Gebruiksaanwijzing SAMSUNG HT-Q20R

[. . . ] DIGITAAL THUISBIOSCOOP SYSTEEM DIT APPARAAT IS VERVAARDIGD DOOR: HT-Q20 HT-TQ22 HT-TQ25 Gebruiksaanwijzing VOLUME OPEN/CLOSE FUNCTION STANDBY COMPACT DIGITAL AUDIO Veiligheidsinstructies CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 Voorzorgsmaatregelen NL Laser product van klasse 1 De CD-speler is geclassificeerd als een laser- product van klasse 1. VOORBEREIDING VOORZICHTIG GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN. NIET OPENEN. Als u bedieningsorganen aanpast of procedures hanteert die niet in deze handleiding zijn beschreven, bestaat de kans op blootstelling aan gevaarlijke straling. VOORZICHTIG: OPEN NOOIT DE BEHUIZING VAN DIT APPARAAT, WANT DAN LOOPT U HET GEVAAR EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE KRIJGEN. IN DE BEHUIZING ZIJN GEEN ONDERDELEN AANWEZIG DIE U ZELF KUNT REPAREREN. LAAT ONDERHOUD OVER AAN DE VAKHANDEL. WAARSCHUWING: NA OPENEN OF GEOPENDE VERGRENDELING GEVAAR OP ONZICHTBARE LASERSTRALING. [. . . ] (Hierbij kan een track die al een keer is afgespeeld, worden herhaald. ) Druk op de cursorknop om naar de aanduiding voor AFSPELEN HERHALEN ( ) te gaan. Druk bij een VCD nmaal op de knop INFO. MP3 JPEG TRACK : De geselecteerde track wordt een aantal keren achter elkaar afgespeeld. DIR : Alle tracks in de geselecteerde map worden een aantal keren achter elkaar afgespeeld. DISC : De hele schijf wordt een aantal keren achter elkaar afgespeeld. OFF : Hiermee wordt herhaald afspelen geannuleerd. Druk op de cursorknoppen , om `A-' te selecteren en druk vervolgens op ENTER aan het begin van het gewenste segment. Druk op ENTER aan het einde van het gewenste segment. BEDIENING Als u op de knop ENTER drukt, wordt de geselecteerde positie opgeslagen in het geheugen. A- Het gemarkeerde segment wordt herhaaldelijk afgespeeld. A-B REPEAT : A--B A -? REPEAT : A-- Opmerking Herhaald afspelen is niet mogelijk met VCD's van versie 2. 0 als PBC is ingeschakeld. Als u herhaald afspelen wilt gebruiken op een VCD met PBC, moet u de PBC instellen op OFF in het schijfmenu. (Zie pagina 40. ) Een modus voor herhaald afspelen selecteren op het scherm met schijfinformatie. 1 2 3 4 Druk tweemaal op de knop INFO. Druk op de cursorknop om naar de aanduiding voor AFSPELEN HERHALEN ( ) te gaan. Druk op de cursorknop om de gewenste modus voor herhaald afspelen te selecteren. Druk op de knop ENTER. DVD U kunt de normale weergave hervatten door op de cursorknoppen , te drukken om OFF te selecteren. Opmerking De Herhaalfunctie A-B werkt niet met MP3, CD of JPED-schijven. VCD CD 31 * Bij MP3- en JPEG-schijven kunt u herhaald afspelen niet selecteren vanaf het informatiescherm. 32 Functie Step Druk op de knop STEP. beeld n frame vooruit. DVD VCD Zoomfunctie (scherm vergroten) Met deze functie kunt u een bepaald deel van het weergegeven beeld vergroten. NL DVD VCD Telkens wanneer u tijdens het afspelen op deze knop drukt, gaat het 1 DVD Druk op de knop ZOOM. 2 Druk op de cursorknoppen , , , om naar het gebied te gaan dat u wilt vergroten. 3 Druk op de knop ENTER. Telkens wanneer u op deze knop drukt, verandert de zoomwaarde als volgt: SELECT ZOOM POSITION Functie voor gezichtshoek Met deze functie kunt u dezelfde scne vanuit verschillende gezichtspunten bekijken. 1 3 Druk op de knop INFO. 1/3 2 Druk op de cursorknop om naar de aanduiding voor BEELDHOEK ( ) te gaan. 1/3 BEDIENING Opmerking Wanneer een DivX schijf wordt afgespeeld is alleen de 2:1 inzoomfunctie beschikbaar. Functie EZ VIEW Druk op de cursorknoppen , of cijfertoetsen om de gewenste beeldhoek te selecteren. Druk op de knop EZ VIEW. DVD Telkens wanneer u op deze knop drukt, verandert de beeldhoek als volgt: 1/3 2/3 3/3 Telkens wanneer u op deze knop drukt, wordt de zoomfunctie in- of uitgeschakeld. Wanneer een film wordt afgespeeld in breedbeeldformaat, kunnen zwarte balken boven en onder aan het TV-scherm worden verwijderd door op de knop EZ VIEW te drukken. EZ VIEW EZ VIEW OFF Opmerking De functie voor de beeldhoek werkt alleen bij schijven met opnames vanuit meerdere gezichtspunten. Opmerking Deze functie werkt niet als de DVD is opgenomen vanuit meerdere beeldhoeken. De zwarte balken verdwijnen mogelijk niet omdat sommige DVD's een ingebouwde breedte/hoogteverhouding hebben. 