Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Digitale Surround AV-ontvanger Systeem
HT-AS600
Instructiehandboekje
ELECTRONICS
AH68-01725C
Veiligheidsinstructies
CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1
Voorzorgsmaatregelen
NL VOORBEREIDING
Laser product van klasse 1 De CD-speler is geclassificeerd als een laser-product van klasse 1.
VOORZICHTIG
GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN. NIET OPENEN.
Als u bedieningsorganen aanpast of procedures hanteert die niet in deze handleiding zijn beschreven, bestaat de kans op blootstelling aan. gevaarlijke straling.
Zorg ervoor dat de stroomvoorziening in uw huis overeenkomt met deze aangeduid op het identificatieplaatje vastgeplakt aan de achterkant van uw apparaat. Plaats de speler horizontaal op een geschikte ondergrond (meubelstuk) en laat voldoende ruimte vrij voor een goede ventilatie (7 tot 10 cm). Zorg ervoor dat de ventilatie-openingen niet afgedekt worden. [. . . ] 3 Telkens wanneer u op deze knop drukt, wordt overgeschakeld tussen de
volgende opties: F. L CEN F. R S. R S. L S. W.
4
) om het uitvoerniveau van de luidspreker aan te passen van -10 tot +10 dB in stappen van 1.
Druk op de knop SELECT( wens in te stellen.
,
)om de testtoon naar
U kunt het uitvoerniveau van de luidspreker instellen op een waarde
tussen -10 en +10dB in stappen van 1.
De testtoon beindigen
Methode 1) Druk 2 keer op de knop INPUT.
"TEST-T OFF" wordt weergegeven op het display en de testtoon stopt.
De testtoon beindigen
Methode 1) Druk 1 keer op de knop INPUT.
"TEST-T OFF" wordt weergegeven op het display en de testtoon stopt.
Methode 2) Draai aan de VOLUMEREGELING.
"SETUP OFF" wordt weergegeven op het display en de testtoon stopt.
Methode 2) Draai aan de VOLUMEREGELING.
"SETUP OFF" wordt weergegeven op het display en de testtoon stopt.
Uitvoer van testtoon
F. L (linksvoor) : -10 ~ +10dB CEN (midden) : -10 ~ +10dB F. R (rechtsvoor) : -10 ~ +10dB S. R (rechtssurround) : -10 ~ +10dB S. L (linkssurround): -10 ~ +10dB S. W (subwoofer): -10 ~ +10dB
23
24
Luidsprekerniveau instellen
U kunt de balans en het geluidsniveau instellen voor elke luidspreker.
NL
Afstandsbediening
1 Druk op de knop SPK LEVEL om de gewenste luidspreker te
selecteren.
Telkens wanneer u op deze knop drukt, wordt overgeschakeld tussen de volgende
HOOFDSYSTEEM
de knop 1 Druk opMODE" wordtSETUP. op het display en de "SETUP weergegeven
opties: F. L CEN F. R S. R S. L S. W SPK LVL OFF.
2 Druk op de knop . . . om de luidspreker in te stellen op het
gewenste niveau.
U kunt bij het instellen kiezen uit waarden van -10 tot +10dB met stappen van 1. Het geluid wordt zachter bij -10dB en harder bij +10dB. De standaardinstelling is 00dB.
instellingsmodus wordt geactiveerd.
2 "LEVEL SETUP" Op het display verschijnt de tekst de knop 3 Druk opwanneer u opSURROUND. wordt overgeschakeld tussen de Telkens deze knop drukt,
Druk 7 keer op de knop INPUT.
BEDIENING
volgende opties: F. L CEN F. R S. R S. L S. W.
4 Druk op de knop SELECT( , luidsprekerniveau in te stellen.
)om het gewenste
U kunt bij het instellen kiezen uit waarden van -10 tot +10dB met stappen van 1. Het geluid wordt zachter bij -10dB en harder bij +10dB. De standaardinstelling is 00dB.
De instellingsmodus afsluiten
Wacht ongeveer 5 seconden of druk op de knop SPK LEVEL van de
De instellingsmodus afsluiten
Wacht ongeveer 5 seconden of draai aan de VOLUMEREGELING van het
afstandsbediening om SPK LEVEL OFF te selecteren.
hoofdsysteem. "SETUP OFF" wordt weergegeven op het display en het instellingsmenu wordt gesloten.
