JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing SAMSUNG ML-1640/XEV. Wij hopen dat dit SAMSUNG ML-1640/XEV handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing SAMSUNG ML-1640/XEV te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] ML-1640 Series ML-2240 Series
Monolaserprinter
Gebruikershandleiding
mogelijkheden die tot de verbeelding spreken
Bedankt voor uw aankoop van dit Samsungproduct. Voor een volwaardige service moet u zich registreren op
www. samsung. com/global/register
De functies van uw nieuw laserproduct
Uw nieuw apparaat is uitgerust met een aantal speciale functies die de kwaliteit van de documenten die u afdrukt verbeteren. Met dit apparaat kunt u:
Speciale functies
Afdrukken met een hoge snelheid en uitstekende kwaliteit · U kunt afdrukken met een maximale resolutie van 1200 x 600 dpi. · Uw apparaat drukt papier van A4-formaat af tegen een maximale snelheid van 16 ppm (ML-1640-reeks), 22 ppm (ML-2240-reeks), en papier van letterformaat tegen een maximale snelheid van 17 ppm (ML-1640-reeks), 23 ppm (ML-2240-reeks). [. . . ] Wanneer u een nieuwe tonercassette of ander verbruiksartikel aanschaft, dient u dit in het land te doen waar u het apparaat hebt aangeschaft. Zo vermijdt u dat de tonercassette en accessoires incompatibel zijn met uw apparaat aangezien de configuratie van de tonercassette of accessoires verschillen van land tot land.
Wij raden ten zeerste aan dit onderhoud te laten uitvoeren door een erkende servicemedewerker of door de leverancier of winkel waar u het apparaat hebt gekocht. De vervanging van onderdelen waarvan de gebruiksduur verstreken is, valt niet onder de garantie.
Aanschafmogelijkheden
Als u door Samsung goedgekeurde verbruiksartikelen en accessoires wilt bestellen, neemt u contact op met de lokale Samsung-dealer of de leverancier bij wie u het apparaat hebt gekocht of gaat u naar www. samsung. com/supplies en selecteert u uw land/regio voor informatie over het aanvragen van technische ondersteuning.
Verbruiksartikelen en accessoires bestellen_41
Specificaties
In dit hoofdstuk vindt u meer informatie over de specificaties van het apparaat, zoals de verschillende functies.
In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: · Specificaties van de ML-1640-reeks · Specificaties van de ML-2240-reeks
Specificaties van de ML-1640-reeks
ONDERDEEL Afdrukmethode Afdruksnelheida Tijd voor eerste afgedrukte pagina Afdrukresolutie Printertaal Compatibiliteit met besturingssystemenb OMSCHRIJVING Afdrukken met behulp van een laserstraal Tot 16 ppm (A4), 17 ppm (Letter) · · Vanuit gereedmodus: minder dan 10 seconden Vanuit een koude start: minder dan 36 seconden
ONDERDEEL Bedrijfsomgeving Levensduur tonercassetted Externe afmetingen (B x D x H) Gewicht (inclusief verbruiksartikelen) Verpakkingsgewicht Afdrukvolume Fixeertemperatuur
OMSCHRIJVING Temperatuur: 10 tot 32, 5 °C Relatieve luchtvochtigheid: 20 tot 80% Gemiddelde tonercapaciteit: 1. 500 standaardpagina's (Geleverd met tonercassette voor 700 pagina's. ) 350. 5 x 298. 5 x 212 mm 5, 66 kg
Max. 1. 200 x 600 dpi effectieve afdrukresolutie SPL · · · Windows: 2000/XP/2003/Vista Linux: RedHat 8. 0~9. 0, Mandrake 9. 2~10. 1, SuSE 8. 2~9. 2, Fedora Core 1~4, Ubuntu 6. 0 Macintosh: Mac OS 10. 3~10. 5
Papier: 1 kg Plastic: 0. 19 kg Tot 5. 000 pagina's 180 °C
Interface Capaciteit papierinvoer Capaciteit papieruitvoer Voeding
Full speed USB 2. 0 Lade: 150 vellen normaal papier, 75 g/m2 Meer informatie over de invoercapaciteit van papier vindt u op pagina 21. Bedrukte zijde omlaag: 50 vellen 75 g/m2 AC 110 - 127 V of AC 220 - 240 V Zie het typeplaatje op het apparaat voor het juiste voltage, de frequentie (hertz) en het type stroom voor uw apparaat. · · · · Gemiddelde bedrijfsmodus: minder dan 300 W Gereedmodus: minder dan 70 W Slaapmodus: minder dan 6 W Stroom uit-modus: 0 W Gereedmodus: minder dan 26 dBA Afdrukmodus: minder dan 50 dBA
a. De afdruksnelheid is afhankelijk van het gebruikte besturingssysteem, de snelheid van de computer, de gebruikte toepassing, de verbindingsmethode, het type en formaat van de afdrukmedia en de complexiteit van de taak. Ga naar www. samsungprinter. com om de meest recente softwareversie te downloaden. Aangegeven afdrukcapaciteit conform ISO/IEC 19752. Het aantal pagina's is afhankelijk van het besturingssysteem, de afdrukinterval en het formaat en type van de afdrukmedia.
