Gebruiksaanwijzing ROLAND SP-404SX

[. . . ] English Deutsch Français Italiano Español Português Nederlands Gebruikershandleiding Kenmerken Snel en gemakkelijk samplen Altijd en overal samplen via de ingebouwde microfoon en batterijen . Line- en microfooningangen aanwezig . Ingebouwde spectaculaire effecten Creëer een eigen sound met de 29 DSP-effecten, waaronder het standaardfilter, delay en unieke effecten zoals voice transformer en looper FX . Live naadloos van het ene naar het andere effect overschakelen . Spelen in realtime 3 slipvaste controleknoppen, 12 triggerpads en een extra Sub Pad voor snelle herhaalde triggering in real time . Creëer uw eigen nummers Patronen in real time opnemen met de patroonsequencer, compleet met quantize-modus en shuffle feels . SD-kaartgeheugen Meteen aan de slag met samples via de bijgeleverde SD-kaart . Gemakkelijk audiobestanden vanaf de computer importeren en samples aan pads toewijzen met de bijgeleverde software (Mac/pc) (p . [. . . ] Druk. op. de. [PATTERN. SELECT]-knop. zodat. de. knop. brandt . "P tn" wordt op het scherm weergegeven en de pads die zijn opgenomen, knipperen . MEMO · Als de beveiliging is ingeschakeld (p . 38), wordt "P rt" ("Protected") weergegeven en kunt u de verwijdering niet uitvoeren . · Indien u besluit de patronen niet te verwijderen, drukt u op de [CANCEL]-knop . 2. Druk. op. de. [DEL]-knop. zodat. de. knop. brandt . Op het scherm verschijnt "d EL" . Als op het scherm "E MP" verschijnt, bevat die bank geen pads waaraan een patroon is toegewezen . 4. Druk. op. de. [DEL]-knop. om. te. verwijderen . Tijdens dit proces verandert de [DEL]-knop van knipperend in brandend en knippert de stip op het scherm . Wanneer de stip niet meer knippert, is het verwijderen voltooid . OPMERKING Schakel het apparaat nooit uit terwijl de stip knippert . Als u dat toch doet, kan de SD-kaart worden vernietigd . 3. Druk. op. een. bankknop. en. op. een. pad. om. de. bank. en. de. pad. van. het. patroon. dat. u. wilt. verwijderen, . te. specificeren . De geselecteerde pad licht op en de [DEL]-knop knippert . MEMO · Er gebeurt niets wanneer u een pad indrukt waaraan geen patroon is toegewezen (een pad die niet verlicht is) . · U kunt meerdere pads tegelijkertijd selecteren, als deze zich in dezelfde bank bevinden . · Als u een beveiligde bank specificeert (p . 38), verschijnt op het scherm "P rt" ("Protected") en kunt u geen patroon verwijderen . · Indien u besluit een patroon niet te verwijderen, drukt u op de [CANCEL]-knop . De patronen van twee pads uitwisselen Door patronen tussen twee pads uit te wisselen kunt u de manier veranderen waarop patronen aan de pads worden toegewezen . MEMO Als u besluit om deze bewerking tijdens de procedure te annuleren, dient u op de [CANCEL]-knop te drukken . 1. Druk. op. de. [PATTERN. SELECT]-knop. zodat. de. knop. brandt . Op het scherm verschijnt "P tn" . 4. Druk. op. de. [DEL]-knop. om. te. verwijderen . Tijdens dit proces verandert de [DEL]-knop van knipperend in brandend en knippert de stip op het scherm . Wanneer de stip niet meer knippert, is het verwijderen voltooid . 2. Wissel. de. patronen. uit. volgens. de. procedure. in. "Samples. tussen. twee. pads. uitwisselen". (p . [. . . ] Zorg er ook voor dat deze contacten niet vies worden . · SD-kaarten worden met gebruik van precisiecomponenten vervaardigd; behandel de kaarten met zorg en let vooral op de volgende punten . ·Om te voorkomen dat de kaarten door statische elektriciteit beschadigd worden, dient u mogelijke statische elektriciteit van uw lichaam te ontladen voordat u de kaarten aanraakt . ·Laat metaal niet in contact komen met de metalen gedeelten van de kaarten . [. . . ]