Luidsprekerniveau instellen
F. L (linksvoor) : -10 ~ +10dB CEN (midden) : -10 ~ +10dB F. R (rechtsvoor) : -10 ~ +10dB S. R (rechtssurround) : -10 ~ +10dB S. L (linkssurround): -10 ~ +10dB S. W (subwoofer): -10 ~ +10dB
25
26
Dolby Pro Logic ll-modus
Deze modus biedt 5. 1-kanaals geluid vanuit 2-kanaals bronnen
NL
AFSTANDSBEDIENING
de knop 1 Druk opwanneer u op deze knop MODE. overgeschakeld tussen de Telkens drukt, wordt
volgende opties: MUSIC CINEMA MATRIX PROLOGIC.
HOOFDSYSTEEM
1 Druk kort op de knop SURROUND om de modus
"DPL ll " te selecteren.
Telkens wanneer u op deze knop drukt, wordt overgeschakeld tussen de
volgende opties: DPL ll SFE STEREO.
BEDIENING
de knop 2 Druk opwanneer u opSELECT( , ( ). ) drukt, wordt overgeschakeld Telkens de knop SELECT
Telkens wanneer u op de knop SELECT (
tussen de volgende opties: MUSIC CINEMA MATRIX PROLOGIC. ) drukt, wordt overgeschakeld tussen de volgende opties: PROLOGIC MATRIX CINEMA MUSIC.
De instellingsmodus afsluiten
Wacht ongeveer 5 seconden.
De instellingsmodus afsluiten
Wacht ongeveer 5 seconden.
Dolby Pro Logic ll -modus
MUSIC : Hiermee wordt 5. 1-kanaals surround-geluid
uitgevoerd naar digitale, analoge of bestaande stereobronnen zoals cd, TAPE, FM, TV en stereovideorecorder. CINEMA : Hiermee wordt de soundtrack van een film extra realistisch weergegeven. MATRIX : Hiermee wordt 5. 1-kanaals surround-geluid uitgevoerd. PROLOGIC : Hiermee wordt een surround-effect opgewekt met behulp van alleen de luidsprekers links- en rechtsvoor.
U kunt de Dolby Pro Logic -modus niet gebruiken voor
multikanaals signalen zoals Dolby Digital en DTS.
Pro Logic werkt alleen voor PCM-audiosignalen met een
samplingfrequentie van 32KHz, 44KHz of 48KHz.
Er wordt geen geluid uitgevoerd via de luidspreker
middenachter als het PCM-audiosignaal mono is.
27
28
Dolby Pro Logic ll-effect
Deze functie werkt alleen in de modus Dolby PRO LOGIC II MUSIC.
NL
AFSTANDSBEDIENING
MODE om de muziekmodus `MUSIC' 1 Druk op de knop te selecteren. 2 Druk opwanneer u op deze knop EFFECT overgeschakeld tussen de volgende Telkens drukt, wordt
opties: C-WIDTH DIMENSION PANORAMA DPL ll x EFT OFF.
HOOFDSYSTEEM
de knop 1 Druk opMODE" wordtSETUP. op het display en de "SETUP weergegeven
instellingsmodus wordt geactiveerd.
keer op de 2 Druk 9display verschijntknop INPUT. Op het de tekst "DPL ll
BEDIENING
3 Druk op de knop . . . om het gewenste Dolby Pro Logic II effect te selecteren.
C-WIDTH: U kunt deze waarde instellen van 0 tot 7. DIMENSION: U kunt deze waarde instellen van 7 tot +7. PANORAMA: U kunt deze waarde inschakelen (ON) of uitschakelen (OFF).
de knop 3 Druk opwanneer u opSURROUND. wordt overgeschakeld tussen de Telkens deze knop drukt,
volgende opties: C-WIDTH DIMENSION PANORAMA.
4 Druk op de knop SELECT(
, )om het gewenste Dolby Pro Logic ll -effect te selecteren.
