Gebruiksaanwijzing ROLAND SE-50

[. . . ] Roland web site: http://www. roland. be HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN INSTRUCTIES OM BRAND, ELEKTRISCHE SCHOK OF LICHAMELIJK LETSEL TE VOORKOMEN Over WAARSCHUWING en VOORZICHTIG opmerkingen Over de symbolen Het symbool wijst de gebruiker op belangrijke instructies of waarschuwingen. De specifieke betekenis van het symbool wordt bepaald door het teken, dat zich binnen de driehoek bevindt. Het symbool, dat zich in dit geval aan de linkerkant bevindt, betekent dat dit teken voor algemene voorzorgsmaatregelen, waarschuwingen, of aanduidingen van gevaar wordt gebruikt. Het symbool wijst de gebruiker op onderdelen, die nooit verplaatst mogen worden (verboden). [. . . ] Bij de VS-2480/2480CD: druk op [EFFECT]. Bij de VS-2400CD of VS-2000: druk op [SHIFT] + [F3 (EFFECT)]. Het "EFFECT MENU" venster zal verschijnen. Gebruik de cursor om het gekozen effect nummer te selecteren en druk op [ENTER/YES]. Het venster PLUG-IN INFORMATION zal verschijnen. Het venster PLUG-IN LIST zal verschijnen. Hierop zijn de VS plug-in programma's, die op de harde schijf geïnstalleerd zijn, te zien. Gebruik de cursor om de gewenste plug-in te selecteren en druk op [F5 (SELECT)] Het venster PLUG-IN INFORMATION zal verschijnen. Er verschijnt informatie over de geselecteerde plug-in. De plug-in is nu geladen. Selecteren van een "Patch" voor een plug-in Hieronder wordt omschreven, hoe een Patch (een set van effect-instellingen) voor het geselecteerde VS plug-in programma, geladen moet worden. Laad een plug-in, zoals omschreven in Selecteren van een plug-in. De knop zal naar links of rechts bewegen. Een bewerkte Patch opslaan Hieronder wordt beschreven, hoe gebruikers Patches worden opgeslagen, zodat men in staat is bewerkte effect-instellingen opnieuw te gebuiken. Bewerk een Patch zoals omschreven in Het bewerken van effect-parameters. Druk op [F4 (Save)] Het venster PLUG-IN Patch SAVE zal verschijnen. Gebruik de cursor om de locatie, waar de Patch bewaard moet worden, aan te geven en druk op {F5 (SAVE)]. Men kan maximaal 100 Patches opslaan; U000 ­ U099. Een "Single" type effect kan men niet als even-genummerd effect gebruiken. De naam van deze Patches wordt, bij dit soort effecten, in grijs aangegeven. Beweeg de cursor in stap 3 naar het gebruikersnummer van de Patch in de Patch LIST, en druk vervolgens [F1 (NAME)]. Het PLUG-IN NAME EDIT venster zal verschijnen. Na het veranderen van de naam van de Patch in dit venster, drukt men [F5 (SAVE)] om de Patch, onder de nieuwe naam, op de harde schijf op te slaan. Voor details over in te voeren namen: raadpleeg het gebruikershandboek van apparaten uit de VS serie onder ""Naamtoewijzing". 18 Effect algoritmen Wat zijn VS plug-in programma's? VS plug-in programma's zijn speciaal voor de SE-50 gemaakte programma's. Elk programma bestaat uit: · Algoritmen, die een effect produceren · Programma's voor communicatie tussen apparatuur uit de VS serie en de SE-50 · Vooringestelde Patch-gegevens, die instellingen van de parameters van de plug-in effecten bevatten. Over effect algoritmen "Effect algoritme" verwijst naar verschillende effecten, zoals bijvoorbeeld "Reverb" of "Chorus". [. . . ] TEL: (2) 666 10529 SWEDEN Roland Scandinavia A/S SWEDISH SALES OFFICE Danvik Center 28, 2 tr. S-131 30 Nacka SWEDEN TEL: (0)8 702 00 20 HONG KONG Tom Lee Music Co. , Ltd. Service Division 22-32 Pun Shan Street, Tsuen Wan, New Territories, HONG KONG TEL: 2415 0911 CENTRAL/LATIN AMERICA ARGENTINA Instrumentos Musicales S. A. Av. Santa Fe 2055 (1123) Buenos Aires ARGENTINA TEL: (011) 4508-2700 TURKEY Ant Muzik Aletleri Ithalat Ve Ihracat Ltd Sti Siraselviler Caddesi Siraselviler Pasaji No:74/20 Taksim - Istanbul, TURKEY TEL: (0212) 2499324 DENMARK Roland Scandinavia A/S Nordhavnsvej 7, Postbox 880, DK-2100 Copenhagen DENMARK TEL: 3916 6200 SWITZERLAND Roland (Switzerland) AG Landstrasse 5, Postfach, CH-4452 Itingen, SWITZERLAND TEL: (061) 927-8383 FRANCE Roland France SA 4, Rue Paul Henri SPAAK, Parc de l'Esplanade, F 77 462 St. Thibault, Lagny Cedex FRANCE TEL: 01 600 73 500 U. A. E. Zak Electronics & Musical Instruments Co. [. . . ]