Gebruiksaanwijzing SAMSUNG GALAXY YOUNG 2

[. . . ] SM-G130HN Gebruiksaanwijzing Dutch. Rev. 1. 1 www. samsung. com Inhoud Lees dit eerst Aan de slag 7 8 10 15 17 18 Inhoud van de verpakking Indeling van apparaat De SIM- of USIM-kaart en de batterij gebruiken Een geheugenkaart gebruiken Het apparaat in- en uitschakelen Het scherm vergrendelen en ontgrendelen Netwerkverbinding 33 Mobiele gegevens 33 Wi-Fi 35 Tethering en mobiele hotspot 37 Internet Personaliseren 39 41 42 43 43 Het startscherm en de schermen voor apps beheren Achtergrond en beltonen instellen De schermvergrendelingsmethode wijzigen Gegevens overdragen van uw vorige apparaat Accounts instellen Basisfuncties 19 Het aanraakscherm gebruiken 22 Indeling van het startscherm 25 Meldingenvenster 26 Apps openen 27 Apps installeren of verwijderen 29 Tekst ingeven 31 Schermafbeelding 31 Mijn bestanden 32 Helpinformatie weergeven Telefoon 44 46 47 Zelf bellen Oproepen ontvangen Opties tijdens gesprekken Contacten 48 49 Contacten toevoegen Contacten beheren 2 Inhoud Berichten en e-mail 51 Berichten 53 E-mail Verbinding maken met andere apparaten 77 Bluetooth 79 Wi-Fi Direct 81 NFC 83 Mobiel afdrukken Camera 56 Basisinformatie over vastleggen 57 Opnamestanden 58 Camera-instellingen Apparaat- en gegevensbeheer 84 85 86 Het apparaat bijwerken Bestanden overbrengen tussen het apparaat en een computer Een back-up maken van gegevens of gegevens terugzetten Fabrieksinstellingen herstellen Galerij 60 Foto's of video's weergeven Multimedia 62 Video 87 Instellingen Handige apps en functies 63 S Planner 65 Calculator 66 ChatON 67 Klok 69 Downloads 69 Games 70 Notitie 71 Radio 73 Spraakrecorder 74 Google-apps 88 Over Instellingen 88 DRAADLOOS EN NETWERKEN 92 APPARAAT 96 PERSOONLIJK 100 ACCOUNTS 100 SYSTEEM 3 Inhoud Toegankelijkheid 102 Over Toegankelijkheid 103 Toegankelijkheidsnelkoppeling instellen 103 Gesproken feedback (TalkBack) 113 De tekstgrootte wijzigen 113 Het scherm vergroten 113 Alle geluiden uitschakelen 114 Monogeluid 114 Vertraging bij tikken en vasthouden instellen 114 Interactiebeheer 115 Scherm automatisch draaien 115 Schermtimeout 115 Oproepen beantwoorden of beëindigen 116 Andere handige functies gebruiken Problemen oplossen 4 Lees dit eerst Lees deze gebruiksaanwijzing door zodat u verzekerd bent van veilig en correct gebruik voordat u het apparaat in gebruik neemt. • Beschrijvingen zijn gebaseerd op de standaardinstellingen van het apparaat. • Bepaalde inhoud kan afwijken van uw apparaat, afhankelijk van de regio, serviceprovider of de software van het apparaat. [. . . ] . Spraakmemo's hernoemen Blijf de spraakmemo aanraken, tik op → Naam wijzigen, geef de nieuwe naam in voor de spraakmemo en tik op OK. Google-apps Google biedt apps voor entertainment, sociale netwerken en bedrijven. U hebt mogelijk een Google-account nodig om bepaalde apps te kunnen gebruiken. Raadpleeg Accounts instellen voor meer informatie. Voor meer informatie over een app, opent u het hoofdscherm van elke app en tikt u op → Help. Sommige apps zijn mogelijk niet beschikbaar of hebben een andere naam afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Chrome Zoeken naar informatie en webpagina's weergeven. Google Mail E-mail verzenden of ontvangen via de Google Mail-service. Google+ Uw nieuws delen en updates volgende die uw familie, vrienden en anderen delen. U kunt ook een back-up maken van uw foto's, video's en meer. 74 Handige apps en functies Maps Uw locatie op de kaart vinden, zoeken naar locaties en locatiegegevens weergeven voor verschillende plaatsen. Play Music Muziek ontdekken, beluisteren en delen op uw apparaat. Play Movies Video's bekijken die zijn opgeslagen op uw apparaat en uiteenlopende inhoud downloaden uit de Play Store om te bekijken. Play Books Boeken downloaden uit de Play Store en ze lezen. Play Kiosk Nieuws en tijdschriften die u interesseren lezen op één handige locatie. Play Games Games downloaden uit de Play Store en ze met anderen spelen. Drive Uw inhoud in de cloud opslaan, overal gebruiken en met anderen delen. YouTube Video's kijken of maken en delen met anderen. Foto's Foto's, albums en video's beheren die u hebt opgeslagen op het apparaat en hebt geüpload naar Google+. 