdwijnt de melding automatisch. Wat moet ik doen als de koelventilator draait nadat de kookplaat is uitgeschakeld?Controleer het volgende: • Als u klaar bent met het gebruik van de kookplaat, draait de koelventilator automatisch om het apparaat af te koelen. • Wanneer de elektronica van de koelplaat is afgekoeld , wordt de koelventilator uitgeschakeld. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING SAMSUNG NZ84J9770EK
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding SAMSUNG NZ84J9770EK zal dan beginnen.