Gebruiksaanwijzing SAMSUNG FINO 105

[. . . ] • HDMI, het HDMI-logo en de term 'High Definition Multimedia Interface' zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC. • Wi-Fi®, het Wi-Fi CERTIFIED-logo en het Wi-Fi-logo zijn geregistreerde handelsmerken van de Wi-Fi Alliance. • Handelsmerken en handelsnamen in deze gebruiksaanwijzing zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars. PlanetFirst duidt op het streven van Samsung Electronics naar een duurzame ontwikkeling en sociale verantwoordelijkheid door middel van een milieubewuste bedrijfsvoering. • Cameraspecificaties of de inhoud van deze gebruiksaanwijzing kunnen bij een upgrade van camerafuncties zonder kennisgeving worden gewijzigd. • Het is niet toegestaan om enig deel van deze gebruiksaanwijzing zonder vooraf gegeven toestemming te hergebruiken of verspreiden. [. . . ] De belichtingswaarde is met ±3 EV-stappen (stops) in te stellen. De camera geeft de belichtingswaarschuwing in rood weer voor elke stap meer dan ±3 EV. Houd [W] ingedrukt en scroll met het instelwieltje of draai aan de navigatieknop om de belichtingswaarde in te stellen. U kunt de belichtingswaarde ook aanpassen door op [f] te drukken en EVC (Exposure Value Compensation; belichtingscorrectie) te selecteren. U kunt de belichtingswaarde controleren aan de hand van de positie van de belichtingsniveau-indicator. Belichtingswaarschuwing Standaardbelichtingsindicator -2 Origineel +2 Belichtingsniveauindicator Afgenomen belichting (donkerder) Toegenomen belichting (helderder) 88 Opnamefuncties Belichtings-/scherpstellingsvergrendeling Wanneer u niet de juiste belichting kunt realiseren vanwege een sterk kleurcontrast of als u een foto wilt maken waarvoor het onderwerp zich buiten het gebied voor automatische scherpstelling bevindt, kunt u de scherpstelling of belichting vergrendelen en vervolgens de foto maken. Nadat de belichting of scherpstelling is vergrendeld, richt u de lens zodanig dat de gewenste compositie ontstaat en drukt u op [Ontspanknop]. Als u de belichting of scherpstelling wilt vergrendelen, past u de compositie van de foto aan op het gebied waarop u wilt scherpstellen of waarvan u de belichting wilt berekenen en drukt u vervolgens op [a]. U kunt de functie wijzigen die aan de knop is toegewezen voor scherpstellingsvergrendeling, belichtingsvergrendeling of beide functies wijzigen. De functie die wordt uitgevoerd als u [Ontspanknop] half indrukt, verschilt afhankelijk van de functie die is toegewezen aan [a]. 129) 89 Opnamefuncties Videofuncties Hier worden de functies beschreven die voor video beschikbaar zijn. Multi Motion Hiermee kunt u de afspeelsnelheid van een video instellen. Opties voor de opnamesnelheid instellen: In de opnamemodus voor video's: druk op [f] → Multi Motion → een optie. Film AE-modus Stel de belichtingsmodus voor de video-opname in. Film AE-opties instellen: In de opnamemodus voor video's: druk op [f] → Film AE-modus → een optie. Pictogram Beschrijving x0. 25: een video opnemen en afspelen op 1/4 van de normale snelheid. * Standaard Pictogram Beschrijving x0. 5: een video opnemen en afspelen op 1/2 van de normale snelheid. x1: een video opnemen en afspelen op de normale snelheid. x5: een video opnemen en afspelen op 5X de normale snelheid. x10: een video opnemen en afspelen op 10X de normale snelheid. (Alleen de foto's die met een GPS-module zijn genomen, bevatten locatiegegevens. ) : Enkele weergave 94 Weergeven en bewerken > Bestanden zoeken en beheren Bestanden beveiligen Beveilig uw bestanden om te voorkomen dat ze per ongeluk worden gewist. Bestanden verwijderen Wis bestanden in de afspeelmodus en maak zo meer ruimte op de geheugenkaart vrij. Beveiligde bestanden worden niet gewist. 1 Druk in de opnamemodus op [m] → z → Beveiligen → een optie. (1 opname, Select. , Alles) Afzonderlijke bestanden wissen U kunt een afzonderlijk bestand selecteren en dit wissen. 