Gebruiksaanwijzing SAMSUNG DVD-HR734

[. . . ] Instruction Manual DVD-HR730 DVD-HR734 www. samsung. com English Nederlands Français AK68-01025C IMPORTANT NOTE Warning Getting Started TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The mains lead on this equipment is supplied with a moulded plug incorporating a fuse. The value of the fuse is indicated on the pin face of the plug. If it requires replacing, a fuse approved to BS1362 of the same rating must be used. [. . . ] 002 Song 2. mp3 00:02:22 00:02:22 Song1. mp3 ROOT Muzieklijst 1/10 Titel Omvang 3. 8 MB 3. 8 MB 5. 1 MB 5. 1 MB 9. 2 MB 5. 2 MB 10. 3 MB 003 Song 3. mp3 004 Song 4. mp3 005 Song 5. mp3 006 Song 6. mp3 1. De toetsen OK en Play ( ) : de geselecteerde track afspelen. De toets OVERSLAAN ( ) : de volgende track afspelen. De toets OVERSLAAN ( ) : terugkeren naar het begin van de track als deze toets tijdens het afspelen wordt ingedrukt. Als u nogmaals op de toets drukt, gaat de recorder naar de vorige track en wordt deze track afgespeeld. Als u binnen drie seconden nadat het afspelen is begonnen op deze toets drukt, wordt de vorige track afgespeeld. Als u na drie seconden op deze toets drukt, wordt de huidige track opnieuw vanaf het begin afgespeeld. De toetsen FRAME ( ) : een pagina naar boven of naar beneden gaan. Zoek-toetsen ( ) : snel afspelen (X2, X4, X8) 7. De toets STOP ( ) : het afspelen van een track stoppen. De toets PLAY ( ) : een track afspelen of het afspelen tijdelijk onderbreken. De toets ANYKEY : het ANYKEY-menu verschijnt. MP3 VERPL. SELECT TERUG EINDE 1. Huidige track : de naam van de track die op het moment wordt afgespeeld. De werkingsstatus van een schijf en de afspeeltijd op basis van een gedeelte dat op dat moment wordt afgespeeld. Het huidige bestandstype, de bestandsnaam en de mapnaam. De huidige afgespeelde track en het totale aantal tracks. De afspeellijst (lijst met tracks). Nederlands - 61 Toetsen op de afstandsbediening voor het afspelen van MP3's CD (CD-DA) & MP3 herhalen De toets REPEAT gebruiken. 1 Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op de toets REPEAT om de gewenste herhaalmodus te selecteren. CD TRACK01 Nr. TRACK 01 002 003 00:02:22 TRACK01 TRACK 02 TRACK 03 TRACK 04 TRACK 05 TRACK 06 TRACK 07 Muzieklijst Titel 1/16 Lengte 4:19 3:57 3:57 4:03 4:09 5:08 3:31 004 005 006 007 VERPL. SELECT TERUG EINDE · Willekeurig (CD (CD-DA)/MP3): Met Willekeurig (Random) kunt u de tracks op een schijf in willekeurige volgorde afspelen. · · · · Nummer herhalen (CD (CD-DA)/MP3) Map herhalen (MP3) Alles herhalen (CD (CD-DA)/MP3) Normaal (CD (CD-DA)/MP3): de tracks op de schijf worden afgespeeld in de volgorde waarin ze op de schijf zijn opgenomen. Afspelen - Het normale afspelen hervatten - 2 1. De toetsen OK en Play ( ) : de geselecteerde track afspelen. De toets OVERSLAAN ( ) : de volgende track afspelen. De toets OVERSLAAN ( ) : terugkeren naar het begin van de track als deze toets tijdens het afspelen wordt ingedrukt. [. . . ] Au cas où vous auriez besoin de notre service après-vente, nous vous invitons à retourner ce produit au revendeur qui en a effectué la vente. Si vous avez un problème, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse suivante: Samsung Service Consommateurs 66 rue des Vanesses BP 50116 - Villepinte 95950 ROISSY cedex France Tél : 08 25 08 65 65 (0, 15 /Min) / Fax : 01 48 63 06 38 http://www. samsungservices. com GARANTIE Sans préjudice de la garantie légale du fabricant ou du vendeur conformément à l'article 1641 du Code Civil, la société SAMSUNG applique les garanties suivantes: Par la présente carte, SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE garantit que ce produit est exempt de défaut de matière et de fabrication existant lors de l'acquisition par le client chez un distributeur pour un délai d'un an (pièces et main d'oeuvre), pour les appareils audio, vidéo, télévision et micro ondes. La période de garantie commence le jour de l'achat de l'appareil. Elle n'est en aucun cas prolongée par l'échange de l'appareil. [. . . ]