JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing SAGEM MYV-85. Wij hopen dat dit SAGEM MYV-85 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing SAGEM MYV-85 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] 1ère de couv. fm Page 1 Mercredi, 15. février 2006 3:43 15
User Manual
Nederlands
252350702_myV-85_nl. book Page 2 Mardi, 10. janvier 2006 10:59 10
Gefeliciteerd met de aanschaf van uw SAGEM-telefoon. Lees eerst deze handleiding zorgvuldig door, zodat u uw telefoon efficiënt en optimaal kunt gebruiken. [. . . ] janvier 2006 10:59 10
Verbindingen
n uw telefoongeheugen en uw pc wilt uitwisselen, moet u de Wellphone-software installeren die op een cd wordt geleverd: selecteer Multimedia om vanaf de pc de telefoonbestandenverkenner te openen. Als u contactpersonen, gebeurtenissen of taken wilt opslaan, moet u eerst de Wellphone-software op een pc installeren. Deze software staat op de cd die met uw telefoon wordt geleverd en is ook beschikbaar via http:/www. wellphone. com. Opmerking: wanneer er een gesprek binnenkomt tijdens de gegevensuitwisseling met de pc, wordt de koppeling onderbroken en moet deze handmatig opnieuw worden gestart.
Bluetooth
Uw telefoon kan met een Bluetooth-verbinding worden gebruikt om met andere van Bluetooth voorziene apparaten data uit te wisselen: bijvoorbeeld, een audioaansluiting op een handsfree kit of een carkit of een dataverbinding met een pc. Bluetooth is een gratis draadloze verbinding met een bereik van maximaal 10 meter. Met dit menu kunt u de Bluetooth-verbinding in- of uitschakelen.
Infrarood
Met dit menu kunt u de infraroodverbinding in- of uitschakelen.
Mijn apparaten
Met dit menu kunt u apparaten opsporen die via Bluetooth een verbinding met uw telefoon tot stand kunnen brengen (bijvoorbeeld: een koptelefoon).
Instellingen
Mijn Bluetooth-nm: hiermee kunt u uw telefoon een naam geven voor de Bluetooth-verbinding. Deze naam verschijnt op het scherm van de aangesloten apparaten. Zichtbaarheid: hiermee kunt u de Bluetooth-verbinding van de telefoon in- of uitschakelen.
USB-modus
Met dit menu kunt u een modus selecteren om de telefoon via de USB-kabel, die als accessoire wordt verkocht, op een randapparaat aan te sluiten.
Voice Recorder
Met dit menu kunt u uw stem of een geluid opnemen.
Agenda & toepassingen
33
252350702_myV-85_nl. book Page 34 Mardi, 10. janvier 2006 10:59 10
Instellingen
Telefoon profielen
Met dit menu kunt u profielen aanmaken die bepaalde beltonen bevatten en het volume instellen om ze aan diverse omstandigheden aan te passen. Bijvoorbeeld, afhankelijk van de plaats waar u zich bevindt (op het werk, thuis etc. ) selecteert u een bepaald profiel.
Display instellingen
Met dit menu kunt u het scherm aanpassen door een andere presentatie te kiezen.
Achtergrond
Met dit menu kunt u ook de achtergrond van het wachtscherm selecteren. Opmerking: u kunt de achtergrond kiezen uit de standaardachtergronden van de telefoon, de afbeeldingen die werden gedownload in Mijn telefoon/Foto's en de afbeeldingen van uw geheugenkaart.
Display verlichting
U kunt de helderheid van het schermlicht selecteren en de duur van de inactiviteitperiode waarna de telefoon automatisch naar de energiebesparingstand overschakelt (scherm uit).
Opstartanimatie - Animatie afsluiten
Met deze menu's kunt u een korte animatie weergeven wanneer de telefoon wordt in- en uitgeschakeld.
Taal
Met dit menu kunt u de gewenste taal instellen voor uw toestel. Selecteer de gewenste taal en druk op Valideren / Kiezen. Als u Automatisch kiest, worden de teksten op het scherm in de taal van uw SIM-kaart weergegeven.
Videotelefonie
Met dit menu kunt u de standaardparameters voor videogesprekken selecteren.
34
Instellingen
252350702_myV-85_nl. book Page 35 Mardi, 10. janvier 2006 10:59 10
Instellingen browser
Met dit menu kunt u verschillende parameters voor de Vodafone live!U kunt URL's toevoegen of wijzigen.
Netwerken
Met dit menu kunt u uw voorkeurinstellingen voor het netwerk opgeven. Kies Zoeken om een van de beschikbare netwerken in uw omgeving (automatisch of handmatig) te activeren. Kies Voorkeursnetwerken om alle geregistreerde netwerken te bekijken.
Instellingen oproepen
Oproep doorst.
Afhankelijk van uw abonnement kunt u met deze service inkomende gesprekken naar een ander nummer of naar uw voicemail doorschakelen. Maak een keuze uit de beschikbare doorschakelopties.
Neutrale toets
Met dit menu kunt u een oproep beantwoorden door op een willekeurige toets te drukken.
Autom. antwoord
Met dit menu kan uw telefoon automatisch een gesprek beantwoorden als deze op een autokit is aangesloten.
Zwarte lijst
De zwarte lijst wordt gebruikt om de fouten bij automatisch bellen te beperken (oproepen die door de automatische terugbelfunctie of door applicaties worden gegenereerd: bijvoorbeeld door faxsoftware). Als een aantal automatische oproepen naar een nummer is mislukt (nummer bezet of onbekend), wordt het nummer op de zwarte lijst gezet en wordt er geen automatische oproep naar dit nummer uitgevoerd totdat u het nummer van de zwarte lijst haalt. Opmerking: deze functie werkt niet voor oproepen die handmatig worden uitgevoerd.
Instellingen
35
252350702_myV-85_nl. book Page 36 Mardi, 10. janvier 2006 10:59 10
Nummerweergave
Met dit menu kunt u de status van de nummerweergave bekijken.
Oproep in wacht
(Afhankelijk van de service van de provider) Tijdens een oproep kunt u worden gewaarschuwd dat iemand anders u probeert te bereiken: u hoort dan een speciale toon. [. . . ] Hoe kan ik het enveloppepictogram van het scherm wissen?
HANDELINGEN
Houd de toets ingedrukt tenzij de telefoon overgaat. Dit pictogram geeft aan dat u tekstberichten hebt ontvangen. Wanneer het pictogram knippert, is het geheugen vol. Dit pictogram geeft aan dat u een voicemailbericht hebt ontvangen: bel uw voicemail en luister naar de berichten. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING SAGEM MYV-85
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding SAGEM MYV-85 zal dan beginnen.