2 Draai de navigatieknop of druk op [C/F] om een bestand te selecteren en druk op [o]. 1 Selecteer in de afspeelmodus een bestand en druk op [ ]. • U kunt ook in de afspeelmodus op [m] → z → Verwijder → 1 opname drukken. 3 Druk op [f]. U kunt een bestand rechtstreeks in de afspeelmodus beveiligen door het bestand te selecteren en op [ ] te drukken. Druk nogmaals op [ ] om de beveiliging op te heffen. 2 Wanneer het pop-upvenster verschijnt, selecteert u Ja. 95 Weergeven en bewerken > Bestanden zoeken en beheren Alle bestanden verwijderen U kunt in één keer alle bestanden op de geheugenkaart wissen. Meerdere bestanden wissen U kunt meerdere bestanden selecteren en deze wissen. 1 Druk in de afspeelmodus op [ ] → Meer wissen. • U kunt ook in de afspeelmodus op [m] → z → Verwijder → Select. drukken. 1 Druk in de afspeelmodus op [m]. 2 Selecteer z → Verwijder → Alles. 3 Wanneer het pop-upvenster verschijnt, selecteert u Ja. 2 Selecteer de bestanden die u wilt verwijderen door de navigatieknop te draaien of op [C/F] te drukken en druk vervolgens op [o]. • Druk nogmaals op [o] op de selectie op te heffen. 3 Druk op [ ]. 4 Wanneer het pop-upvenster verschijnt, selecteert u Ja. 96 Weergeven en bewerken Foto's weergeven Een foto vergroten U kunt foto's vergroten wanneer u ze in de afspeelmodus bekijkt. Tevens kunt u de bijsnijdfunctie gebruiken om het uitvergrote gedeelte op het scherm als een nieuw bestand op te slaan. Een diashow weergeven U kunt foto's als diavoorstelling weergeven, u kunt diverse effecten aan de diavoorstelling toevoegen en u kunt achtergrondmuziek laten afspelen. 1 Druk in de afspeelmodus op [m]. Uitvergroot gebied Vergroting (de maximale vergroting kan per resolutie verschillen) 2 Selecteer . 3 Selecteer een effect voor de diavoorstelling. • Ga naar stap 4 als u een diavoorstelling zonder effecten wilt. Optie Beschrijving Volledig beeld Bijsnijden Draai het instelwieltje naar rechts om een foto te vergroten. (Draai het instelwieltje naar links om een foto te verkleinen. ) Functie Actie Foto/'s Uitvergroot gebied verplaatsen Het vergrote beeld bijsnijden Terug naar het originele beeld Druk op [D/I/C/F]. (als nieuw bestand opgeslagen) Druk op [o]. Kies de foto's die u in een diavoorstelling wilt weergeven. [. . . ] Ter bescherming van de natuurlijke hulpbronnen en ter bevordering van het hergebruik van materialen, verzoeken wij u afgedankte accu’s en batterijen te scheiden van andere soorten afval en voor recycling aan te bieden bij het gratis inzamelingssysteem voor accu’s en batterijen in uw omgeving. Deze apparatuur mag in alle EU-landen worden gebruikt. In Frankrijk mag deze apparatuur alleen binnenshuis worden gebruikt. 181 ELECTRONICS Conformiteitsverklaring Productdetails Voor het volgende Product : DIGITALE CAMERA Model(len) : FINO 105 en de Eco-designrichtlijn (2009/125/EC) geïmplementeerd door regelgevingen (EC) No 278/2009 voor externe stroomvoorzieningen. Vertegenwoordiger in de EU Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park Saxony Way, Yateley, Hampshire GU46 6GG, UK (JAAR VAN BEGIN AANBRENGEN CE-MARKERING 2012) Verklaring en van toepassing zijnde standaarden Wij verklaren hierbij dat het/de bovenstaande product(en) voldoet/ voldoen aan de benodigde vereisten en andere bepalingen van de R&TTE-richtlijn (1999/5/EC), de Laagspanningsrichtlijn (2006/95/ EC) en de EMC-richtlijn (2004/108/EC) door toepassing van: EN 60950-1:2006+A1:2010 EN 55022:2006+A1 :2007 EN 61000-3-3:2008 EN 301 489-1 v1. 8. 1 EN62311 :2008 EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003 EN 61000-3-2:2006 +A1:2009 +A2:2009 EN 300 328 v1. 7. 1 EN 301 489-17 V2. 1. 1 5 april 2012 (plaats en datum van afgifte) Joong-Hoon Choi / Lab. Manager (naam en handtekening van gemachtigde persoon) * Dit is niet het adres van het Samsung Servicecenter. [. . . ]