Gebruiksaanwijzing SAGEM PHILIPS MF-JET 440

[. . . ] PHILIPS Beschrijving van het apparaat MF-JET 500 (apparaat met automatische documentinvoer) papierhouder papierinvoer documenthouder automatische documentinvoer scannerdeksel bedieningspaneel papieropvang Beschrijving van het apparaat MF-JET 440 (apparaat zonder automatische documentinvoer) papierhouder papierinvoer scannerdeksel bedieningspaneel papieropvang Symbolen op het display Een geselecteerde optie wordt aangegeven met een pijl (»). Resolutie: f voor tekst en afbeeldingen, % voor kleine lettertypen en afbeeldingen, F voor foto's. ; aan: faxen worden automatisch ontvangen, knipperend: faxen worden in het geheugen opgeslagen, uit: het geheugen is vol of u hebt de automatische faxontvangst ingesteld. De vier pijltjes (d) in het midden van de display geven aan hoe vol het geheugen is. Overzicht van functies M een functie selecteren C terugkeOK selectie ren naar een bevestivoorgaand gen menu, om te wissen / tussen opties kiezen, de cursor op het display verplaatsen K kleurenkopie Z naar de PC scannen w help X stoppen, terugkeren naar standby K zwartwitkopie L nummerherhaling v lees het display wanneer dit symbool knippert W een SMS verzenden; het lampje naast de toets knippert als er berichten zijn ontvangen } telefoonboek O contrast & rondzenden ­ een fax of SMS naar verschillende ontvangers verzenden f%F resolutie Y verzenden van de fax starten, kopieerbewerking starten toetsenbord voor het invoeren van tekst cijferpaneel voor getallen Inhoud Inhoud Veiligheidsinstructies . . . . . . . . . . . . . . 5 Installatie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Uit de verpakking halen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Fax plaatsen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Papier plaatsen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Aansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Extra telefoons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Stroomvoorziening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Het land selecteren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Inktcartridges plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Het uitlijnen van de cartridges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Uw naam en nummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Tijd en datum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Aansluiten op een PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Installatie van de software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Scannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Een document invoeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Een document scannen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 SMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Een SMS verzenden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Een SMS ontvangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Geavanceerde instellingen . . . . 26 Instellingenlijst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Faxinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 SMS-instellingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Scaninstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Printerinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Tips & Trucs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Bestelinformatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Cartridges vervangen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Cartridge-capaciteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Logs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Opdrachten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Beveiligen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Onderhoud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Instellingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Datum en tijd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Uw naam en nummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 HELP-functie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Netwerksoort (PABX). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Land en taal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Extra telefoontoestellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Bijlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Functieslijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Technische instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Technische gegevens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Telefoonboek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Naam toevoegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Groep toevoegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Wissen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Naar een PC overzetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Faxen verzenden Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Telefoonboek } . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Nummerherhaling L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Rondzenden & . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Resolutie f%F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Contrast O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Faxen ontvangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Faxgeheugen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Verzendrapport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Uitgestelde verzending . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Afroep van faxen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Extra telefoontoestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Kopiëren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Een document invoeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Standaard kopiëren K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Een kopie bewerken K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 4 Lees alle waarschuwingen en volg alle aanwijzingen. [. . . ] Hieronder wordt puntsgewijs opgesomd waardoor de meeste problemen optreden bij het plaatsen van documenten in de invoer. pagina's die afkomstig zijn uit kranten (drukinkt). · Standaard kopiëren K 10 · Kopiëren 21 Kopiëren Een kopie bewerken K 1 Plaats een document (zie zie een document invoeren). 2 Druk eenmaal op een van de toetsen K (kopieren in kleur of zwartwit). U kunt nu de volgende instellingen invoeren: 3 Voer het gewenste aantal kopieën in en druk op OK. AANTAL KOPIEeN 4 De kopieerkwaliteit van de MF-JET is hoger dan de resolutie die gebruikt wordt voor het verzenden van faxen. Gebruik / of f%F om de resolutie te kiezen: RESOLutie SNEL ­ voor documenten van goede kwaliteit zonder tekeningen of kleine details NORM. ­ voor documenten met tekeningen of kleine lettertypen KWALIT. ­ voor maximale resolutie Druk op OK. 5 De MF-JET kan een specifiek deel van een document verkleinen of vergroten van 25 % tot 400 %. Stel de gewenste zoom-waarde in met de cijfertoetsen en druk op OK. ZOOMen 6 U kunt de scannen positie van het document wijzigen (standaard is dit de linkerhoek aan de achterkant aangegeven met pijltjes). 7 U kunt het scancontrast wijzigen als het document te licht of te donker is. Druk / of O zo vaak in om het gewenste contrast te verkrijgen, zoals weergegeven wordt door de plaats van de cursor. De tint is de kleur zoals deze gezien wordt in vergelijking met de helderheid. Gebruik / om de instelling te veranderen. TINT 9 Als u voor een kleurenkopie hebt gekozen, kunt u de RGB-waardes wijzigen. Alle kleuren zijn een combinatie van rood (R), groen (G) en blauw (B). U kunt de waardes van elke van deze basiskleuren veranderen. RGB 10 U kunt de helderheid van de printer wijzigen. Gebruik / om de instelling te veranderen. HELDERHEID 11 Gebruik / om in te stellen of u gewoon, gecoat of fotopapier of transparante vellen gebruikt en druk op OK. »GEWOON PAPIER Door nieuwe waardes voor x en y in millimeters in te voeren, wordt het scangebied verschoven zoals in de onderstaande afbeelding wordt aangegeven. [. . . ] Indien u het apparaat direct bij SAGEM Communication Austria GmbH hebt gekocht, gelden de volgende bepalingen: A Gedurende een periode van twaalf (12) maanden na de originele leverdatum van het apparaat, zal SAGEM Communication Austria GmbH in het geval van defecten aan het apparaat die te wijten zijn aan foutieve fabricage zorgdragen voor reparatie zonder de kosten voor arbeidsloon en vervangende onderdelen in rekening te brengen. Tijdens deze garantieperiode van twaalf maanden zal het defecte apparaat gratis worden gerepareerd. De transportkosten om het defecte apparaat te bezorgen bij het adres dat is verstrekt door de afdeling After Sales van SAGEM Communication Austria GmbH, zijn echter voor rekening van de klant. Het telefoonnummer van deze afdeling staat op de leverbon. [. . . ]