75 Handige apps en functies Hangouts Chatten met vrienden alleen of in groepen en afbeeldingen, emoticons en videogesprekken gebruiken tijdens het chatten. Google Snel zoeken naar items op internet of op uw apparaat. Gesproken zoekopdr. Snel zoeken naar items door een zoekwoord of woordgroep te zeggen. Google Instellingen Instellingen configureren voor bepaalde functies van Google. 76 Verbinding maken met andere apparaten Bluetooth Over Bluetooth Bluetooth maakt een rechtstreekse draadloze verbinding tussen twee apparaten over een korte afstand. Gebruik Bluetooth om gegevens of mediabestanden uit te wisselen met andere apparaten. • Samsung is niet verantwoordelijk voor het verlies, de onderschepping of het misbruik van gegevens die via Bluetooth zijn verzonden of ontvangen. • Zorg altijd dat u gegevens deelt met en ontvangt van vertrouwde apparaten die goed zijn beveiligd. Als er voorwerpen tussen de apparaten staan, is het mogelijk dat de afstand waarop de apparaten kunnen communiceren, afneemt. • Sommige apparaten, vooral apparaten die niet door Bluetooth SIG zijn getest of goedgekeurd, zijn mogelijk niet compatibel met uw apparaat. • Gebruik de Bluetooth-functie niet voor illegale doeleinden (bijvoorbeeld illegale kopieën maken van bestanden of illegaal communicatie opnemen voor commerciële doeleinden). Samsung is niet verantwoordelijk voor de gevolgen illegaal gebruik van de Bluetoothfunctie. 77 Verbinding maken met andere apparaten Verbinden met andere Bluetooth-apparaten 1 Tik op het scherm Apps op Instellingen → Bluetooth, tik op de schakelaar Bluetooth om deze te activeren en tik op Scannen. De gedetecteerde apparaten worden weergegeven. Om het apparaat als zichtbaar voor andere apparaten in te stellen, tikt u op de naam van het apparaat. 2 Selecteer een apparaat om verbinding mee te maken. Als uw apparaat al eens met het apparaat werd gekoppeld, tikt u op de naam van het apparaat zonder het automatisch gegenereerde wachtwoord te bevestigen. Als het apparaat waarmee u wilt koppelen niet in de lijst staat, moet u vragen om de zichtbaarheid van het apparaat in te schakelen. 3 Accepteer het Bluetooth-verificatieverzoek op beide apparaten om te bevestigen. Gegevens verzenden en ontvangen Veel apps ondersteunen gegevensoverdracht via Bluetooth. U kunt gegevens, zoals contacten of mediabestanden, met andere Bluetooth-apparaten delen. De volgende handelingen zijn een voorbeeld van het verzenden van een afbeelding naar een ander apparaat. Een afbeelding verzenden 1 Tik op het scherm Apps op Galerij. 3 Tik op → Bluetooth en selecteer een apparaat om de afbeelding naar over te zetten. 4 Accepteer het Bluetooth-verificatieverzoek op het andere apparaat. Als het apparaat waarmee u wilt koppelen niet in de lijst staat, moet u vragen om de zichtbaarheid van het apparaat in te schakelen. Of stel uw apparaat in als zichtbaar voor andere apparaten. 78 Verbinding maken met andere apparaten Een afbeelding ontvangen Wanneer een ander apparaat u een afbeelding stuurt, moet u het Bluetooth-verificatieverzoek accepteren. De ontvangen afbeelding wordt opgeslagen in de Galerij → Download-map. Bluetooth-apparaten loskoppelen 1 Tik op het scherm Apps op Instellingen → Bluetooth. Het apparaat geeft de verbonden apparaten weer in de lijst. 2 Tik op naast de naam van het apparaat om los te koppelen. [. . . ] Als er nog steeds problemen optreden met de cameraapp nadat u deze tips hebt uitgeprobeerd, moet u contact opnemen met een Samsungservicecenter. De fotokwaliteit is slechter dan het voorbeeld • De kwaliteit van uw foto's kan verschillen, afhankelijk van de omgeving en de fototechnieken die u gebruikt. • Als u foto's op donkere plaatsen, 's nachts of binnenshuis maakt, kan beeldruis optreden of kunnen de foto's onscherp zijn. Foutmeldingen worden weergegeven bij het openen van multimediabestanden Als er foutberichten worden weergegeven of multimediabestanden niet worden afgespeeld wanneer u deze opent op uw apparaat, probeert u het volgende: • Maak geheugen beschikbaar door bestanden over te zetten naar een computer of door bestanden te verwijderen van uw apparaat. • Zorg ervoor dat het muziekbestand geen DRM-beveiliging heeft. Als het bestand DRMbeveiliging heeft, moet u controleren of u over de juiste licentie of code beschikt om het bestand af te spelen. [. . . ]