Gebruiksaanwijzing SAMSUNG DCB-H360RA

[. . . ] DCB-H360R Instructions for use GB MF68-00397A REV. 1. 2 DIGITAL CABLE HD RECEIVER DIGITAL CABLE HD RECEIVER DCB-H360R SAFETY INSTRUCTIONS This STB has been manufactured to satisfy international safety standards. Please read the following recommended safety precautions carefully. MAINS SUPPLY: OVERLOADING: LIQUIDS: CLEANING: AC 100-240V~, 50/60Hz Do not overload wall outlets, extension cords or adapters as this can result in fire or electrical shock. Before cleaning, disconnect the STB from the wall socket. [. . . ] De HD-ontvanger ondersteunt de Teletext VBIfunctie niet. Wanneer de teletekstfunctie is ingeschakeld, kunt u de volgende toetsen gebruiken: CIJFERTOETSEN: 0. . . . . 9 worden gebruikt om de hoofdpagina te wijzigen. In de linkerbovenhoek wordt het paginanummer weergegeven. Als deze pagina beschikbaar is, wordt de pagina weergegeven (doorgaans duurt dit ongeveer 20 seconden). Met de toetsen kunt u de pagina wijzigen, (+1) voor en (-1) voor . De toetsen ¦ gebruikt u om naar de volgende/vorige subpagina te gaan. Mogelijk bevat een hoofdpagina meerdere subpagina's. Om het subpaginanummer te wijzigen drukt u op ¦ of . Als de subpagina's in het geheugen van de STB staan, wordt de volgende/vorige subpagina weergegeven. 8. Ondertiteling Wanneer er voor het huidige programma ondertiteling beschikbaar is, drukt u op de toets ONDERTITELING om de lijst met beschikbare talen voor de ondertiteling weer te geven. Als er voor het huidige programma ondertiteling beschikbaar is, wordt het pictogram op de balk weergegeven. De taal voor de ondertiteling wijzigen: Druk een keer op de toets ONDERTITELING om de lijst met talen voor de ondertiteling weer te geven. Gebruik de toetsen om de gewenste taal te selecteren. Druk op OK om de gewenste taal weer te geven. NL O p m e r k i n g : Wanneer u in het selectievenster AUTO selecteert, worden de systeeminstellingen opstelling in het hoofdmenu gebruikt. 9. Audiomodus U kunt deze modus met de toets AUDIO instellen op links, rechts of stereo. De audiomodus wijzigen: Druk op de toets AUDIO om links, rechts of stereo te selecteren. NL-20 D I G I T A L E H D - K A B E L O N T V A N G E R NL-21 DCB-H360R DCB-H360R DE ONTVANGER BEDIENEN DE ONTVANGER BEDIENEN 1. 1 Netwerk installatie Hoofdmenu Nadat het kabelsysteem met de juiste connectoren is aangesloten op de STB: Steek de stekker in het stopcontact en zet de ontvanger aan. Druk op de toets MENU om het hoofdmenu weer te geven. Het volgende scherm verschijnt: De onderwerpen van de submenu's Installatie, Kanaal, Systeeminstellingen, Mail Box en Irdeto worden weergegeven. Voordat u het menu Installatie bewerkt, moet u controleren of de gegevens in het derde menu, Systeeminstellingen, op u van toepassing zijn. Voor het instellen van nieuwe kanalen is de STB uitgerust met de functie Netwerk installatie. Deze functie kan worden gebruikt om de kanaalgegevens op te geven. Nadat u in het menu Installatie de optie Handmatig kanalen zoeken hebt geselecteerd, wordt het volgende scherm weergegeven: Geef de frequentie op van het gezochte kanaal. Geef de netwerk-id van het gezochte kanaal op. Neem hiervoor contact op met uw kabelmaatschappij. [. . . ] Si la minuterie est réglée à partir de l'écran EPG, EPG s'affiche dans « Répétition d'évènements ». FR-28 R E C E P T E U R C A B L E N U M E R I Q U E H D FR-29 DCB-H360R DCB-H360R UTILISATION DU RECEPTEUR UTILISATION DU RECEPTEUR Appuyez sur les touches Numériques (0~9) pour régler l'heure de votre choix, puis sur les touches pour sélectionner un horaire de changement. Si l'heure affichée dans l'option « Heure d'allumage » est la même que celle affichée dans « Heure de désactivation », la minuterie fonctionne 24 heures. Sélectionnez un programme télévisé pour définir le programme à l'aide des touches ¦. La touche TV/RADIO vous permet de basculer entre le programme télévisé et le programme radio. [. . . ]