De instellingsmodus afsluiten
Wacht ongeveer 5 seconden of druk op de knop EFFECT van de afstandsbediening
De instellingsmodus afsluiten
Wacht ongeveer 5 seconden of draai aan de VOLUMEREGELING van het
om DLP ll EFT OFF te selecteren.
hoofdsysteem. [. . . ] Druk op de AAN/UIT-knop ( TV in te schakelen. ) om de
Codenummer
056, 057, 058 001, 015 001, 002, 003, 004, 005, 006, 007, 008, 009, 010, 011, 012, 013, 014 001, 018, 040, 048 057, 058, 081 059, 060 018 003 003, 018, 025 097 003 018 046 015 003, 005, 061, 082, 083, 084 062 003 059, 061, 063 003 002, 003, 004, 015, 016, 017, 018, 019, 020, 021, 022, 023, 024, 025, 026, 027, 028, 029, 030, 032, 034, 035, 036, 040, 048, 059, 090, 099, 100 040 003 003, 015, 040, 046, 059, 061, 064, 082, 083, 084, 085 019, 065, 103 003 003 006, 040, 056, 059, 066, 067, 068 040 015, 018, 050, 059, 069 045 056, 059, 067, 086 070 059, 061, 087, 088 003, 015, 040 015 001, 015, 016, 017, 037, 038, 039, 040, 041, 042, 043, 044, 054, 086
Merk
LUXMAN LXI(SEARS) MAGNAVOX MARANTZ MATSUI MGA MITSUBISHI/MGA MTC NEC NIKEI ONKING ONWA PANASONIC PENNEY PHILCO PHILIPS
Codenummer
018 019, 054, 056, 059, 060, 062, 063, 065, 071 015, 017, 018, 048, 054, 059, 060, 062, 072, 089 040, 054 054 018, 040 018, 040, 054, 059, 060, 075, 101 018 018, 019, 020, 040, 059, 060 003 003 003 006, 007, 008, 009, 054, 066, 067, 073, 074 018 003, 015, 017, 018, 048, 054, 059, 062, 069, 090 015, 017, 018, 040, 048 054, 062, 072, 112, 114, 117, 118 063, 066, 080, 091 015, 018, 059 040 006, 066, 067 017, 048, 056, 060, 061, 075 018, 059, 067, 076, 077 078, 092, 093, 094 003, 019 040 000, 015, 016, 017, 040, 043, 046, 047, 048, 049, 054, 059, 060, 098 019, 061, 065, 101, 102, 103, 104 003, 040, 060, 061 015, 018, 019 015, 057, 064, 101, 105, 106, 115 057, 058 050, 051, 052, 053, 055, 101 003, 040 001 018
Merk
SYLVANIA SYMPHONIC TATUNG TECHWOOD TEKNIKA TMK TOSHIBA VIDTECH VIDECH WARDS YAMAHA YORK YUPITERU ZENITH ZONDA DONGYANG LOWE FINLUX YOKO LOEWE OPTA PHONOLA RADIOLA SCHNEIDER AKAI GRUNDIG BLAUPUNKT SIEMENS CGE IMPERIAL MIVAR SABA BANG&OLUFSEN BRIONVEGA FORMENTI METZ WEGA RADIOMARELLI SINGER SINUDYNE TELEFUNKEN
Codenummer
018, 040, 048, 054, 059, 060, 062 061, 095, 096 006 018 003, 015, 018, 025 018, 040 019, 057, 063, 071, 101 107, 109, 110, 111, 113 018 059, 060, 069 015, 017, 018, 040, 048, 054, 060, 064 018 040 003 058, 079 001 003, 054 054 054, 109, 114 054 054, 114 054, 112, 114 054, 112 054 103 108, 109, 113, 119, 120, 121 108 108 113 113 113 114 114 114 114 114 114 114 114 114 116
Wijs met de afstandsbediening in de richting van de TV. Voer, terwijl u POWER ( ) ingedrukt houdt, de code voor uw merk TV in.
Als de code overeenkomt met de code van de TV, wordt de TV
AOC BELL & HOWELL(M. WARDS) BROCSONIC CANDLE CETRONIC CITIZEN CINEMA CLASSIC CONCERTO CONTEC CORONADO CRAIG CROSLEX CROWN CURTISMATES CXC DAEWOO
uitgeschakeld.
Als er in de tabel meerdere codes worden aangegeven voor uw
TV, probeert u de verschillende codes n voor n om te bepalen welke code werkt.
DAYTRON DYNASTY EMERSON
PIONEER PORTLAND PROTON QUASAR RADIO SHACK RCA/PROSCAN REALISTIC SAMPO SAMSUNG
Als de TV is in- of uitgeschakeld wanneer u op de aan/uit-knop van de afstandsbediening drukt, wordt de instelling voltooid.
U kunt de knoppen TV POWER, VOLUME en CHANNEL, en de
FISHER FUNAI FUTURETECH GENERAL ELECTRIC(GE) HALL MARK HITACHI INKEL JC PENNY JVC KTV KEC KMC LG(GOLDSTAR)
OVERIGE
SANYO SCOTT SEARS SHARP SIGNATURE 2000 (M. WARDS) SONY SOUNDESIGN SPECTRICON SSS
cijfertoetsen (0~9) gebruiken.
