Gebruiksaanwijzing ROLAND SC-8850

[. . . ] 3 Belangrijke opmerkingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Hoofdkenmerken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Hoe dit handboek gebruiken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Parts en klanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 De klank van elke part wisselen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 1 MIDI OUT Zendkanaal: 2 MIDI IN Ontvangstkanaal: 2 Klankmodule A Ontvangstkanaal: 1 Klankmodule B MIDI THRU Fig. 2 MIDI-klavier MIDI IN $DQJH]LHQ GH 6& WZHH 0, ', , 1FRQQHFWRUHQ KHHIW NDQ KHW WRHVWHO LQ WRWDDO NDQDOHQ WHJHOLMNHUWLMG RQWYDQJHQ $OV X NDQDOHQ JHEUXLNW NDQ X HQVHPEOHV VSHOHQ GLH SDUWV JHEUXLNHQ . ODQNPRGXOHV ]RDOV GH 6& GLH WHJHOLMNHUWLMG HHQ JURRW DDQWDO SDUWV NXQQHQ VSHOHQ QRHPW PHQ ´PXOWLWLPEUDOH· NODQNPRGXOHV 7LPEUH LV HHQ DQGHU ZRRUG YRRU NODQN 'LW WRHVWHO KHHIW WZHH VRRUWHQ SDUWV QRUPDOH SDUWV HQ GUXPSDUWV S 1RUPDOH SDUWV ZRUHQ JHEUXLNW RP PHORGLH HQ EDVOLMQHQ WH VSHOHQ 2S *HQHUDO 0, ', *6 NODQNPRGXOHV JHEUXLNW GH GUXPSDUW NDQDDO Wat is General MIDI 2? *HQHUDO 0, ', LV HHQ UHHNV DDQEHYROHQ VSHFLILFDWLHV GLH LQ JHGHWDLOOHHUGH GHILQLWLHV YRRU IXQFWLRQDOLWHLW YRRU]LHQ ]RDOV YRRU KHW EHZHUNHQ YDQ NODQNHQ HQ YRRU HIIHFWHQ GLH QRJ QLHW EHSDDOG ZDUHQ LQ *HQHUDO 0, ',  HQ GLH GH NODQNPDS HHQ KRJHUH JUDDG YDQ XLWYRHULQJVH[SUHVVLH HQ FRPSDWLELOLWHLW JHYHQ *HQHUDO 0, ', ZHUG LQ JHGHILQLHHUG DOV HHQ DDQEHYROHQ YHUVLH YDQ GH 0, ', VSHFLILFDWLH RP GH 0, ', IXQFWLRQDOLWHLW YDQ NODQNPRGXOHV YDQ HHQ VWDQGDDUG WH YRRU]LHQ GLH EHSDDOGH YRUPHQ YDQ FRPSDW LELOLWHLW WRHODDW WXVVHQ GH YHUVFKLOOHQGH IDEULNDQWHQ +HW GHILQLHHUW GH EDVLVVSHFLILFDWLHV YDQ NODQNPRGXOHV ]RDOV KHW DDQWDO SDUWV SRO\IRQLH HQ GH NODQNPDS Voornaamste verschillen tussen General MIDI 2 en het GS Format (SC-8850) , QLWLDOL]DWLHFRPPDQGR YRRU GH NODQNEURQSDUDPHWHUV >*6@ *6 5HVHW ) ) ) >*HQHUDO 0, ', @ *0 6\VWHP 2Q ) ( ) ) . ODQNVHOHFWLH >*6@ *HEUXLN EDQN VHOHFW 06% HQ SURJUDP FKDQJH %DQN VHOHFW /6% ZRUGW JHEUXLNW RP GH NODQNPDS WH YHUDQGHUHQ + VSHFLI\ , 167 0$3 + 6& 0DS + 6& 0DS + 6&3UR 0DS + 6& 0DS 2P KHW GUXPSDUW RS HHQ DQGHUH SDUW GDQ SDUW LQ WH VWHOOHQ PRHW X HHQ V\VWHP H[FOXVLYHFRPPDQGR JHEUXLNHQ S 146 Bijlagen 9RRUEHHOG!3DUW LQVWHOOHQ RS HHQ GUXPSDUW 5RRP 6HW ) $ ) ) 0, ', &+ && && 3& >*HQHUDO 0, ', @ *HEUXLN EDQN VHOHFW /6% HQ SURJUDP FKDQJH %DQN VHOHFW 06% LV *HEUXLN RP DOV GUXPSDUW LQ WH VWHOOHQ 9RRUEHHOG!3DUW LQVWHOOHQ RS HHQ GUXPSDUW 5RRP 6HW 0, ', &+ && && 3& 'H NODQNPDS YDQ *HQHUDO 0, ', YHUVFKLOW YDQ GLH YDQ KHW *6 IRUPDW 'H 6& ZHUNW JHZRRQ LQ KHW *6 IRUPDW PDDU DOV HHQ *0 6\VWHP 2QFRPPDQGR RQWYDQJHQ ZRUGW ]DO GH 6& LQ *HQHUDO 0, ', PRGXV JDDQ HQ HHQ VSHFLDOH NODQNPDS JHEUXLNHQ , Q GH]H WRHVWDQG LV KHW QLHW PRJHOLMN RP GH HLJHQ NODQNHQ YDQ GH 6& WH VHOHFWHUHQ *HQHUDO 0, ', 6RXQG PDS S Onderwerpen die zopas in General MIDI 2 werden gedefinieerd 3RO\IRQLH *HQHUDO 0, ', LV  $DQWDO NODQNHQ NODQNHQ GUXPVHWV *HQHUDO 0, ', LV NODQNHQ GUXPVHW 7H RQWYDQJHQ FRPPDQGR·V GH LQ *HQHUDO 0, ', WRHJHYRHJGH FRPPDQGR·V 1RWH 212)) 3URJUDP &KDQJH &RQWURO &KDQJH %DQN 6HOHFW &RQWUROOHUV  0RGXODWLRQ 'HSWK &RQWUROOHU  3RUWDPHQWR 7LPH &RQWUROOHU  &KDQQHO 9ROXPH &RQWUROOHU  3DQ &RQWUROOHU  ([SUHVVLRQ &RQWUROOHU  +ROG &RQWUROOHU  3RUWDPHQWR 212)) &RQWUROOHU  6RVWHQXWR &RQWUROOHU  6RIW &RQWUROOHU  +DUPRQLF &RQWHQW &RQWUROOHU  5HOHDVH 7LPH &RQWUROOHU  $WWDFN 7LPH &RQWUROOHU  %ULJKWQHVV &RQWUROOHU  'HFD\ 7LPH &RQWUROOHU  9LEUDWR 5DWH &RQWUROOHU  9LEUDWR 'HSWK &RQWUROOHU  9LEUDWR 'HOD\ &RQWUROOHU  5HYHUE 6HQG /HYHO &RQWUROOHU  &KRUXV 6HQG /HYHO &RQWUROOHU  'DWD (QWU\ &RQWUROOHUV  531 /6%06% &RQWUROOHU  531 3LWFK %HQG 6HQVLWLYLW\ )LQH 7XQH &RDUVH 7XQH 0RGXODWLRQ 6HQVLWLYLW\ 531 1XOO 147 Bijlagen &KDQQHO 0RGH 0HVVDJH $OO 6RXQG 2II 5HVHW $OO &RQWUROOHUV $OO 1RWHV 2)) 0RQR 0RGH 21 3RO\ 0RGH 21 3LWFK %HQG &KDQQHO 3UHVVXUH *0 6\VWHP 0HVVDJH *0 6\VWHP 21 *0 6\VWHP 21 *0 6\VWHP 2)) 8QLYHUVDO 6\VWHP ([FOXVLYHFRPPDQGR 0DVWHU 9ROXPH 0DVWHU )LQH 7XQLQJ 0DVWHU &RDUVH 7XQLQJ 5HYHUE 3DUDPHWHUV 5HYHUE 7\SH 5HYHUE 7LPH &KRUXV 3DUDPHWHUV &KRUXV 7\SH 0RGXODWLRQ 5DWH 0RGXODWLRQ 'HSWK )HHGEDFN 5HYHUE 6HQG /HYHO &RQWUROOHU 6HWWLQJV &KDQQHO 3UHVVXUH &RQWURO &KDQJH 6FDOH2FWDYH 7XQLQJ . H\EDVHG &RQWUROOHU /HYHO 3DQ 5HYHUE 6HQG /HYHO &KRUXV 6HQG /HYHO $FWLYH 6HQVLQJ MIDI-commando's die door de SC-8850 kunnen ontvangen worden 0, ', JHEUXLNW YHUVFKLOOHQGH VRRUWHQ FRPPDQGR·V RP PX]LNDOH XLWYRHULQJVJHJHY HQV WH YHUVWXUHQ HQ HU ]LMQ YHHO VRRUWHQ 0, ', FRPPDQGR·V %LMYRRUEHHOG GH LQIRU PDWLH GLH DDQJHHIW ´ZHONH WRHWV KRH VWHUN ZHUG DDQJHVODJHQµ ZRUGW YHU]RQGHQ DOV HHQ 1RWHFRPPDQGR 'H PDQLHU ZDDURS HHQ WRHVWHO UHDJHHUW ZDQQHHU KHW RP KHW HYHQ ZHON 0, ', FRP PDQGR RQWYDQJW ]RDOV KRH KHW NODQN SURGXFHHUW LV DIKDQNHOLMN YDQ GH VSHFLILFDWLHV YDQ GDW WRHVWHO 'LW EHWHNHQW GDW DOV KHW RQWYDQJHQGH WRHVWHO GH GRRU KHW LQNRPHQGH FRPPDQGR JHYUDDJGH IXQFWLH QLHW NDQ XLWYRHUHQ KHW PX]LNDOH UHVXOWDDW QLHW GDW JHQH ]DO ]LMQ ZDW X YHUZDFKW KDG 'H EHODQJULMNVWH VRRUWHQ 0, ', FRPPDQGR·V GLH GRRU GH 6& ZRUGHQ RQWYDQJHQ ]LMQ GH YROJHQGH 0, ', FRPPDQGR·V ZDDUYRRU GRRU *HQHUDO 0, ', RQWYDQJVWPRJHOLMNKHLG ZRUGW YHUHLVW ]LMQ PHW HHQ WHNHQ JHPHUNW 148 Bijlagen Note-commando's 'H]H FRPPDQGR·V YHUVWXUHQ QRWHQ GLH RS KHW NODYLHU ZRUGHQ JHVSHHOG =H EHYDWWHQ GH YROJHQGH LQIRUPDWLH 1RWH QXPEHU QXPPHU GDW GH QRRW WRHWV DDQGXLGW GLH LQJHGUXNW RI ORVJHODWHQ ZRUGW 1RWH RQ JHJHYHQV GLH DDQGXLGHQ RI HHQ QRRW WRHWV LQJHGUXNW ZHUG 1RWH RII JHJHYHQV GLH DDQGXLGHQ RI HHQ QRRW WRHWV ORVJHODWHQ ZHUG 9HORFLW\ QXPPHU GDW DDQGXLGW KRH VWHUN GH QRRW WRHWV LQJHGUXNW ZHUG 1RWHQXPPHUV JDDQ YDQ WRW HQ GXLGHQ GH SRVLWLH YDQ GH WRHWV RS KHW NODYLHU DDQ PHW PLGGHQ & DOV QRRWQXPPHU Pitch Bend :RUGW JHEUXLNW RP FRPPDQGR·V WH YHUVWXUHQ EHWUHIIHQGH GH ZHUNLQJ YDQ GH SLWFK EHQGVFKLMI RI KHQGHO GLH PHQ PHHVWDO RS V\QWKHVL]HUV YLQGW 3LWFK EHQGHUV NXQQHQ GH WRRQKRRJWH YDQ HHQ QRRW YRRUWGXUHQG LQ HHQ EUHHG EHUHLN YHUDQGHUHQ Program Change 'H]H FRPPDQGR·V ZRUGHQ JHEUXLNW RP NODQNHQ WH VHOHFWHUHQ . ODQNHQ ZRUGHQ JH VHOHFWHHUG GRRU 3URJUDPQXPPHUV ² 2S GH 6& VHOHFWHUHQ GH]H FRPPDQ GR·V NODQNHQ , QVWUXPHQWHQ 'RRU %DQN 6HOHFWFRPPDQGR·V WH JHEUXLNHQ GLH HHQ VRRUW YDQ &RQWURO &KDQJH FRPPDQGR ]LMQ NDQ HHQ QRJ JURWHUH YDULsWHLW NODQNHQ ZRUGHQ JHVHOHFWHHUG S %LM VRPPLJH 0, ', VHTXHQFHUV ZRUGHQ FRQWURO FKDQJH GDWD YDQ GH]HOIGH VWDS WLPLQJ YHU]RQGHQ YROJHQV RSNOLPPHQGH YROJRUGH YDQ KXQ FRQWUROOHUQXPPHU $OV X GLW W\SH YDQ 