JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing SAGEM MYC-5W. Wij hopen dat dit SAGEM MYC-5W handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing SAGEM MYC-5W te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] 251302405_myC-x_couv-neer. qxd
26/06/03
11:33
Page 1
*251302405*
SAGEM
SA
Mobile Phones Division Tel. +33 1 40 70 88 44 - Fax +33 1 40 70 66 40 - www. sagem. com Le Ponant de Paris - 27, rue Leblanc - 75512 PARIS CEDEX 15 - FRANCE SAGEM SA - Société anonyme à directoire et conseil de surveillance capital : 33 300 000 - 562 082 909 RCS PARIS
NEDERLANDS
251302405_myC-x_couv-neer. qxd
26/06/03
11:33
Page 3
Van harte gefeliciteerd met de aanschaf van uw mobiele telefoon SAGEM myC-x. U kunt uw telefoon internationaal gebruiken in de verschillende dual-bandnetwerken (GSM 900 MHz en 1800 MHz DCS) afhankelijk van de roamingovereenkomsten met uw operator. Deze telefoon voldoet aan de Europese normen. [. . . ] Selecteer het gewenste type beltoon in de lijst (Wekker, Oproepen, Berichten of Fax) en druk op Kiezen. Selecteer de gewenste beltoon en druk op Kiezen.
Beltonen
Keer terug Selecteren
Stel het volume in met de toetsen Omlaag / Omhoog en druk op Kiezen.
0 U kunt het geluid uitschakelen met de toets0.
Trillen
Met dit menu kunt u de trilstand voor oproepen activeren.
Geluiden
Kies Trillen in het menu Geluiden en druk op Selecteren. Kies een Trilmodus voor de trilstand (Triller en beltoon, Alleen Trilfunctie, Trilfunctie niet actief of Triller en beltoon) en druk op Kiezen.
Trillen
Keer terug Selecteren
37
251302405_myC-x_lu_neer. qxd
28/07/03
14:52
Page 38
Geluiden
Let op: met betrekking tot de beltonen in de oproepgroepen heeft de trilstand geen prioriteit. Als u de trilmodus in alle gevallen wilt activeren, schakelt u over naar de Stille modus.
Stille modus
Met dit menu kunt u naar de Stille modus overschakelen.
Geluiden
Selecteer Stille modus, in het menu Geluiden en druk op Selecteren. Schakel de Stille modus in of uit en druk op Kiezen. U kunt de Stille modus ook vanuit het begroetingsscherm openen. Wanneer u de Stille modus hebt ingeschakeld, verschijnt het bijbehorende pictogram op het begroetingsscherm. In deze modus hoort u geen beltoon, behalve wanneer u de wekker hebt gezet.
Met dit menu kunt u een pieptoon aan iedere soort gebeurtenis toewijzen.
Stille modus
Keer terug Selecteren
Pieptonen
Geluiden
Kies Pieptonen in het menu Geluiden en druk op Selecteren. Selecteer het gewenste type pieptoon (Toetspiepjes, Netwerkpiepjes of Batterijpiep) en druk op Kiezen. Schakel de pieptoon in of uit en druk op Kiezen.
Pieptonen
Keer terug Selecteren
38
Als u toetspiepjes hebt gekozen, kunt u uit nog twee opties kiezen: Toetspiepjes of DTMF tonen (verschillende piepjes, afhankelijk van de toets die u indrukt).
251302405_myC-x_lu_neer. qxd
28/07/03
14:52
Page 39
Omgeving
Met dit menu kunt de kleuren, schermachtergrond, animaties en het begroetingsbericht aanpassen.
Kleuren
Met dit menu kunt u een andere kleur kiezen voor het beeldscherm van uw toestel.
Omgeving
Kies Kleuren in het menu Omgeving en druk op Selecteren. Kies de gewenste kleuren duk op Kiezen.
Kleuren
Keer terug Selecteren
Achtergrond
Met dit menu kunt u een andere achtergrond kiezen voor het beeldscherm van uw toestel.
Omgeving
Kies Achtergrond, in het menu Omgeving en druk op Selecteren. Kies de gewenste Achtergrond en druk op Kiezen (rechter programmeertoets ). De afbeelding wordt op de achtergrond van het begroetingsscherm weergegeven.
Achtergrond
Keer terug Selecteren
Druk op de rechter programmeertoets om deze optie te selecteren of op de linker programmeertoets om terug te gaan naar het keuzemenu. 39
251302405_myC-x_lu_neer. qxd
28/07/03
14:52
Page 40
Omgeving
Schermbev.
Met dit menu kunt u een animatie weergeven wanneer het toestel stand-by staat.
Omgeving
Kies Schermbev. in het menu Omgeving en druk op Selecteren. Kies de gewenste schermbeveiliging en druk op Kiezen. De gekozen afbeelding verschijnt op het scherm. Stel de weergavetijd van de schermbeveiliging in (meer dan 60 seconden) en druk op Kiezen. Als het toestel langer dan de opgegeven tijd inactief is geweest, verschijnt de schermbeveiliging.
Hiermee kunt u een eigen begroeting opgeven.
Schermbev.
Keer terug Selecteren
Welkomsttekst
Omgeving
Kies Welkomstekst in het menu Omgeving en druk op Selecteren. Typ de tekst van de persoonlijke begroeting (deze verschijnt wanneer u het toestel inschakelt) en druk op Kiezen.
Welkomsttekst
Keer terug Selecteren
40
251302405_myC-x_lu_neer. qxd
28/07/03
14:52
Page 41
Bediening
Met dit menu kunt u de instellingen van het toestel aan uw wensen aanpassen.
Datum/tijd
Met dit menu kunt u de datum en tijd van het toestel instellen.
Bediening
Kies Datum/tijd in het menu Instellingen en druk op Selecteren. Datum: u kunt de datum rechtstreeks of met behulp van de toetsen Omlaag / Omhoog65invoeren. Gebruik de Rechtertoets8(of de Linkertoets7) om naar het volgende (of vorige) invoerveld te gaan. [. . . ] In het WAP-menu kiest u Cache legen.
Ga naar het menu Bediening, kies Netwerken en vervolgens Selectie. Wacht totdat de naam van de provider verschijnt, selecteer deze en druk op Accepteren. Druk op de toets 0 en vervolgens op de rechter programmeertoets (OK). Houd * enkele seconden ingedrukt, tenzij u de beltoon hoort. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING SAGEM MYC-5W
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding SAGEM MYC-5W zal dan beginnen.