De afstandsbediening werkt mogelijk niet bij sommige merken TV's. Ook zijn sommige
bewerkingen misschien niet mogelijk bij sommige merkent TV's.
De afstandsbediening is standaard ingesteld voor gebruik met TV's van Samsung.
41
42
De videorecorder (dvd-speler) bedienen met de afstandsbediening
Codelijst voor merken videorecorders
NL
1 2 3 4 5
Druk op de knop MODE totdat de indicator voor de videorecorder begint te knipperen op de afstandsbediening.
Druk bij gebruik van de dvd-speler op de knop Device Select
Merk
ADMIRAL(M. WARDS) AWIA AKAI ANAM AOC AUDIO DYNAMIC BELL & HOWELL(M. WARDS) BROKSONIC CANON CAPEHART CITIZEN CRAIG CRITERION CURTIS MATHES DAEWOO
Codenummer
043, 106 044, 045, 046 088, 089, 090 001, 002, 003, 004, 005, 033 091 019, 047, 092 048, 093 092, 094, 095 001, 033, 049, 091 011 050 050, 072, 096 051 001, 031, 032, 033, 044, 091 006, 007, 008, 009, 010, 011, 012, 013, 014, 015, 016, 017, 018, 046, 051, 091 011 019, 047, 052, 092 025, 031, 032, 044, 046, 094, 095, 097, 098, 099 009, 048, 053, 054, 055, 100 044 001, 031, 032, 033, 056, 091 059, 060, 061 019 020, 021, 049, 054, 062, 100 051 001, 033, 049, 091 001, 033 025 047, 048, 052, 062, 091, 092 001, 033, 047, 052, 063, 064, 065, 092 047, 050, 052, 092 019, 020, 021, 022, 023, 024, 025, 026, 027, 028, 029, 030, 050 020, 025, 044, 048, 050, 053, 054, 055, 062, 100 072 001, 031, 032, 033, 049, 066, 067, 091 001, 019, 033, 047, 052, 092, 110 025, 050
Merk
MEI MEMOREX MINOLTA MITSUBISHI/MGA MTC MULTITECH NEC OLYMPIC OPTIMUS ORION PANASONIC PENNEY PENTAX PHILCO PHILIPS PILOT PIONEER PORTLAND QUASAR RICO RCA/PROSCAN
Codenummer
001, 033 001, 025, 033, 054, 091, 100 020, 021, 062 068, 069, 070, 101, 102 072 044, 057, 069 019, 047, 052, 057, 092 049, 091 101 103 001, 004, 033, 049, 067, 091, 107 019, 020, 072 001, 020, 021, 033, 062 001, 033, 046, 049, 091, 094 001, 030, 033, 049, 050, 066, 091 025 049 011 001, 033, 049, 067, 091, 107, 108 036 001, 020, 021, 031, 032, 033, 049, 051, 062, 066, 070, 091, 104 001, 009, 025, 033, 101, 105 000, 006, 031, 032, 057, 058, 071, 072, 073, 074, 075, 076, 077, 078, 079, 080, 081 008, 009, 046, 048, 050, 054, 058, 093, 100 092 006, 051, 054, 057, 069, 070, 100, 101 020, 021, 025 043, 105, 106 096 043, 044, 054, 100, 106 096 034, 035, 036, 037, 038, 039, 040, 041, 042, 082, 083, 084, 085, 086 020 001, 033, 044, 049, 066, 091 044 009
Merk
TASHIRO TATUNG TEAC TECHNICS TEKNIKA TOSHIBA TOTEVISION TAEKWANG UNITECH VECTOR RESEARCH VIDEO CONCEPTS VIDEOSONIC WARDS
Codenummer
050 047, 052, 092 044, 047, 052, 092 001, 033, 049, 091 001, 025, 033 006, 051 025, 072 087 072 019 019 072 001, 020, 031, 032, 033, 043, 050, 054, 072, 100, 105, 106, 109 019, 047, 048, 052, 092, 019, 047, 048, 052, 092
totdat de indicator voor de dvd-speler op de afstandsbediening begint te knipperen.
Druk op de AAN/UIT-knop ( ) om de videorecorder (dvd-speler) in te schakelen.
YAMAHA ZENITH
Wijs met de afstandsbediening in de richting van de videorecorder (dvd-speler). [. . . ]