0, ', VHTXHQFHU JHEUXLNW PRHW X GH WLPLQJ YDQ GH EDQN VHOHFW GDWD DDQSDVVHQ ]RGDW GH]H DOWLMG LQ GH MXLVWH YROJRUGH YDQ %DQN 6HOHFW 3URJUDP &KDQJH YHU]RQGHQ ZRUGW Control Change 'H]H FRPPDQGR·V VWXUHQ SDUDPHWHUV ]RDOV PRGXODWLH HQ SDQ 'H IXQFWLH YDQ KHW FRPPDQGR ZRUGW EHSDDOG GRRU ]LMQ &RQWURO &KDQJHQXPPHU 'H WRRQ ZRUGW YHUDQGHUG ZDQQHHU KLM JHEUXLNW ZRUGW PHW HHQ 3URJUDP &KDQJH FRPPDQGR 'H WRRQ ZRUGW JHVHOHFWHHUG PHW HHQ 3URJUDP &KDQJHFRPPDQGR QDGDW HHQ %DQN 6HOHFW FRPPDQGR RQWYDQJHQ ZHUG 'H NODQN ]DO QLHW YHUDQGHUHQ ZDQQHHU DOOHHQ HHQ %DQN 6HOHFWFRPPDQGR RQWYDQJHQ ZRUGW Bank Select (control change-nummer 0/32) Modulation (control change-nummer 1) 'LW FRPPDQGR VWXXUW YLEUDWR Volume (control change-nummer 7) 'LW FRPPDQGR VWXXUW KHW YROXPH YDQ HHQ SDUW :DQQHHU GLW FRPPDQGR RQWYDQJHQ ZRUGW ]DO KHW YROXPH YDQ HHQ SDUW YHUDQGHUHQ Expression (control change-nummer 11) 'LW FRPPDQGR YHUVWXXUW YROXPHYHUDQGHULQJHQ +HW NDQ JHEUXLNW ZRUGHQ RP H[ SUHVVLH DDQ HHQ VRQJ WRH WH YRHJHQ Volume en Expression gebruiken +HW LV JHPDNNHOLMN RP 9ROXPH HQ ([SUHVVLRQ RS YHUVFKLOOHQGH PDQLHUHQ DOV YROJW WH JHEUXLNHQ 9ROXPH 3DVW GH YROXPHEDODQV WXVVHQ GH 3DUWV DDQ ([SUHVVLRQ 0DDNW YROXPHYHUDQGHULQJHQ WLMGHQV HHQ VRQJ FUHVFHQGR GHFUHVFHQ GR HQ] 'H UHGHQ YRRU GH]H GLIIHUHQWLDWLH LV GDW ZDQQHHU X DOOHHQ 9ROXPHFRPPDQGR·V JH EUXLNW RP YROXPHYHUDQGHULQJHQ LQ HHQ VRQJ WH FUHsUHQ X DOOH 9ROXPHJHJHYHQV LQ GH VRQJ PRHW YHUDQGHUHQ LQGLHQ X ODWHU ]RX EHVOXLWHQ GH YROXPHEDODQV WXVVHQ GH SDUWV DDQ WH SDVVHQ $OV X HFKWHU DOOHHQ 9ROXPH JHEUXLNW LQ KHW EHJLQ YDQ GH VRQJ HQ DOOHHQ ([SUHVVLRQ JHEUXLNW WLMGHQV GH VRQJ ]DO KHW HHQYRXGLJ ]LMQ RP GH YROXPHEDO DQV WXVVHQ GH SDUWV YRRU GH YROOHGLJH VRQJ DDQ WH SDVVHQ GRRU JHZRRQ GH 9ROXPHJH JHYHQV LQ KHW EHJLQ YDQ GH VRQJ WH YHUDQGHUHQ ]RGDW GH JHJHYHQV YRRU G\QDPLHNYHUDQGHULQJHQ NXQQHQ EOLMYHQ ]RDOV ]H ZDUHQ 'LW LV ]HHU KDQGLJ ZDQQHHU X ELMYRRUEHHOG EHVOXLW RP HHQ OLFKWH EDODQVYHUDQGHULQJ WH PDNHQ WXVVHQ GH SLDQR HQ GH EDV ZDQQHHU GH VRQJ ELMQD DI LV +HW YROXPH YDQ HHQ 3DUW ZRUGW ]RZHO GRRU 9ROXPH ERRGVFKDSSHQ FRQWURO FKDQJH  DOV GRRU ([SUHVVLRQERRGVFKDSSHQ FRQWURO FKDQJH  EHwQ YORHG $OV HU HHQ ZDDUGH