Gebruiksaanwijzing SAMSUNG HMX-T10

[. . . ] Gebruiksaanwijzing High Definition Digitale Camcorder www. samsung. com/register Gebruik voor het opnemen van films een geheugenkaart die een hogere schrijfsnelheid ondersteunt. - Geheugenkaart: Een SDHC-kaart van Class 6 of hoger HMX-T10WP HMX-T10BP HMX-T10OP HMX-T11WP HMX-T11BP HMX-T11OP voordat u deze camcorder gebruikt VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN Betekenis van de pictogrammen en symbolen in deze gebruiksaanwijzing: Wijst op het risico op overlijden of ernstig lichamelijk letsel. Wijst op een potentieel risico op lichamelijk letsel of materiële schade. LET OP WAARSCHUWING LET OP Volg deze standaard veiligheidsrichtlijnen om het risico op brand, explosie, elektrische schok of lichamelijk letsel te beperken wanneer u uw camcorder gebruikt: Wijst op tips of referentiepagina’s die nuttig kunnen zijn bij het werken met de camcorder. CONTROLE VOORAF Instellingen die zijn vereist voordat een functie kan worden gebruikt. Deze waarschuwingssymbolen dienen om u en anderen te beschermen tegen letsel. Wij raden u aan dit gedeelte, nadat u het hebt gelezen, op een veilige plaats te bewaren om het later eventueel te raadplegen. VOORZORGSMAATREGELEN Waarschuwing! [. . . ] Nadat het afspelen met Quick View is beëindigd, wordt uw camcorder weer teruggeschakeld naar de standby-stand. Bestanden verwijderen na Quick View Als u de tab voor wissen ( ) aanraakt terwijl u Quick afspeelt, wordt het bestand gewist. 00:00:05/00:00:50 100_0013 Quick View 64 • De functie Quick View is niet beschikbaar in de volgende gevallen: - Als de modus is gewijzigd na het opnemen - Als de USB-kabel is aangesloten op de camcorder. - Als de camcorder opnieuw is opgestart na het opnemen. • Bij foto’s die zijn genomen met “Cont. Shot” (Continu-opname), wordt alleen het meest recente bestand afgespeeld. Guideline (Richtlijn) De richtlijn geeft een rechte lijn weer op het LCD-scherm, zodat u de beeldcompositie tijdens het opnemen van beelden eenvoudig kunt instellen. De camcorder biedt 3 soorten richtlijnen. CONTROLE VOORAF Selecteer de opnamemodus door op de MODE-knop te drukken. Raak Menu ( ) aan  “Guideline” (Richtlijn). Guideline 2. Raak het gewenste item in het submenu aan. • De geselecteerde richtlijn wordt op het scherm weergegeven. Wanneer u het menu wilt sluiten, raakt u Sluiten ( Terug ( ) aan. ) of Off STBY 00:00:00 [307Min] 9999 Items in submenu • Off (Uit): Hiermee wordt de functie uitgeschakeld. : Als u het onderwerp op het kruispunt in het midden plaatst, • wordt het onderwerp in het midden van het frame opgenomen. : Zolang u onderwerpen binnen het kader van de Veiligheidszone • plaatst, weet u zeker dat ze worden opgenomen. : Voor het opnemen van meerdere onderwerpen. Wanneer u de • onderwerpen op of dichtbij de kruispunten van het raster plaatst, ontstaat een evenwichtige compositie. OFF SUPER • De positie van het onderwerp op een kruising van de richtlijn voor een evenwichtige beeldcompositie. • De richtlijnen op het scherm verschijnen niet op de werkelijk opgenomen beelden. 65 geavanceerd afspelen Play Option (Afspeeloptie) U kunt de door u gewenste manier van afspelen instellen. CONTROLE VOORAF Selecteer de tab Afspelen ( pagina 40 ) op het LCD-scherm om de modus Video afspelen ( HD / SD ) te selecteren. 1. Raak Menu ( ) aan  “Play Option” (Afspeeloptie). ) of Play Option Play All Play One 2. Raak het gewenste item in het submenu aan. Wanneer u het menu wilt sluiten, raakt u Sluiten ( Terug ( ) aan. 1/1 Repeat All Repeat One Items in submenu • Play All (Alles afsp. ) ( ): Hiermee worden videoclips vanaf de geselecteerde video tot de laatste afgespeeld en wordt vervolgens teruggekeerd naar het miniatuurweergavescherm. • Play One (Eén afsp. ) ( ): Speelt alleen de geselecteerde video af en keert terug naar het miniatuurweergavescherm. • Repeat All (Alles herhalen) ( ): Alle videoclips worden herhaald ) wordt aangeraakt. afgespeeld totdat Terug ( • Repeat One (Eén herhalen) ( ): De geselecteerde video wordt ) wordt afgespeeld. [. . . ] Deze puntjes kunnen ontstaan tijdens het fabricageproces en hebben geen invloed op de opgenomen beelden. Laat de camcorder in geval van condensvorming enige tijd rusten voordat u deze gebruikt.  Wat is condensvorming? Condensvorming treedt op wanneer de camcorder wordt overgebracht naar een ruimte met een aanzienlijk hogere of lagere temperatuur dan de vorige ruimte. Er wordt condens gevormd op de externe of interne delen van de camcorder en op de opname-/weergavelens. Als dit gebeurt kunnen storingen en schade aan de camcorder ontstaan wanneer u het apparaat gebruikt terwijl zich condens in het apparaat bevindt. [. . . ]