Gebruiksaanwijzing SAMSUNG HMX-QF20

[. . . ] Gebruiksaanwijzing HMX-Q20BP/HMX-Q20TP/HMX-Q20RP HMX-Q200BP/HMX-Q200TP/HMX-Q200RP HMX-QF20BP www. samsung. com/register Gebruik voor het opnemen van films een geheugenkaart die een hogere schrijfsnelheid ondersteunt. - Aanbevolen geheugenkaart: 6 MB/s (klasse 6) of hoger. Voordat u deze camcorder gebruikt Controleer het volgende voordat u deze gebruiksaanwijzing leest. Veiligheidswaarschuwingen Pictogram Definitie Waarschuwing Voorzorgsmaatregelen Betekenis Waarschuwing!• Deze camcorder moet altijd worden aangesloten op een geaard stopcontact. • De batterijen mogen niet worden blootgesteld aan overmatige warmte, zoals zonnestralen, vuur en dergelijke. [. . . ] Door de miniatuurweergave van de video aan te raken kunt u het beeld selecteren ( ) of de selectie ongedaan maken. • Het vakje op de miniatuurweergave van de video verschijnt niet als de videobestanden verschillende resoluties hebben. 1 2 • U kunt bestanden niet wissen wanneer de beveiligingsindicator ( ) is ingeschakeld. Schakel eerst de beveiligingsfunctie uit pagina 67 • De oorspronkelijke video wordt niet bewaard. • De functie voor combineren is niet beschikbaar in de volgende gevallen: - Video’s met verschillende indelingen (video’s die zijn opgenomen met Videoresolutie: Full HD 1080/50i en Videoresolutie: HD 720/50p kunnen niet worden gecombineerd. - De bestandsgrootte van de gecombineerde video mag in totaal niet groter zijn dan 1, 8 GB. - Als het resterende gedeelte van de geheugenruimte minder is dan 15MB, kunnen de bestanden niet worden samengevoegd. - Video's waarvan de bestandsindeling niet wordt ondersteund op de camcorder. • U kunt geen video’s combineren die zijn opgenomen in de Web/HDresolutie. • Wanneer u een video met My Clip-markeringen combineert, verdwijnen de My Clip-markeringen. • U kunt geen video combineren die in de modus Kunst Time Lapse werd opgenomen. Afspelen/bewerken 69 Foto’s en video’s bewerken Bestandsinfo Deze camcorder geeft informatie weer over de opgenomen beelden. 1 2 3 Selecteer de video-afspeelmodus of de foto-afspeelmodus. Raak het tabblad MENU ( weergegeven. Bestandsinfo 100VIDEO HDV_0008. MP4 Datum Duur Grootte Resolutie : : : : 01/Jan/2012 00:00:05 9. 56 MB Full HD ) aan Bestandsinfo. • De bestandsinformatie over het geselecteerde bestand wordt 4 Als u het menu wilt verlaten, raakt u het tabblad Terug ( aan. ) Afspelen/bewerken 70 Draadloos netwerk (alleen HMX-QF20) Lees hoe u verbinding kunt maken met draadloos LANnetwerken (WLAN's) en functies kunt gebruiken. Verbinding maken met een WLAN en de netwerkinstellingen configureren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Aansluiten op een WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 De netwerkinstellingen configureren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Het IP-adres handmatig instellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Tips voor netwerkverbinding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Tekst invoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Websites voor het delen van video's of foto's gebruiken . . . 76 Een website openen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Video's of foto's uploaden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Video’s of foto’s weergeven op een tv met TV-koppeling erop geïnstalleerd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Automatische back-up gebruiken om video's of foto's te verzenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Het programma voor automatische back-up op uw pc installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Ar šo Samsung Electronics deklarē, ka digitālā kamera atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem. Šiuo Samsung Electronics deklaruoja, kad šis skaitmeninis fotoaparatas, atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/ EB Direktyvos nuostatas. Hierbij verklaart Samsung Electronics dat de digitale camera in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. Verklaring in officiële talen Land Malti Magyar Polski Português Slovensko Slovensky Suomi Svenska Български Română Norsk Türkiye Íslenska Verklaring Hawnhekk, Samsung Electronics, tiddikjara li din il-kamera diġitali hi konformi mar-rekwiżiti essenzjali u ma’ dispożizzjonijiet rilevanti oħrajn ta’ Direttiva 1999/5/KE. A Samsung Electronics kijelenti, hogy ez a digitális fényképezőgép megfelel az 1999/5/EK irányelv alapvetõ követelményeinek és egyéb vonatkozó elõírásainak. [. . . ]