RQWYDQJHQ ZRUGW YRRU HHQ YDQ GH]H ERRGVFKDSSHQ GDQ LV KHW YROXPH YDQ GH]H 3DUW JHOLMN DDQ HQ ]DO KHW QLHW WRHQHPHQ ]HOIV DO ZRUGW GH DQGHUH ERRG VFKDS PHW HHQ KRJHUH ZDDUGH YHU]RQGHQ +RX KLHU UHNHQLQJ PHH 149 Bijlagen Pan (control change-nummer 10) 'LW FRPPDQGR VWXXUW GH VWHUHRSRVLWLH YDQ HHQ SDUW S Hold (1) (control change-nummer 64) 'LW FRPPDQGR VWXXUW GH RSZDDUWVH HQ QHHUZDDUWVH EHZHJLQJHQ YDQ KHW UHFKWVH SHGDDO ZDDUGRRU GH QRWHQ GLH NOLQNHQ DDQJHKRXGHQ ZRUGHQ :DQQHHU HHQ +ROG 2QFRPPDQGR RQWYDQJHQ ZRUGW ]XOOHQ GH QRWHQ ZRUGHQ DDQJHKRXGHQ , Q KHW JHY DO YDQ LQVWUXPHQWHQ PHW XLWVWHUIWLMG ]RDOV HHQ SLDQR ]DO GH NODQN JHOHLGHOLMN XLWVWHU YHQ WRW HHQ +ROG 2IIFRPPDQGR RQWYDQJHQ ZRUGW , Q KHW JHYDO YDQ LQVWUXPHQWHQ GLH GRRUNOLQNHQ ]RDOV HHQ RUJHO ]DO GH NODQN EOLMYHQ GRRUNOLQNHQ WRW HHQ +ROG 2II FRPPDQGR RQWYDQJHQ ZRUGW Sostenuto (control change-nummer 66) +HW VRVWHQXWRSHGDDO RS HHQ SLDQR ODDW DOOHHQ GLH QRWHQ GRRUNOLQNHQ GLH UHHGV NORQNHQ RS KHW PRPHQW GDW KHW SHGDDO ZHUG LQJHGUXNW +HW 6RVWHQXWRFRPPDQGR VWXXUW GH EHZHJLQJ YDQ GH]H SHGDDO :DQQHHU 6RVWHQXWR 2Q RQWYDQJHQ ZRUGW ]X OOHQ DOOHHQ GH QRWHQ DDQJHKRXGHQ ZRUGHQ GLH RS GDW PRPHQW UHHGV NORQNHQ , Q KHW JHYDO YDQ LQVWUXPHQWHQ PHW XLWVWHUIWLMG ]RDOV HHQ SLDQR ]DO GH NODQN JHOHLGHOLMN XLW VWHUYHQ WRW HHQ +ROG 2IIFRPPDQGR RQWYDQJHQ ZRUGW , Q KHW JHYDO YDQ LQVWUXPHQW HQ GLH GRRUNOLQNHQ ]RDOV HHQ RUJHO ]DO GH NODQN EOLMYHQ GRRUNOLQNHQ WRW HHQ +ROG 2II FRPPDQGR RQWYDQJHQ ZRUGW Soft (control change-nummer 67) +HW OLQNVH SHGDDO YDQ HHQ SLDQR YHU]DFKW GH WRRQ ZDQQHHU KHW SHGDDO LQJHGUXNW LV +HW 6RIWFRPPDQGR VWXXUW GH EHZHJLQJ YDQ GH]H SHGDDO :DQQHHU 6RIW 2Q RQWYDQ JHQ ZRUGW ]DO GH DIVQLMIUHTXHQWLH YHUODJHQ ZDDUGRRU PHQ HHQ ]DFKWHUH NODQN NULMJW :DQQHHU 6RIW 2II RQWYDQJHQ ZRUGW ]DO GH YRULJH NODQN WHUXJNRPHQ Reverb Send Level (control change-nummer 91) 'LW FRPPDQGR JHHIW HHQ JDOPHIIHFW DDQ GH 3DUW 5HYHUE /HYHO S Chorus Send Level (control change-nummer 93) 'LW FRPPDQGR JHHIW HHQ FKRUXVHIIHFW DDQ GH 3DUW &KRUXV /HYHO S Delay Send Level (control change-nummer 94) 'LW FRPPDQGR JHHIW HHQ HFKRHIIHFW DDQ GH 3DUW'HOD\ /HYHO S Portamento (control change-nummer 