Gebruiksaanwijzing SAMSUNG DVD-R128

[. . . ] IMPORTANT NOTE The mains lead on this equipment is supplied with a moulded plug incorporating a fuse. The value of the fuse is indicated on the pin face of the plug. If it requires replacing, a fuse approved to BS1362 of the same rating must be used. Never use the plug with the fuse cover omitted if the cover is detachable. [. . . ] Appuyez sur les boutons pour sélectionner Liste de lect. , puis sur le bouton OK. L'écran Liste de Lecture est affiché. Sélectionnez chaque piste (pièce musicale) dans l'ordre d'écoute de votre choix en déplaçant la barre de sélection à l'aide des touches puis appuyez sur OK. Si vous sélectionnez une plage par erreur dans la liste de lecture, appuyez sur le bouton , sélectionnez la plage incorrecte à l'aide des touches , puis appuyez sur le bouton CANCEL. Appuyez sur la touche PLAY pour amorcer la lecture de la liste de lecture. No. Titre 001 TRACK MODE LECTURE 1 002 TRACK 2 Répétition : Non 003 TRACK 3 0:00:01 Option 004 lecture :TRACK 4 Normal TRACK 005 TRACK 5 CDDA 006 TRACK 6 007 TRACK 7 PLAYMODE DÉPLA. OK REVENIR Lecture CD CDDA CDDA CDDA CDDA CDDA CDDA CDDA CDDA Liste de Lecture 04/15 TRACK 1 TRACK 2 TRACK 3 TRACK 4 TRACK 5 TRACK 6 TRACK 7 TRACK 8 001 002 003 004 TRACK 1 TRACK 2 TRACK 3 TRACK 4 PLAYMODE DÉPLA. OK QUITTER Lecture d'un disque image JPEG JPEG01 Liste de photo 01/10 1. Insérez un disque JPEG dans le tiroir disque. ROOT JPEG01 JPEG02 JPEG03 2. Appuyez sur les boutons pour sélectionner Navigation par Disque puis appuyez sur le bouton OK ou . Appuyez sur les boutons pour sélectionner la Photo, puis sur le bouton OK ou . Appuyez sur les boutons pour sélectionner une image. ) Ralenti 1 Ralenti 2 Ralenti 3 En mode Still ou Play, appuyez sur le bouton F. ADV/SKIP de la télécommande. MPEG4 ROOT DÉPLA. OK REVENIR QUITTER Recherche de scène Vitesse lente Mode pas à pas Français - 48 Cet appareil peut lire les formats de compression vidéo suivants. Format du codec MPEG4 : DivX 3. 11 DivX 4. x DivX 5. x DivXPro Xvid Compensation du mouvement : QPEL, GMC Format audio : "MP3", "MPEG1 Audio Layer2", "LPCM", "AC3", "DTS", "MS ADPCM" Certains fichiers MPEG4 créés sur un ordinateur ne peuvent être lus. C'est pour cette raison que les types de codec, les versions et les résolutions supérieures aux spécifications ne sont pas pris en charge. Formats des fichiers de sous-titrage pris en charge : smi, . srt, . sub, . psb, . txt, . ass (Le fichier de sous-titrage doit porter exactement le même nom que le fichier MPEG4 correspondant) Lecture d'une cassette VHS (magnétoscope) 1. Insérez une cassette VHS dans le compartiment à cassette du magnétoscope. · Le magnétoscope s'allume alors automatiquement. Appuyez sur la touche II (PLAY/STILL) sur la télécommande ou sur le panneau avant de l'appareil. La lecture de la bande vidéo débute automatiquement si l'onglet de protection a été retiré et si la fonction Auto Play (Lecture auto) est activée. Appuyez sur la touche (STOP) sur la télécommande ou sur le panneau avant de l'appareil. Languette de protection contre l'enregistrement Alignement Lecture Le réglage de l'alignement permet d'éliminer les rayures blanches qui apparaissent parfois à l'écran lors de la lecture. Appuyez sur les touches PROG/TRK ( / ) durant une lecture pour faire disparaître les rayures blanches apparaissant à l'écran. Fonctionnalités de lecture spécifiques au magnétoscope Lors de la lecture d'une cassette, vous avez accès à un ensemble de fonctions de lecture spéciales : pause, lecture image par image, repositionnement, lecture au ralenti, et bien d'autres. STILL En mode de lecture, appuyez sur la touche II (PLAY/STILL) pour activer une pause sur une image. Lecture image par image En mode Still (Pause), appuyez sur le bouton F. ADV/SKIP pour passer à l'image suivante. Avance/rembobinage à vitesse variable En mode de lecture, appuyez sur la touche Forward ( ) ou Rewind ( ) pour faire avancer ou pour rembobiner la bande vidéo selon deux vitesses, au choix : · Recherche d'image - Recherche d'une image : actionnez et relâchez par impulsions pour faire avancer la cassette ou la rembobiner 2, 3, 5 ou 7 fois plus vite que la vitesse normale. · Recherche rapide - appuyez sur la touche et maintenezla enfoncée pour faire avancer ou pour rembobiner la bande à une vitesse sept fois supérieure à la normale. Français - 49 Saut En mode de lecture, appuyez sur la touche F. ADV/SKIP pour repositionner la bande exactement l'équivalent de 30 secondes vers l'avant. [. . . ] De wettelijke rechten van de koper krachtens enigerlei van toepassing zijnde nationale wetgeving, hetzij jegens de verkoper en voortvloeiend uit het koopcontract, hetzij anderszins, worden door deze garantie niet beïnvloed. Tenzij de nationale wetgeving anders bepaalt, zijn de rechten voortvloeiend uit deze garantie de enige rechten van de koper, en kunnen Samsung, haar dochtermaatschappijen en vertegen-woordigingen niet aansprakelijk worden gesteld voor indirect of voortvloeiend verlies. EUROPESE GARANTIE LUXEMBOURG BELGIQUE Cet appareil Samsung est couvert par une garantie de douze (12) mois - à moins qu'une autre période de garantie ne soit fixée dans la législation ou réglementation nationale ou européenne - à partir de la date d' achat, pour des défauts de fabrication et/ou matériaux utilisés. Pour revendiquer le droit de réparation sous garantie, vous devez retourner l'appareil chez le revendeur où vous l'avez acheté. Les revendeurs officiels de la marque Samsung, ainsi que les centres de services reconnus par Samsung en Europe de l'Ouest reconnaissent également votre droit de garantie, mais uniquement aux conditions valables dans le pays en question. [. . . ]