Gebruiksaanwijzing SAMSUNG DVD-VR375

[. . . ] DVD-VR370 DVD-VR375 DVD & VCR user manual imagine the possibilities Thanks you for purchasing this Samsung product. To receive a more complete service, please register your product at www. samsung. com/global/register getting started WARNING TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIFD SERVICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN This symbol indicates "dangerous voltage" inside the product that presents a risk of electric shock or personal injury. CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, This symbol indicates important instructions DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER accompanying the product. REFER SERVICING TO QUALIFIFD SERVICE PERSONNEL. Do not install this equipment in a confined space such as a bookcase or similar unit. WARNING To prevent damage which may result in fire or electric shock hazard, do not expose this appliance to rain or moisture. CAUTION DVD RECORDER & VCR USES AN INVISIBLE LASER BEAM WHICH CAN CAUSE HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE IFDIRECTED. [. . . ] SONG03. MP3 SONG04. MP3 SONG05. MP3 Oui Non SONG06. MP3 00:00:19 LECTURE E/ 1/15 > Déplacer sOk rRetour 4. Sélectionnez « Oui » à l'aide du bouton , puis appuyez sur le bouton OK. Cette fonction vous permet d'écouter de la musique tout en regardant défiler un diaporama. eQuit. M Pour activer cette fonction, sélectionnez le disque contenant à la fois des fichiers musicaux et des fichiers photo. LECTURE D'UN DISQUE MPEG4 1. Insérez un disque MPEG4 dans le tiroir. Appuyez sur les boutons pour sélectionner DivX puis sur le bouton OK. Appuyez sur les boutons pour sélectionner le fichier avi (DivX), puis sur le bouton OK ou PLAY ( ). Lors de la lecture d'un DivX, les fonctions suivantes sont disponibles. Appuyez une fois sur le bouton STOP ( ) pendant la lecture pour afficher la liste des fichiers, appuyez sur ce bouton une nouvelle fois pour quitter l'écran de menu. E\ 1/2 DivX Album Fichier 12:00 Arrêter 3 DIVX01. AVI 3 DIVX02. AVI 00:00:19 > Déplacer sOk rRetour eQuit. Description de la fonction MPEG4 Fonction Sauter une scène Description Pendant la lecture, appuyez sur les boutons SAUT ( précédente ou passer à la suivante. ) pour revenir à la plage Recherche de scène ) puis appuyez à Pendant la lecture, appuyez sur les boutons RECHERCHE ( nouveau pour accélérer la recherche. ( FF1/ FR1 FF2/ FR2 FF3/ FR3 FF1/ FR1) En mode Pause (Pause), appuyez sur le bouton RECHERCHE ( ) de la télécommande. ( Lente 3 Lente 2 Lente 1) La lecture arrière en vitesse lente n'est pas disponible. En mode Pause ou Play (Lecture), appuyez sur le bouton F. ADV/SKIP de la télécommande. Vitesse lente Mode pas à pas M Français _53 lecture Cet appareil peut lire les formats de compression vidéo suivants : - Format vidéo DivX (Codec) : DivX 3. 11 DivX 4. x DivX 5. x (sans QPEL et GMC) - Format audio DivX (Codec) : MP3, AC3, DTS Formats des fichiers de sous-titrage pris en charge : . smi, . srt, . sub, . txt, . ass (Le fichier de sous-titrage doit porter exactement le même nom que le fichier DivX correspondant) Il est possible que certains fichiers DivX créés sur un ordinateur ne puissent être lus. C'est pour cette raison que les types de codec, les versions et les résolutions supérieures aux spécifications ne sont pas pris en charge. Les disques d'une résolution supérieure à 720 x 576 pixels ne peuvent être lus. LECTURE D'UNE CASSETTE VHS (MAGNÉTOSCOPE) 1. Insérez une cassette VHS dans le compartiment à cassette du magnétoscope. · Le magnétoscope s'allume alors automatiquement. Appuyez sur la touche PLAY ( ) sur la télécommande ou sur le panneau avant de l'appareil. La lecture de la bande vidéo débute automatiquement si l'onglet de protection a été retiré et si la fonction Auto Play (Lecture auto) est activée. Appuyez sur la touche STOP ( l'appareil. ) sur la télécommande ou sur le panneau avant de Languette de protection contre l'enregistrement Alignement Le réglage de l'alignement permet d'éliminer les rayures blanches qui apparaissent parfois à l'écran lors de la lecture. Appuyez sur les touches PROG/TRK (, /. ) durant une lecture pour faire disparaître les rayures blanches apparaissant à l'écran. Fonctionnalités de lecture spécifiques au magnétoscope Lors de la lecture d'une cassette, vous avez accès à un ensemble de fonctions de lecture spéciales : pause, lecture image par image, repositionnement, lecture au ralenti, et bien d'autres. Pause En mode lecture, appuyez sur le bouton PAUSE ( ) pour vous arrêtez sur une image. Lecture image par image En mode Still (Pause), appuyez sur le bouton F. ADV/SKIP pour passer à l'image suivante. Avance rapide/Retour rapide En mode lecture, appuyez sur le bouton Avance rapide ( ) ou Retour rapide ( ) pour avancer ou revenir en arrière à deux vitesses : · Recherche d'image - Recherche d'une image : actionnez et relâchez par impulsions pour faire avancer la cassette ou la rembobiner 2, 3, 5 ou 7 fois plus vite que la vitesse normale. · Recherche rapide - appuyez sur la touche et maintenezla enfoncée pour faire avancer ou pour rembobiner la bande à une vitesse sept fois supérieure à la normale. Saut En mode de lecture, appuyez sur la touche F. ADV/SKIP pour repositionner la bande exactement l'équivalent de 30 secondes vers l'avant. En appuyant à plusieurs reprises sur la touche F. ADV/SKIP, vous pourrez repositionner la bande l'équivalent de deux minutes vers l'avant. 54_ lecture Lecture au ralenti En mode Pause (Pause), appuyez sur le bouton ( ) pour activer la lecture en vitesse lente. [. . . ] Pour revendiquer le droit de réparation sous garantie, vous devez retourner l'appareil chez le revendeur où vous l'avez acheté. Les revendeurs officiels de la marque Samsung, ainsi que les centres de services reconnus par Samsung en Europe de l'Ouest reconnaissent également votre droit de garantie, mais uniquement aux conditions valables dans le pays en question. En cas de problèmes vous pouvez contacter le numéro de service de Samsung suivant : Samsung Electronics Benelux B. V. Medialaan 50, 1800 Vilvoorde Belgium Pour la Belgique : tel. [. . . ]