Gebruiksaanwijzing SAGEM AXIUM HD-D45

[. . . ] Hollandais LU 45 A5. qxd 06/10/2004 10:34 Page 1 INHOUDSOPGAVE 1. 1. 1. Veiligheid Onderhoud 2 3 Voorzorgsmaatregelen Ingebruikname Montage van de HP luidsprekers ( optie ) De antenne aansluiten De stroom aansluiten Aanzetten Uw Home Cinema scherm SAGEM AXIUMTM uitzetten 4 4 5 5 5 · 2 4 1. Voorzorgsmaatregelen 1. 1. 2. 5. Voor uw veiligheid en voor een langere levensduur van uw toestel raden wij u aan om alle waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en onderhoudsadviezen uit deze handleiding op te volgen. Toetsen aan de rechter zijkant Lampjes aan de voorkant en signaal afstandsbediening 6 7 Versnelde installatie Beschrijving van de toetsen en lampjes Afstandsbediening Persoonlijke instellingen De pincode wijzigen Terug naar de fabrieksinstellingen Kanalen zoeken Het land kiezen Handmatig zoeken Automatisch zoeken Overzicht kanalen wijzigen De MENUtaal kiezen Instelling van de spaarstand Instelling van de SPDIF uitgang Instelling van de hoofdtelefoon uitgang Instelling van de luidsprekers Instelling van de HiFi uitgang Instelling standby mode 6 6 7 8 8 8 8 8 9 9 9 10 10 10 11 11 11 11 Waarschuwing voor de veiligheid van de gebruiker en van het toestel. Waarschuwing voor het risico op elektrische schokken. 5. [. . . ] · · Druk op de toets MENU en vervolgens naar "INSTALL. " Selecteer "BRONNEN" en vervolgens "APPARATUUR" "HANDMATIG: standby uitgang en standby stand door de standby toets van de afstandsbediening of op de rechter zijkant in te drukken. "AUTOMATISCH": standby uitgang en automatische standby stand wordt door het randapparatuur aangesloten aan de SCART connectors aan de achterzijde bestuurd. Wanneer in deze stand een nieuwe bron door het toestel aangegeven wordt, wordt deze automatisch afgebeeld. Druk op de toets MENU om het programma te verlaten. PC2 IN SPDIF IN aanbevolen voor de aansluiting van een PC of een DVD speler voorzien van de "DVI D" uitgang Gebruik hiervoor uitsluitend een "DVI D" kabel (grafische kaart). De beeldbehandeling door de DLPTM technologie zorgt voor een lichte vertraging in de beeldver werking. Om het geluid met uw Home Cinema scherm SAGEM AXIUMTM te synchroniseren de digitale audio uitgang van uw DVD speler op deze ingang aansluiten om het synchronisch signaal op de SPDIF OUT weer op te vangen. SPDIF OUT Deze uitgang maakt het mogelijk na de digitale synchronische verwerking van het beeld het op de SPDIF IN verstuurde signaal weer op te vangen. Deze uitgang op de digitale audio ingang van uw audio Home Cinema versterker aansluiten 11 12 Hollandais LU 45 A5. qxd 06/10/2004 10:34 Page 13 INGANG RECHTER ZIJKANT BEELD OK STBY 7. 3. Instellen van een aangesloten computer GELUID OPTIES INSTALL. HOOFDTELEFOON CODE BRONNEN PC DATA ZOEKEN V- V+ P- P+ aansluiting van een hoofdtelefoon. Het instellen van de hoofdtelefoon staat beschreven in hoofdstuk 6. 7. Bij gebruik van een computer (PC of MAC), moet u de Home Cinema scherm SAGEM AXIUMTM vòòr uw computer aanzetten. HORIZONTAAL VERTICAAL FREQUENTIE FASE BLOKKERING 0 0 0 0 EPG STAND. JA Druk op de toets MENU en kies vervolgens "INSTALL" met de toets . Daarna bevestigen met OK. Kies "PC DATA", bevestig met OK. AUDIO A V 6 AV6 wordt aanbevolen voor het aansluiten van een cam corder met VHS, S-VHS, 8 mm, Hi-8 of numerieke DVC format. Resolutie (px) 640 x 480 640 x 480 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600 Frequentie (Hz) 60 66 72 75 85 60 72 75 800 x 600 85 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1152 x 864 1280 x 720 60 70 75 60 70 60 Dankzij deze optie kunt u de bron komend van uw PC bijstellen in mode VGA (PC1) of DVI (PC2). Bij DVI kunnen alleen de horizontale en verticale standen bijgesteld worden. POSITIE HORIZONTAAL: druk op om het beeld naar links te verplaatsen en op om het naar rechts te verplaatsen. AUDIO VGA V G A PC1 IN P C 1 aanbevolen voor het aansluiten van een PC met "VGA" uitgang. Met een audio jack 3, 5 mm kan ook geluid aangesloten worden. POSITIE VERTICAAL: druk op of naar beneden te verplaatsen. of om het beeld naar boven FREQUENTIE: maakt het mogelijk de frequentie bij te stellen ten opzichte van de grafische kaart van uw computer. Wanneer u een verticale bewegende balk ziet, kunt u met deze functie de instelling regelen. 7. 2. Instellen van de bronnen BEELD CODE BLOKKERING CONFIG BRONNEN APPARATUUR AUTOMATISCH CODE PC DATA ZOEKEN EPG GELUID OPTIES INSTALL. Druk op de toets MENU en kies "INSTALL. " met behulp van de toets . Als u een andere code gebruikt dan 0000, is dit menu beveiligd en moet u uw code invoeren. Selecteer "BRONNEN", vervolgens "CONFIG" en bevestig met OK. Met deze optie kunt u de gebruikte bronnen kiezen, zodat u alleen deze ziet bij het kiezen van de dagelijks gebruikte bronnen. Kies de te configureren connector( / ). FASE: Deze instelling zorgt voor een fijnere synchronisatie met de grafische kaart van uw computer. Wanneer de frequentie goed afgesteld is maar u nog altijd een onstabiel of bewegend beeld heeft, kunt u deze instelling gebruiken. AUTOMATISCH: Maakt het mogelijk alle bijstellingen uit te voeren, automatisch of niet. RESOLUTIE (ingang DVI-D en VGA): Om ervoor te zorgen dat projectie correct werkt met uw computer, moet uw grafische kaart ingesteld worden op een resolutie van maximaal 1024 x 768. Opmerking: het beste resultaat krijgt u bij een frequentie van 60 Hz (kijk in de documentatie van uw PC om deze te configureren). 8. Dagelijks gebruik 8. 1. Beeldinstelling PERSOONLIJKE BEELDINSTELLINGEN INVOER BRON N° NAAM N. R. Voor elk van de aansluitingen kunt u: · Aangesloten apparatuur bevestigen Druk enkele keren op de rode toets tot "JA" verschijnt ("NEE" voor een niet gebruikte aansluiting). Kies "C+" als u uw C+ decoder op SCART 2 heeft aangesloten. [. . . ] Controleer of u inderdaad zenders in het geheugen heeft opgeslagen (zie § 6. 3. 4). Mocht dit niet het geval zijn, weer een handmatige of automatische zoekprocedure starten. Controleer ook of de schakelaar aan de linkerzijde van het toestel ingedrukt is. Het lichtje dat verbonden is met de temperatuur aan de binnenkant van het toestel is rood knipperend: zet uw toestel in de standby stand. [. . . ]