Gebruiksaanwijzing ROLAND SPD-11

[. . . ] Daarnaast is het aangewezen de bij uw nieuwe toestel ingesloten gebruikershandleiding volledig te lezen om er zeker van te zijn dat u van elk kenmerk iets heeft opgestoken. Bewaar uw handleiding als handig naslagwerk. Termen die in dit handboek worden gebruikt Namen van knoppen worden ingesloten tussen vierkante haken; b. v. Namen van patches (klankinstellingen) worden opgegeven als DRUMS-1 of U2-2, enz. Paragrafen die worden voorafgegaan door Gelieve deze paragrafen altijd te lezen. [. . . ] Sla nauwkeurig in het midden van de pad en een beetje harder dan normaal. Om instellingen te maken voor een pedaalschakelaar, moet u, in plaats van een pad aan te slaan, in elke stap de pedaalschakelaar indrukken. Slechts ZZn van de knoplampjes [1][4] zal branden al naargelang de aangeslagen pad of pedaalschakelaarinstelling. Raadpleeg onderstaand diagram en druk op [1][4] om instellingen te maken. fig. e-4. e Slagkracht Slagkracht Log Volume Loud Volume Slagkracht Slagkracht Lineair: De standaardinstelling. Dit geeft de meest natuurlijke overeenkomst tussen de speeldynamiek en de volumeverandering . Selecteer waarde en druk Exponentieel:In vergelijking met Lineair wordt de verandering duidelijker naarmate u harder speelt. Log: Loud: In vergelijking met Lineair zal een zachte slag een grotere verandering produceren. Variatie in slagkracht geeft weinig verandering en er wordt een constant volume behouden. Lineair Exp 32 56 Log 88 Loud 127 Snelheidscurve van de pad Snelheid van de pedaalschakelaar 6. Wanneer u klaar bent met het maken van instellingen voor alle pads gaat u over naar stap 7. Druk op [OTHERS/U4] (flikkert) om de bewerkte waarde te bewaren. Als het lampje van de geselecteerde knop brandt, kan u opnieuw een parameter selecteren (toestand van stap 2). MERK OP Snelheid van de pedaalschakelaar U kan het volume aanpassen van de klank die aan de pedaalschakelaar is toegewezen. Bereik: 32, 56, 88, 127 Nadat u op [OTHERS/U4] gedrukt heeft, mag u de stroom niet uitzetten voordat de knoplampjes geflikkerd hebben van de patch die u in stap 2 heeft geselecteerd . Als u niet wil dat er klank gehoord wordt wanneer u de pedaalschakelaar indrukt die u gebruikt om de hi-hat te sturen, moet u deze toewijzen aan een nootnummer dat geen klank geeft of de interne klank op 114 Off zetten. Veranderingen annuleren VOORALEER u ze bewaart Als u wil verder gaan en andere parameters wil instellen, moet u [SFX/U3] ingedrukt houden en op [OTHERS/U4] 24 Instellingen voor de hele SPD-11 (Systeem) Hier kan u instellingen maken voor Trigger Threshold en Trigger Sensitivity. Als het lampje van de geselecteerde knop brandt, kan u opnieuw een parameter selecteren (toestand van stap 2). MERK OP De [SENS] schakelaar op het achterpaneel van de SPD-11 selecteert de gevoeligheid voor Hand of Stick. Nadat u op [OTHERS/U4] gedrukt heeft, mag u de stroom niet uitzetten voordat de knoplampjes van [DRUMS/U1] en [1] hebben geflikkerd. 25 MIDI-functies De SPD-11 aansluiten op een externe MIDI-klankmodule Als u wil dat de SPD-11 een externe MIDI-klankmodule doet klinken, moet u een MIDI-kabel gebruiken om aansluitingen te maken. Zet de stroom van alle toestellen uit vooraleer u aansluitingen maakt. MERK OP Andere manieren om de SPD-11 te gebruiken Hier volgen enkele manieren waarop de SPD-11 gebruikt kan worden met andere MIDI-toestellen. Het MIDI-kanaal waarop de SPD-11 muziekgegevens verzend, is vastgelegd op kanaal 10. Om het slecht functioneren en/of beschadiging aan de luidsprekers of andere toestellen te voorkomen, moet u altijd het volume omlaag draaien en de stroom van alle toestellen uitzetten vooraleer u aansluitingen maakt. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw uitrusting voor details over de instellingen van de klankmodule. 2. Gebruik de meegeleverde MIDI-kabel om de MIDI OUT connector op het achterpaneel van de SPD-11 aan te sluiten op de MIDI IN-connector van uw MIDIklankmodule. fig. 1-2. e De SPD-11 gebruiken met een elektronische drumset U kan de SPD-11 samen gebruiken met een elektronische drumset als bijkomende pads. U kan de SPD-11 bijvoorbeeld aansluiten op de klankmodule van uw elektronische drums waardoor u verschillende klanken kan spelen die niet aan de pads van uw elektronische drumset zijn toegewezen. Dit is een ideale manier voor het uitbreiden van de keuze van klanken waarover u tegelijkertijd kan beschikken. fig. 3-3. e SPD-11 MIDI OUT MIDI-klankmodule MIDI IN MIDI-kabel OUT MIDI-kabel IN 3. Zet de stroom van de SPD-11 en de aangesloten MIDI klankmodule aan. SPD-11 Als uw MIDI-klankmodule voorzien is van een computerschakelaar moet u de computer op MIDI zetten vooraleer u de stroom aanzet. 4. Pas het volume aan van de MIDI-klankmodule terwijl u op de SPD-11 speelt. U moet eveneens de MIDI-instellingen naar behoren instellen. De SPD-11 aanslaan om een klankmodule te doen klinken Als u het Program Change- en Bank Select-commando specifieert dat door de SPD-11 verstuurd wordt, kan u verschillende drumsets op uw klankmodule spelen. U kan het MIDI-ontvangstkanaal van uw klankmodule ook op kanaal 10 zetten en de SPD-11 gebruiken om verschillende klanken/melodie`n te spelen. Gebruik een MIDI-kabel om de MIDI OUT-connector van de SPD6 aan te sluiten op de MIDI IN-connector van uw klankmodule. fig. 3-4. e MIDI-kabel OUT IN SPD-11 Klankmodule 26 MIDI-functies Samen spelen met een digitale piano of orgel van Roland U kan de SPD-11 gebruiken om drum-, percussie of klankeffectsets te spelen op uw elektronische piano. Probeer mee te spelen terwijl iemand anders de piano of het orgel bespeelt. Hoe worden de klanken geproduceerd? Wanneer u de SPD-11 gebruikt om een drumset van een externe MIDI-klankmodule te spelen, worden de klanken geproduceerd zoals hieronder beschreven. Selecteer een patch Als uw elektronische piano voorzien is van een MIDI-ensemble functie moet u instellingen maken voor het aansluiten van een percussiepad. fig. 0-6. e Wanneer u een patch van de SPD-11 selecteert, worden commandos (Program Change- en Bank Select-commandos) vanuit de MIDI OUT-connector verstuurd naar de externe MIDI-klankmodule, die de klankmodule doen overschakelen naar de overeenkomstige drumset. [. . . ] This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: -- Reorient or relocate the receiving antenna. -- Increase the separation between the equipment and receiver. [. . . ]