Gebruiksaanwijzing SAMSUNG ??NV106HD QUICK START MANUAL (VER.3.0)

[. . . ] Getting to know your camera Identification of features / Contents of camera Battery life & Number of shot (Recording time) When Using the Camera for the First Time : Smart button When Using the Camera for the First Time : Setting up the Date / Time and Language AMOLED monitor indicator Mode dial Taking a picture Playingback, Deleting and Protecting Images Using the remote control Connecting to the HDTV using the HDMI cable Downloading images Specifications 1 4 6 7 8 9 10 11 12 14 15 17 18 Battery and camera may become hot during prolonged use and it may result in camera malfunction. Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling. Die Kamera kennen lernen Identifikation der Funktionen / Lieferumfang der Kamera Batteriebetriebsdauer und Anzahl der Aufnahmen (Aufnahmezeit) Wenn die Kamera zum ersten Mal benutzt wird : Smarttaste Wenn die Kamera zum ersten Mal benutzt wird : Einstellung von Datum / Uhrzeit und Sprache AMOLED Monitoranzeige Betriebsarten-Einstellra Fotografieren Wiedergabe, Löschen und Schützen von Bildern Verwenden der Fernbedienung Herstellen einer Verbindung mit dem HDTV mithilfe des HDMI-Kabels Herunterladen von Bildern Technische Daten 1 4 6 7 8 9 10 11 12 14 15 17 18 Schalten Sie die Kamera aus und unterbrechen Sie dann die Stromversorgung. Zu hohe Temperaturen können die Funktion der Kamera beeinträchtigen, die Bauteile der Kamera zerstören und Feuer verursachen. [. . . ] Voorkom dat magneetstrips in de buurt van de behuizing komen. Beweeg de camera niet als deze is ingeschakeld of als u de oplader gebruikt. Schakel de camera na gebruik altijd uit voordat u de adapter uit het stopcontact verwijdert. Controleer vervolgens of alle verbindingssnoeren of kabels naar andere apparaten zijn losgekoppeld voordat u de camera gaat vervoeren. Als u dit niet doet, kunnen de snoeren of kabels beschadigd raken en kunnen er brand of elektrische schokken optreden. Let op dat u de lens of de lenskap niet aanraakt om te voorkomen dat u onheldere opnamen maakt of er misschien voor zorgt dat de camera niet goed werkt. Zorg dat de lens of de flitser niet worden geblokkeerd tijdens het nemen van een foto. Voordat u een kabel of AC adapter aansluit, dient u de richting te controleren, en drukt u ze er niet met geweld in. dit kan leiden tot breuk van de kabel of schade aan de camera. Het is zeer waarschijnlijk dat zich computerproblemen voordoen als de 30-pins connector wordt aangesloten op de USB poort of een PC. Sluit de 30-pins connector nooit aan op een USB poort of een PC. Breng de geheugenkaart niet in de verkeerde richting in. Dit doen, kan leiden tot schade aan de camera. Controleer de toestand van de camera vóór een belangrijke gebeurtenis of voordat u op reis gaat. Samsung kan niet aansprakelijk worden gesteld voor storingen aan de camera. Om het klepje van het batterijcompartiment te openen, schuift u dit in de richting zoals hierboven is aangegeven. Instructies voor ingebouwde flitser De flitser wordt automatisch geopend als u de sluiterknop tot halverwege indrukt. Als u de flitser niet gebruikt, sluit u deze om beschadiging te voorkomen. U kunt de oplaadbare batterij opladen, een gemaakte opname afdrukken en beelden downloaden met de houder (optioneel). Controleer voordat u dit product gebruikt of u de juiste inhoud heeft. de inhoud kan variëren afhankelijk van de verkoopregio. Kies jaar / maand / dag en uur : minuut door op de horizontale slimme knop te drukken. [. . . ] De televisie gaat aan zodra de knop aan/uit op de camera wordt ingedrukt. Als u geen beeld ziet nadat u de televisie hebt aangezet, druk dan op de bronknop op de afstandsbediening van de televisie om naar de HDMI modus te schakelen. - Afhankelijk van de televisie is het mogelijk dat deze niet naar de HDMI modus omschakelt, hoewel u de bronknop indrukt. Het menu Afspelen dat op het televisiescherm verschijnt, werkt net zo als dat van de camera. [. . . ]