33 Deze functie wordt niet ondersteund voor DivX schijven. 34 Audiotaal selecteren Functie voor selecteren van audiotaal DVD Ondertitelingstaal selecteren Functie voor selecteren van ondertitelingstaal DVD NL 1 Druk tweemaal op de knop INFO. 2 Druk op de cursorknoppen , of cijfertoetsen om de gewenste audiotaal te selecteren. 1 3 Druk tweemaal op de knop INFO. 2 Druk op de cursorknop om naar de aanduiding voor ONDERTITELING ( ) te gaan. Afhankelijk van het aantal talen op een DVD, wordt telkens wanneer u op deze knop drukt een andere audiotaal (ENGELS, SPAANS, FRANS, enz. ) geselecteerd. SP 2/3 FR 3/3 Druk op de cursorknoppen of cijfertoetsen om de gewenste ondertitelingstaal te selecteren. EN 1/3 EN 01/ 03 SP 02/ 03 FR 03/ 03 OFF / 03 OFF BEDIENING Opmerking Om deze functie te gebruiken kunt u ook op de Select AUDIO knop of Afhankelijk van de schijf, is het mogelijk dat de functies Ondertiteling en Audiotaal niet beschikbaar zijn. de SELECT SUBTITLE knop op de afstandsbediening drukken. 35 36 Mediabestanden afspelen met behulp van de USB HOST-functie U kunt genieten van mediabestanden - zoals afbeeldingen, films en melodien, opgeslagen in een MP3 speler, USB geheugen of digitale camera - met de hoge beeld- en geluidskwaliteit van een 5. 1-kanaals thuisbioscoop door het opslagmedium aan te sluiten op de USB poort van de thuisbioscoop. Compatibele apparaten 1. USB-apparaten die USB Mass Storage v1. 0 ondersteunen. (USB-apparaten die werken als verwisselbare schijf in Windows (2000 of later) zonder extra installatie van stuurprogramma's. ) 2. MP3-speler: Vaste schijf en MP3-spelers van het flashtype. Digitale Camera: Camera's die USB Mass Storage v1. 0 ondersteunen. Camera's die werken als een verwijderbare schijf in Windows (2000 of later) zonder bijkomende driver installatie. ) NL 1 Open het USB-klepje en sluit de USBkabel aan. 2 Druk op de knop FUNCTION op het hoofdsysteem of op de knop AUX op de afstandsbediening om de modus USB te selecteren. Op het display verschijnt de tekst "USB". Vervolgens verdwijnt deze tekst weer. Het USB-MENU scherm verschijnt op het TV-scherm en het opgeslagen bestand wordt afgespeeld. 4. Vaste USB-schijf en USB-flash-station: Apparaten die USB 2. 0 of USB 1. 1 ondersteunen. Mogelijk treden er verschillen in de afspeelkwaliteit op als u een USB 1. 1-apparaat hebt aangesloten. Zorg er bij een vaste USB-schijf voor dat u een extra netsnoer aansluit op de vaste USB-schijf, zodat deze correct werkt. USB-kaartlezer: USB-kaartlezer met n sleuf en USB-kaartlezer met meerdere sleuven Afhankelijk van de fabrikant wordt de USB-kaartlezer mogelijk niet ondersteund. [. . . ] Als u C, SL en SR hebt ingesteld op NONE in de luidsprekermodus onder Audio Setup op het instellingenscherm, klinkt geen geluid uit de centrale luidsprekers en aan de luidsprekers links- en rechtsvoor. Stel C, SL en SR in op SMALL. 4:3 LETTER BOX of 4:3 PAN SCAN, maar DVD's voor weergave in 4:3-formaat kunnen alleen worden bekeken bij een breedte/hoogteverhouding van 4:3. Raadpleeg het hoesje van de DVD en selecteer vervolgens de juiste functie. Is de antenne correct aangesloten? Als het ingangssignaal van de antenne zwak is, kunt u een Schakel de stroom uit en houd de knop langer dan 5 seconden ingedrukt. externe FM-antenne installeren op een plek met goede ontvangst. [. . . ]