JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing SAMSUNG MCD-HM920. Wij hopen dat dit SAMSUNG MCD-HM920 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing SAMSUNG MCD-HM920 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Houd de locale voorschriften in acht met betrekking tot de verwerking van verpakkingsmateriaal, lege batterijen en oude apparatuur.
q
Raak de lens niet aan met uw vingers en zorg dat deze niet wordt bekrast.
q
Gebruik uw CD-speler niet op een stoffige of vochtige locatie.
Probeer niet de CD-speler uit elkaar te halen, te repareren of te modificeren.
q
Daardoor bestaat de kans dat uw CD-speler niet goed werkt.
De CD-speler kan hierdoor beschadigd raken.
CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUCT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT q
Als u bedieningsorganen aanpast of procedures hanteert die niet in deze handleiding zijn beschreven, dan bestaat de kans op blootstelling aan gevaarlijke straling.
Laserprodukt van klasse 1 De CD-speler is geclassificeerd als een laserprodukt van klasse 1. WAARSCHUWING-na openen of geopende vergrendeling gevaar op onzichtbare laserstraling. vermijd blootstelling aan straal.
4
q
3
MCD-HM920(NL)
2/20/03 10:29 AM
Page 5
Knoppen en bedieningselementen
Hoofdsysteem
1. 8.
Aansluiting afstandsbediening
Knop Skip/Search
Knop +10/Album
STOP knop (s)
Volumeregeling
Knop Play/Pause (»)
Aansluiting voor wisselstroomadapter en externe batterijset
Onderzijde hoofdsysteem
HOLD-schakelaar
1
2
34
56
78
Accessoires
5
Afstandsbediening
Oortelefoon
Oplaadbare batterijen (Ni-MH: 1350mAh 1. 2V) x 2
AC adapter
Externe batterijset
6
MCD-HM920(NL)
2/20/03 10:29 AM
Page 7
Knoppen en bedieningselementen
Afstandsbediening Display
De onderstaande afbeelding van het display ziet u bij het afspelen van MP3-CD's.
esp C. esp
+10
one album all
Class Jazz P . snd S. bass Rock
MENU
HOLD
normal
Last
Flat
001 010
03 : 20
Boyz II MEN 128 44 kbps kHz End [Boyz II MEN]
1. [. . . ] Gebruik de knoppen Iî , ïI om Album te selecteren en druk vervolgens op de knop Play/Pause (»). Gebruik de knoppen Iî , ïI om Album ON of OFF te selecteren en druk vervolgens op de knop Play/Pause (») . bestanden van Album in Title.
· Druk, nadat u een keuze hebt gemaakt, op de knop MENU/ALBUM om
Last Memory Anti shock Default
Repeat Random
Scroll
· ALL :Functies die
Display Bar
ALL
alleen beschikbaar zijn bij het afspelen van een MP3(WMA)-CD of een audio-CD
SYSTEM Album Last Memory Anti Shock
1 2 3 4
15
Druk op de knop MENU/ALBUM op de afstandsbediening en houd deze ingedrukt.
· Er wordt een groep menupictogrammen weergegeven.
ALBUM MENU
ALBUM ON OFF
Gebruik de knoppen Iî , ïI om het gewenste menu te selecteren en druk vervolgens op de knop Play/Pause (») .
· Er wordt een lijst met functies weergegeven.
· Als u OFF selecteert voor Album, verandert de sorteervolgorde van de
naar het scherm voor de afstandsbediening te gaan. Druk, nadat u ON hebt geselecteerd voor Album, op de knop MENU/ALBUM.
ALBUM
ALBUM MENU
Gebruik de knoppen Iî , ïI om de gewenste functie te selecteren en druk vervolgens op de knop Play/Pause (»). Druk op de knop MENU/ALBUM om naar een menu van een hoger niveau te gaan.
· Als niet binnen 20 seconden op een knop wordt gedrukt, gaat u terug naar het scherm voor de afstandsbediening.
MODE Eq Repeat Random
ON OFF
· U gaat naar het volgende album. Voorbeeld)Wanneer u tijdens het afspelen van het eerste album op de knop MENU/ALBUM drukt, gaat u naar het eerste nummer van het tweede album. · Dit product is uitgerust met een grafisch LCD-display dat Engelse, Japanse en Koreaanse tekens kan weergeven (geen Chinese tekens). · Andere talen dan het Engels worden gemarkeerd met een sterretje " * ".
ALBUM MENU
Opmerkingen · Bij het afspelen van een standaard audio-CD, werkt de knop +10/ALBUM op het
hoofdsysteem alleen als knop +10. Bij het afspelen van een MP3/WMA-CD die uit albums bestaat, werkt de knop +10/ALBUM alleen als knop ALBUM als "ALBUM ON" is ingeschakeld.
16
Opmerkingen · Terwijl de schijf wordt gelezen kunt u de functie Menu niet gebruiken.
MCD-HM920(NL)
2/20/03 10:29 AM
Page 17
Functie Last Memory/ESP
Functie Last Memory
* Deze functie is alleen beschikbaar tijdens
het afspelen van een MP3(WMA)-CD.
Functie ESP (Electronic Skip Protection)
* Deze functie is alleen
beschikbaar tijdens het afspelen van een CD.
· Wanneer het afspelen van MP3(WMS)-CD's wordt hervat nadat uw CD-speler is
gestopt of uitgeschakeld, kunt u met deze functie het afspelen starten vanaf het begin van het nummer waarnaar u het laatst hebt geluisterd.
· De functie ESP voorkomt dat de muziek wordt onderbroken ten gevolge van trillingen en schokken. · De speler buffert tot 480 seconden aan MP3-en 960 seconden aan WMA; zodat ook als de gegevensstroom is onderbroken, gegevens vanuit het geheugen kunnen worden gelezen en het geluid ongehinderd verder gaat.
1 2 3
17
Selecteer SYSTEM in het venster MENU en gebruik vervolgens de knoppen Iî , ïI om Last Memory te selecteren.
SYSTEM Album Last Memory Anti Shock
1 2
Selecteer SYSTEM in het venster MENU en gebruik vervolgens de knoppen Iî , ïI om Anti Shock te selecteren.
SYSTEM Album Last Memory Anti Shock
Gebruik de knoppen Iî , ïI om Last Memory ON of OFF te selecteren en druk vervolgens op de knop Play/Pause (»).
Last Memory ON OFF
Gebruik de knoppen Iî , ïI om de antischoktijd (Anti Shock) in te stellen op 40 of 160 seconden en druk vervolgens op de knop Play/Pause(»).
Anti Shock 40s 160s
Druk tweemaal op de knop MENU/ALBUM om terug te gaan naar het scherm voor de afstandsbediening.
ALBUM MENU
normal
Last
Flat
001 010
03 : 20
Boyz II MEN 128 44 kbps kHz End [Boyz II MEN]
3
Druk tweemaal op de knop MENU/ALBUM om terug te gaan naar het scherm voor de afstandsbediening.
normal
ALBUM MENU
Last
Flat
001 010
03 : 20
Boyz II MEN 128 44 kbps kHz End [Boyz II MEN]
18
MCD-HM920(NL)
2/20/03 10:29 AM
Page 19
Functie Default
Met deze functie stelt u alle opties in op hun standaardwaarde.
Functie EQ/Repeat
Functie EQ
Wat is EQ?Druk op de knop EQ om verschillende geluidsmodi te selecteren zoals Rock, Jazz, Classic, Super Bass, Power Sound. Selecteer de geluidsmodus die het meest geschikt is voor de muziek die u afspeelt.
1 2
Selecteer SYSTEM in het venster MENU en gebruik vervolgens de knoppen Iî , ïI om Default te selecteren.
SYSTEM Default
1 2
Selecteer MODE in het venster MENU en gebruik vervolgens de knoppen Iî , ïI om Eq te selecteren. Selecteer de gewenste geluidsmodus: Flat, Rock, Jazz, Classic, S-bass, P. sound.
MODE Eq Repeat Random
Gebruik de knoppen Iî , ïI om Default YES of NO te selecteren en druk vervolgens op de knop Play/Pause (»).
Default?YES NO
Eq Mode Flat Rock Jazz Classic S-bass P. sound
Functie Repeat
Standaardinstellingen
Album : On Last Memoy : On Anti Shock : 160s Eq Repeat Random : Flat : Off : Off
Off - voor een standaard audio-CD of een MP3(WMA)-CD met slechts één directory
1
Album : On Scroll : x2 Display Bar : H-Level Meter
Selecteer MODE in het venster MENU en gebruik vervolgens de knoppen Iî , ïI om Repeat te selecteren. Gebruik de knoppen Iî , ïI om de herhalingsmodus te selecteren.