Stroomverbruik
Geluidsniveauc Standaardtijd om de energiebesparingsmodus in te schakelen vanuit de stand-bymodus Opwarmtijd
· ·
5 minuten
Minder dan 35 seconden
42_Specificaties
Specificaties van de ML-2240-reeks
ONDERDEEL Afdrukmethode Afdruksnelheida Tijd voor eerste afgedrukte pagina Afdrukresolutie Printertaal OMSCHRIJVING Afdrukken met behulp van een laserstraal Tot 22 ppm (A4), 23 ppm (Letter) · · Vanuit gereedmodus: minder dan 10 seconden Vanuit een koude start: minder dan 19 seconden
ONDERDEEL Gewicht (inclusief verbruiksartikelen) Verpakkingsgewicht Afdrukvolume Fixeertemperatuur 5, 91 Kg
OMSCHRIJVING
Papier: 1 kg Plastic: 0. 19 kg Tot 8. 000 pagina's 180 °C
Max. 1. 200 x 600 dpi effectieve afdrukresolutie SPL Windows: 2000/XP/2003/Vista Linux: RedHat 8. 0~9. 0, Mandrake 9. 2~10. 1, SuSE 8. 2~9. 2, Fedora Core 1~4, Ubuntu 6. 0 Macintosh: Mac OS 10. 3~10. 5
Compatibiliteit met · besturingssystemenb · · Interface Capaciteit papierinvoer Capaciteit papieruitvoer Voeding
Full speed USB 2. 0 Lade: 150 vellen normaal papier, 75 g/m2 Meer informatie over de invoercapaciteit van papier vindt u op pagina 21. Bedrukte zijde omlaag: 100 vellen 75 g/m2 AC 110 - 127 V of AC 220 - 240 V Zie het typeplaatje op het apparaat voor het juiste voltage, de frequentie (hertz) en het type stroom voor uw apparaat. · · · · Gemiddelde bedrijfsmodus: minder dan 350 W Gereedmodus: minder dan 70 W Slaapmodus: minder dan 6 W Stroom uit-modus: 0 W Gereedmodus: minder dan 33 dBA Afdrukmodus: minder dan 51dBA
a. De afdruksnelheid is afhankelijk van het gebruikte besturingssysteem, de snelheid van de computer, de gebruikte toepassing, de verbindingsmethode, het type en formaat van de afdrukmedia en de complexiteit van de taak. Ga naar www. samsungprinter. com om de meest recente softwareversie te downloaden. Aangegeven afdrukcapaciteit conform ISO/IEC 19752. Het aantal pagina's is afhankelijk van het besturingssysteem, de afdrukinterval en het formaat en type van de afdrukmedia.
Stroomverbruik
Geluidsniveauc Standaardtijd om de energiebesparingsmodus in te schakelen vanuit de stand-bymodus Opwarmtijd Bedrijfsomgeving Levensduur tonercassetted Externe afmetingen (B x D x H)
· ·
5 minuten
Minder dan 25 seconden Temperatuur: 10 tot 32, 5 °C Relatieve luchtvochtigheid: 20 tot 80% Gemiddelde tonercapaciteit: 1. 500 standaardpagina's (Geleverd met tonercassette voor 700 pagina's. ) 350. 5 x 298. 5 x 212 mm
Specificaties_43
Verklarende woordenlijst
Met behulp van onderstaande woordenlijst leert u het product beter kennen. U raakt vertrouwd met de terminologie die bij het afdrukken en in deze gebruikershandleiding vaak wordt gebruikt.
CCD
CCD (Charge Coupled Device) is hardware dat de scantaak mogelijk maakt. Het CCD-vergrendelingsmechanisme wordt ook gebruikt om de CCD-module te blokkeren om schade te voorkomen wanneer u het apparaat verplaatst.
ADI
De automatische documentinvoer (ADI) is een mechanisme dat automatisch een origineel vel papier invoert zodat het apparaat een bepaald gedeelte van het papier ineens kan scannen.
CSV
CSV (Comma Separated Value) is een soort bestandsindeling. CSV wordt gebruikt om gegevens uit te wisselen tussen ongelijksoortige toepassingen. De bestandsindeling, zoals deze wordt gebruikt in Microsoft Excel, is min of meer de norm geworden in de gehele branche, ook voor niet-Microsoft platforms.
Afdrukmateriaal
Het materiaal, zoals papier, enveloppen, etiketten en transparanten, dat in een printer, scanner, fax of kopieerapparaat kan worden gebruikt.
Afdrukvolume
Het afdrukvolume bestaat uit de hoeveelheid afgedrukte pagina's per maand die de printerprestaties niet beïnvloedt. Doorgaans heeft de printer een beperkte levensduur, zoals een bepaald aantal pagina's per jaar. [. . . ] MAC OS 10. 3: Als de automatische selectiefunctie niet goed werkt, selecteert u Samsung bij Printer Model
5
6
6 7 8
27 Uw printer gebruiken met een Macintosh
Afdrukinstellingen wijzigen
Afdrukken
OPMERKING:
· Het Macintosh-printereigenschappenvenster in de gebruikershandleiding verschilt mogelijk van het venster dat u ziet, omdat dit afhankelijk is van de gebruikte printer. Het printereigenschappenvenster bestaat echter uit vrijwel dezelfde onderdelen. · U kunt de naam van de printer controleren op de bijgeleverde cd-rom.
U kunt geavanceerde afdrukfuncties gebruiken voor uw printer. Selecteer Print (Druk af) in het menu File (Bestand) van uw Macintoshtoepassing. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING SAMSUNG ML-1640/XEV
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding SAMSUNG ML-1640/XEV zal dan beginnen.