Gebruiksaanwijzing SAMSUNG DVD-P171

[. . . ] If a replacement fuse cover is required, it must be of the same colour as the pin face of the plug. Replacement covers are available from your dealer. If the fitted plug is not suitable for the power points in your house or the cable is not long enough to reach a power point, you should obtain a suitable safety approved extension lead or consult your dealer for assistance. TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This symbol indicates "dangerous voltage" inside the product that presents a risk of electric shock or personal injury. However, if there is no alternative to cutting off the plug, remove the fuse and then safely dispose of the plug. [. . . ] Het stopcontact blijft dan direct beschikbaar. Op dit apparaat en de gebruiksaanwijzing rusten intellectuele eigendomsrechten en auteursrechten van derden. Het gebruiksrecht van de gelicentieerde inhoud is beperkt tot niet-commercieel gebruik door eindgebruikers. Commercieel gebruik hiervan is niet toegestaan. Het gebruiksrecht beperkt zich tot dit apparaat en strekt zich niet uit tot andere niet-gelicentieerde onderdelen of processen die voldoen aan ISO/IEC 11172-3 of ISO/IEC 13818-3 en die in combinatie met dit product gebruikt of verkocht zijn. De licentie beperkt zich tot het gebruik van dit product voor het encoderen en/of decoderen van geluidsbestanden die voldoen aan ISO/IEC 11172-3 of ISO/IEC 13818-3. Deze licentie houdt geen overdracht van rechten in voor producteigenschappen of -functies die niet voldoen aan ISO/IEC 11172-3 of ISO/IEC 13818-3. WAARSCHUWING:SLUIT DIT APPRAAT NIET AAN EN LEG GEEN KABELVERBINDING MET EEN AARDEAANSLUITING DIE IS GEMARKEERD MET DE LETTER E OF HET AARDE-SYMBOOL OF DE KLEUR GROEN OF GROEN/GEEL HEEFT. VOORZICHTIG DIT PRODUCT MAAKT GEBRUIK VAN EEN LASEREENHEID. BEDIENEN, AFREGELEN EN ANDERE PROCEDURES DIE AFWIJKEN VAN DE INSTRUCTIES IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZING KUNNEN LEIDEN TOT BLOOTSTELLING AAN GEVAARLIJKE STRALING. OPEN DE BEHUIZING NIET EN PROBEER NIET ZELF REPARATIES UIT TE VOEREN. LAAT ONDERHOUD / REPARATIE OVER AAN EEN DESKUNDIGE. VOORZICHTIG Voorzichtig: Om elektrische schokken te voorkomen, moet u de stekker op de juiste manier in het stopcontact doen. 2- Nederlands Voorzorgsmaatregelen Belangrijke veiligheidsinstructies Lees de volgende veiligheids- en bedieningsinstructies zorgvuldig door voor u het apparaat in gebruik neemt, en volg ze nauwkeurig op. Gebruik voor het schoonmaken van DVD-RW/DVD-R schijven nooit reinigers/doekjes die bedoeld zijn voor CD's. DVD-Video, Audio CD Vuil en vlekken verwijderen met een zachte doek. Voorzichtig met DVD's/CD's Beschrijf alleen de bovenzijde (de kant met opdruk) van een schijfje. Gebruik nooit een balpen of een potlood. Gebruik geen schoonmaak- of antistatische spray die bedoeld is voor grammofoonplaten. Gebruik ook geen vluchtige chemicaliën als benzeen of thinner/ verfverdunner. Doe geen zelfklevende etiketten of labels op een DVD of cd. (NB het is niet mogelijk om beschadigde schijfjes te repareren met plakband of stickers. ) Gebruik geen beschermlaag die bedoeld is om schijven krasbestendig te maken. Gebruik geen schijven die met een printer zijn bedrukt. Doe geen vervormde of beschadigde schijven in het apparaat. Waarschuwingen voor gebruik Schakel andere installatiecomponenten eerst uit voordat u deze op de recorder aansluit. Verplaats de recorder niet terwijl een schijf wordt afgespeeld, omdat de schijf kan worden bekrast of kan breken en de interne onderdelen van de recorder kunnen worden beschadigd. Plaats geen bloemenvaas gevuld met water, of kleine metalen voorwerpen op de recorder. Plaats geen andere voorwerpen dan de schijf in de schijflade. Nederlands -3 DVD/CD bewaren Zorg ervoor dat u de schijf niet beschadigt, want de gegevens op deze schijven zijn zeer kwetsbaar. [. . . ] Deze DVD-recorder kan bepaalde schijftypes niet afspelen. (zie pagina 5, 46. ) Er kunnen alleen andere beeldhoeken worden gekozen wanneer het beeldmateriaal op de schijf is opgenomen met verschillende camerastandpunten. Controle 2 Controle 3 De geselecteerde taal (geluid en/of ondertiteling) wordt niet weergegeven. De aanwezigheid van een bepaalde taal hangt af van de schijf. Alleen de talen die werkelijk op de DVD staan worden getoond in het schijfmenu. Controle 1 Controle 1 U kunt deze bewerking of functie om een van de volgende redenen niet gebruiken: (1) De DVD-schijf staat dit niet toe. [. . . ]