MODE Eq Repeat Random
2
Repeat OFF 1 Album All
· OFF
19
: Alle nummers worden éénmaal afgespeeld en de speler wordt vervolgens gestopt. ·1 : Eén nummer wordt herhaaldelijk afgespeeld. · Album : Alle nummers op de geselecteerde album worden herhaaldelijk afgespeeld. (uitsluitend MP3-CD en WMA-CD) · All : Alle nummers op de schijf worden herhaaldelijk afgespeeld.
20
MCD-HM920(NL)
2/20/03 10:29 AM
Page 21
Functie Random
Functie Random
· Alle nummers worden in willekeurige volgorde afgespeeld.
Functie
Functie
Wat is ?
Tag
* Deze functie is alleen beschikbaar tijdens
het afspelen van een MP3(WMA)-CD.
Tag
· Met deze functie wordt de labelinformatie voor alle nummers op een MP3/WMA-CD weergegeven. · Dit is wat wordt toegevoegd aan een MP3-audiobestand voor het opslaan van informatie die relevant is voor het bestand, zoals titel, artiest, album, jaar, genre en een commentaarveld.
1
Selecteer MODE in het venster MENU en gebruik vervolgens de knoppen Iî , ïI om Random te selecteren.
MODE Eq Repeat Random
1 2
Selecteer DISPLAY in het venster MENU en gebruik vervolgens de knoppen Iî , ïI om te selecteren.
DISPLAY ID3 Tag Scroll Display Bar
2
Gebruik de knoppen Iî , ïI om Random ON of OFF te selecteren en druk vervolgens op de knop Play/Pause (»).
Random ON OFF
Gebruik de knoppen Iî , ïI om ON of OFF te selecteren en druk vervolgens op de knop Play/Pause (»).
ID3 Tag ON OFF
· ·
ON : Labelinformatie van het muziekbestand wordt weergegeven. OFF : Alleen de naam van het muziekbestand wordt weergegeven.
Opmerkingen
· Als geen labelinformatie beschikbaar is in het bestand, kunnen de titel van het
nummer en de artiest niet worden weergegeven.
21
22
MCD-HM920(NL)
2/20/03 10:30 AM
Page 23
Functie Scroll
Deze functie wordt gebruikt voor het aanpassen van de schuifsnelheid van de titel van het nummer.
Weergavebalk/+10-functie
Weergavebalk
* Deze functie is alleen beschikbaar tijdens
het afspelen van een MP3(WMA)-CD.
1
Selecteer DISPLAY in het venster MENU en gebruik vervolgens de knoppen Iî , ïI om Scroll te selecteren.
DISPLAY ID3 Tag Scroll Display Bar
1 2
Selecteer DISPLAY in het venster MENU en gebruik vervolgens de knoppen Iî , ïI om Display Bar te selecteren.
DISPLAY ID3 Tag Scroll Display Bar
2
Gebruik de knoppen Iî , ïI om de gewenste schuifsnelheid te selecteren.
Scroll x1 x2 x3 x4 x6 x8
Gebruik de knoppen Iî , ïI Display Bar om de gewenste functie te H - Level Meter selecteren en druk L - Level Meter vervolgens op de knop Anti - S Meter Play/Pause (»). · H-Level Meter : De indicator voor de niveaumeter wordt gebruikt om het geluidsniveau van het linker- (L) en rechterkanaal (R) weer te geven. Als u H-Level Meter selecteert, slaat de meter tweemaal zo ver uit als wanneer u L-Level Meter selecteert. [. . . ] Is het systeem verplaatst van een koude naar een warme omgeving?Plotselinge temperatuur-schommelingen kunnen ertoe leiden dat zich condensatie op de lens vormt. Leg de CD-speler op een warme plaats totdat de condensatie op de lens is verdwenen.
Leesbaarheid van CD-R/RW Ondersteunde bestandsindelingen Bitsnelheid Ondersteunde labels Voedingsadapter Interne oplaadbare batterijen Externe batterijen Afmetingen Gewicht
Oortelefoon werkt niet.
q
Staat de volumeregeling op het hoofdsysteem of op de oortelefoon in de laagste stand?
(Gebaseerd op de uitgang op het hoofdsysteem)
Een geluid of nummer is overgeslagen. Sommige van de MP3(WMA)- bestanden op een CD worden niet herkend.
q q
Heeft iemand tegen het apparaat gestoten? [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING SAMSUNG MCD-HM920
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding SAMSUNG MCD-HM920 zal dan beginnen.