JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing SAMSUNG M1733. Wij hopen dat dit SAMSUNG M1733 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing SAMSUNG M1733 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] MAGNETRONOVEN M1733 / M1713
Gebruikershandleiding en bereidingstips
Code No. : DE68-00059B
Beknopte instructies
Model : M1733
NL
Ik wil voedsel koken
1
Zet het voedsel in de magnetronoven. Druk enkele keren op tot het gewenste vermogen is ingesteld. Stel de kooktijd in door het indrukken van de toetsen 10min, 1min of 10s.
2
3
Druk op . Het is klaar als u vier pieptonen hoort.
Ik wil voedsel ontdooien
1
Zet het bevroren voedsel in de magnetronoven. [. . . ] Recommandations Protégez les bords avec du papier d'aluminium. Ce programme convient très bien pour décongeler du boeuf, du mouton, du porc, des steaks, des côtelettes ou de la viande hachée. Protégez les extrémités des pattes et des ailes avec du papier d'aluminium. Au signal sonore, retournez la volaille. Ce programme convient très bien pour décongeler des poulets entiers ou découpés. Protégez la queue du poisson avec du papier d'aluminium. Ce programme convient très bien pour décongeler des poissons entiers ou en filets.
F
Volaille
200 à 1500 g
20 à 60 min.
Poisson
200 à 1500 g
20 à 50 min.
Décongelez un plat manuellement (M1713)
La décongélation manuelle vous permet de décongeler des aliments, tels que de la viande, de la volaille ou du poisson. Posez le plat congelé au centre du plateau, puis fermez la porte.
1 Positionnez le bouton de sélection du niveau de puissance sur
symbole( ).
2 Réglez le temps de décongélation en tournant le bouton de sélection
du temps. Résultat : la décongélation commence.
N'utilisez que des récipients garantis micro-ondes.
SAMSUNG ELECTRONICS
23
Cuisez en plusieurs étapes (M1733)
F
Vous pouvez programmer le four à micro-ondes pour cuire en plusieurs étapes (quatre au maximum). Exemple : vous souhaitez décongeler et cuire des aliments, sans être obligé de changer les réglages du four à chaque étape. Vous pouvez ainsi décongeler et cuire un poisson de 500 g en quatre étapes : x décongélation, x temps de repos (20 minutes), x cuisson I (4 minutes à 600 W), x cuisson II (5 minutes à 450 W).
x Vous pouvez programmer deux, trois ou quatre étapes. x Si vous choisissez de programmer quatre étapes, la première doit obligatoirement x N'appuyez pas sur le bouton
être la décongélation et la seconde un temps de repos. tant que la dernière étape n'est pas programmée.
1 Appuyez sur le bouton Auto (
).
2 Sélectionnez le poids en appuyant autant de fois que nécessaire sur
le bouton 100g (500 g dans l'exemple).
3 Appuyez sur le bouton
.
4 Indiquez le temps de repos en appuyant autant de fois que nécessaire
sur les boutons 10min, 1min et 10s (20 minutes dans l'exemple).
5 Appuyez sur le bouton
. Résultat : le mode micro-ondes (I) est sélectionné. Si nécessaire, sélectionnez le niveau de puissance en appuyant de nouveau sur le bouton (600 W dans l'exemple).
6 Réglez le temps de cuisson en appuyant autant de fois que nécessaire
sur les boutons 10min, 1min et 10s (quatre minutes dans l'exemple).
7 Appuyez sur le bouton
. Résultat : le mode micro-ondes (II) est sélectionné. Si nécessaire, sélectionnez le niveau de puissance en appuyant de nouveau sur le bouton (450 W dans l'exemple).
8 Réglez le temps de cuisson en appuyant autant de fois que nécessaire
sur les boutons 10min, 1min et 10s (cinq minutes dans l'exemple).
9 Appuyez sur le bouton
. Résultat : les quatre modes (décongélation, temps de repos, cuisson micro-ondes I et II) sont sélectionnés l'un après l'autre. Selon le mode de décongélation choisi, un signal peut retentir pour que vous retourniez l'aliment. Lorsque la cuisson est terminée, un signal sonore retentit quatre fois.
24
SAMSUNG ELECTRONICS
Guide des récipients
Pour cuire des aliments dans le four à micro-ondes, ces dernières doivent pénétrer la nourriture sans être réfléchies ou absorbées par le plat utilisé. Veillez donc à choisir des récipients garantis four à micro-ondes. Le tableau suivant énumère différents types de récipients et de plats de cuisson, en indiquant si et comment ils peuvent être utilisés en mode micro-ondes.
Récipients Garantis microondes Commentaires
F
Papier d'aluminium
Peut être utilisé en petites quantités pour empêcher la surcuisson de certaines parties. [. . . ] Put drained gelatine into a small glass pyrex bowl. COOKING GLAZE/ICING (FOR CAKE AND GATEAUX) Mix instant glaze (approximately 14 g) with 40 g sugar and 250 ml cold water. Cook uncovered in a glass pyrex bowl for 3 1/2 to 4 1/2 minutes using 800 W, until glaze/icing is transparent. COOKING JAM Put 600 g fruits (for example mixed berries) in a suitable sized glass pyrex bowl with lid. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING SAMSUNG M1733
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding SAMSUNG M1733 zal dan beginnen.