65) Portamento Time (control change-nummer 5) Portamento Control (control change-nummer 84) 3RUWDPHQWR LV HHQ HIIHFW GDW HHQ OLFKWH WRRQKRRJWHYHUDQGHULQJ FUHsHUW WXVVHQ GH QRRW GLH HHUVW ZHUG JHVSHHOG HQ GH QRRW GLH ]RSDV ZHUG JHVSHHOG :DQQHHU HHQ 3RUWD PHQWRFRPPDQGR ZRUGW RQWYDQJHQ ]DO KHW 3RUWDPHQWRHIIHFW DDQ RI XLWJH]HW ZRUGHQ 3RUWDPHQWR 7LPH VWXXUW GH VQHOKHLG YDQ GH WRRQKRRJWHYHUDQGHULQJ 3RUWD PHQWR &RQWURO EHSDDOW KHW 6RXUFH 1RWHQXPPHU GH HHUVW JHVSHHOGH QRRW 150 Bijlagen RPN LSB, MSB (control change-nummers 100 & 101) Data Entry (control change-nummers 6 & 38) $DQJH]LHQ GH IXQFWLH 531 5HJLVWHUHG 3DUDPHWHU 1XPEHU LQ GH 0, ', VSHFLILFDWLH EHSDDOG LV NDQ GLW FRPPDQGR JHEUXLNW ZRUGHQ WXVVHQ WRHVWHOOHQ YDQ HHQ YHUVFKLO OHQG PHUN 'H 531 06% HQ /6%FRPPDQGR·V VSHFLILsUHQ GH SDUDPHWHU GLH JHZLM]LJG PRHW ZRUGHQ ZDDUQD 'DWD (QWU\FRPPDQGR·V ZRUGHQ JHEUXLNW RP GH ZDDUGH YDQ GLH SDUDPHWHU WH ZLM]LJHQ 531 NDQ JHEUXLNW ZRUGHQ RP 3LWFK %HQG 6HQVLWLYLW\ 0DVWHU &RDUVH 7XQH HQ 0DVWHU )LQH 7XQH DDQ WH SDVVHQ 'H ZDDUGHQ GLH X ZLM]LJW YLD 531ERRGVFKDSSHQ ZRUGHQ QLHW JHwQLWLDOL VHHUG ]HOIV DO NRPHQ HU 3URJUDP &KDQJH FRPPDQGR·V HQ] ELQQHQ RP DQGHUH NODQNHQ WH NLH]HQ NRPN LSB, MSB (control change-nummers 98 & 99) Data Entry (control change-nummers 6 & 38) 1531 1RQUHJLVWHUHG 3DUDPHWHU 1XPEHU FRPPDQGR·V NXQQHQ JHEUXLNW ZRUGHQ RP GH ZDDUGHQ YDQ NODQNSDUDPHWHUV DDQ WH SDVVHQ GLH HLJHQ ]LMQ DDQ HHQ EHSDDOG WRHVWHO 'H 1531 06% HQ /6%FRPPDQGR·V VSHFLILsUHQ GH SDUDPHWHU GLH YHUDQGHUG PRHW ZRUGHQ ZDDUQD 'DWD (QWU\FRPPDQGR·V ZRUGHQ JHEUXLNW RP GH ZDDUGH YDQ GLH SDUDPHWHU WH ZLM]LJHQ $DQJH]LHQ KHW *6 IRUPDW GH IXQFWLH YDQ YHUVFKHLGHQH 1531FRPPDQGR·V GHILQLHHUW NXQQHQ PHW *6 FRPSDWLEOH WRHSDVVLQJVSURJUDPPD·V 1531FRPPDQ GR·V JHEUXLNHQ RP NODQNJHJHYHQVSDUDPHWHUV WH ZLM]LJHQ YRRU 9LEUDWR &XWRII )UH TXHQF\ 5HVRQDQFH HQ (QYHORSHZDDUGHQ 1DGDW HU HHQ *6 5HVHW ERRGVFKDS RQWYDQJHQ LV ZRUGHQ HU 1531 ERRGVFKDSSHQ RQWYDQJHQ 'HWDLOV RYHU KHW JHEUXLN YDQ 1531 PHW *6NODQN PRGXOHV ]LH NRPNs gebruiken met GS Sound Modules S Aftertouch (Alleen kanaaldruk ) $IWHUWRXFK LV HHQ FRPPDQGR GDW GH GUXN VWXXUW GLH RS KHW NODYLHU ZRUGW WRHJHSDVW QDGDW HHQ QRRW ZHUG JHVSHHOG ]RGDW GH]H LQIRUPDWLH JHEUXLNW NDQ ZRUGHQ RP YHU VFKLOOHQGH DVSHFWHQ YDQ GH NODQN WH FRQWUROHUHQ (U ]LMQ WZHH VRRUWHQ DIWHUWRXFKFRPPDQGR·V 3RO\SKRQLF . H\ 3UHVVXUH GLH YRRU HONH QRRW DI]RQGHUOLMN ZRUGW YHUVWXXUG HQ &KDQQHO . H\ 3UHVVXUH GLH DOV ppQ ZDDUGH ZRUGW YHUVWXXUG GLH DOOH QRWHQ YDQ KHW JHVSHFLILHHUGH 0, ', NDQDDO EHwQYORHGW 0HW GH EHJLQLQVWHOOLQJHQ ]XOOHQ $IWHUWRXFK ERRGVFKDSSHQ JHHQ HIIHFW KHEEHQ ZDQQHHU GH 6& ]H RQWYDQJW 2SGDW $IWHUWRXFKERRGVFKDSSHQ HIIHFW ]RXGHQ KHEEHQ PRHW X GH $IWHUWRXFK SDUDPHWHUV LQVWHOOHQ S Alle klanken uit 'LW FRPPDQGR ]HW GH NODQN YDQ DOOH QRWHQ GLH RS KHW PRPHQW NOLQNHQ YROOHGLJ XLW 'H NODQN YDQ KHW JHVSHFLILHHUGH NDQDDO ZRUGW XLWJH]HW Ale noten uit 'RRU GLW FRPPDQGR ZRUGW HHQ 1RWH 2II FRPPDQGR YHUVWXXUG QDDU HONH QRRW YDQ KHW JHVSHFLILHHUGH NDQDDO GDW RS GLW PRPHQW DDQ VWDDW $OV +ROG RI 6RVWHQXWR HFKWHU DDQ VWDDQ ]DO GH NODQN GRRUNOLQNHQ WRW GH]H ZRUGHQ XLWJH]HW 151 Bijlagen Reset All Controllers 'LW FRPPDQGR EUHQJW FRQWUROOHUZDDUGHQ WHUXJ WRW KXQ RRUSVURQNHOLMNH LQVWHOO LQJHQ 'H YROJHQGH FRQWUROOHUZDDUGHQ YDQ KHW JHVSHFLILHHUG NDQDDO ZRUGHQ WRW KXQ RRUVSURQNHOLMNH ZDDUGHQ WHUXJJHEUDFKW &RQWUROOHU 3LWFK %HQG 3RO\SKRQLF . H\ 3UHVVXUH &KDQQHO 3UHVVXUH 0RGXODWLRQ ([SUHVVLRQ +ROG 3RUWDPHQWR 6RIW 6RVWHQXWR 531 1531 2RUVSURQNHOLMNH ZDDUGH PLGGHQ PLQLPXP PLQLPXP PLQLPXP PD[LPXP RII RII RII RII JHHQ QXPPHU JHHQ QXPPHU 3DUDPHWHUZDDUGHQ GLH JHZLM]LJG ZHUGHQ YLD 531 RI 1531 YHUDQGHUHQ QLHW ]HOIV DO ZRUGW HU HHQ 5HVHW $OO &RQWUROOHUERRGVFKDS RQWYDQJHQ Active Sensing 'LW FRPPDQGR ZRUGW JHEUXLNW RP DIJHEURNHQ 0, ', YHUELQGLQJHQ RS WH VSRUHQ ]RDOV 0, ', FRQQHFWRUHQ GLH ZHUGHQ XLWJHWURNNHQ RI JHEURNHQ 0, ', NDEHOV 'H 6& YHUVWXXUW $FWLYH 6HQVLQJFRPPDQGR·V YDQXLW 0, ', 287 LQ VSHFLILHNH LQWHUYDO OHQ (HQV GDW HHQ $FWLYH 6HQVLQJFRPPDQGR LQ 0, ', , 1 ZRUGW RQWYDQJHQ ]DO GH $F WLYH 6HQVLQJ FRQWUROH EHJLQQHQ HQ DOV HHQ $FWLYH 6HQVLQJFRPPDQGR QLHW DDQNRPW ELQQHQ GH >PVHF@ ZRUGW HU YHURQGHUVWHOG GDW GH NDEHO ORVJHNRSSHOG LV $OV GLW JHEHXUW ]XOOHQ DOOH QRWHQ GLH RS GLW PRPHQW NOLQNHQ XLWJH]HW ZRUGHQ HQ ]DO GH ]HOIGH SURFHGXUH ZRUGHQ XLWJHYRHUG DOV ELM HHQ 5HVHW $OO &RQWUROOHUFRPPDQGR HQ ]DO GH FRQWUROH YDQ $FWLYH 6HQVLQJ VWRSSHQ System Exclusive-commando's ([FOXVLYHFRPPDQGR·V ZRUGHQ JHEUXLNW RP IXQFWLHV WH FRQWUROHUHQ GLH HLJHQ ]LMQ DDQ EHSDDOGH WRHVWHOOHQ +RHZHO 8QLYHUVDO 6\VWHP ([FOXVLYHFRPPDQGR·V NXQQHQ ZRUGHQ JHEUXLNW WXVVHQ WRHVWHOOHQ YDQ YHUVFKLOOHQGH IDEULNDQWHQ NXQQHQ GH PHHVWH ([FOXVLYHFRPPDQGR·V QLHW JHEUXLNW ZRUGHQ WXVVHQ WRHVWHOOHQ YDQ YHUVFKLOOHQGH W\SHV RI YHUVFKLOOHQGH IDEULNDQWHQ 2P KHW WRHVWHO ZDDUYRRU GH JHJHYHQV EHVWHPG ]LMQ WH KHUNHQQHQ EHYDWWHQ 5RODQG ([FOXVLYH FRPPDQGR·V HHQ IDEULNDQWHQ, ' HHQ WRHVWHO, ' HQ HHQ PRGHO, ' +HW IDEULNDQWHQ, ' YDQ GH 6& LV + +HW WRHVWHO, ' LV + +HW PRGHO, ' LV + GM1 System On 8QLYHUVDO 6\VWHP ([FOXVLYH :DQQHHU *0 6\VWHP 2Q RQWYDQJHQ ZRUGW ]DO GH 6& RSQLHXZ QDDU GH EDVL VLQVWHOOLQJHQ YDQ *HQHUDO 0, ', ZRUGHQ LQJHVWHOG (U ]XOOHQ RRN JHHQ 1531 %DQN 6HOHFWFRPPDQGR·V RQWYDQJHQ ZRUGHQ QDGDW *0 6\VWHP 2Q RQWYDQJHQ LV +HW EH JLQ YDQ GH VRQJJHJHYHQV GLH KHW *0ORJR GUDJHQ EHYDW HHQ *0 6\VWHP 2QFRP PDQGR 'LW EHWHNHQW GDW DOV PHQ GH JHJHYHQV YDQDI KHW EHJLQ DIVSHHOW GH NODQNJHQHUDWRU DXWRPDWLVFK WHUXJ QDDU ]LMQ EDVLVLQVWHOOLQJHQ ]DO ZRUGHQ JHwQLWLDO L]HHUG GM2 System On 8QLYHUVDO 6\VWHP ([FOXVLYH :DQQHHU *0 6\VWHP 2Q RQWYDQJHQ ZRUGW ]DO GH 6& RSQLHXZ QDDU GH EDVL VLQVWHOOLQJHQ YDQ *HQHUDO 0, ', ZRUGHQ LQJHVWHOG =LH S 152 Bijlagen GS Reset *6 )RUPDW 6\VWHP ([FOXVLYH :DQQHHU HHQ *6 5HVHW RQWYDQJHQ ZRUGW ]DO GH 6& RSQLHXZ QDDU GH EDVLVLQ VWHOOLQJHQ YDQ *6 ZRUGHQ LQJHVWHOG 'H 153FRPPDQGR·V GLH EHSDDOG ZRUGHQ GRRU KHW *6 IRUPDW ]XOOHQ RRN KHUNHQG ZRUGHQ QDGDW HHQ *6 5HVHW ZHUG RQWYDQJHQ (HQ *6 6\VWHP 5HVHWFRPPDQGR EHYLQGW ]LFK LQ KHW EHJLQ YDQ GH VRQJJHJHYHQV GLH KHW *6 ORJR GUDJHQ 'LW EHWHNHQW GDW DOV PHQ GH JHJHYHQV YDQDI KHW EHJLQ DIVSHHOW GH NODQNJHQHUDWRU DXWRPDWLVFK WHUXJ QDDU ]LMQ EDVLVLQVWHOOLQJHQ ]DO ZRUGHQ JHwQLWLDO L]HHUG Master Volume 8QLYHUVDO 6\VWHP ([FOXVLYH 'LW LV HHQ ([FOXVLYHFRPPDQGR GLH YRRU DOOH 0, ', WRHVWHOOHQ GH]HOIGH LV HQ GLH KHW KRRIGYROXPH YDQ DOOH SDUWV VWXXUW Andere Exclusive-commando's 'H 6& NDQ *6 IRUPDW ([FOXVLYHFRPPDQGR·V PRGHO , ' + RQWYDQJHQ GLH YRRU DOOH *6NODQNJHQHUDWRUHQ GH]HOIGH ]LMQ ([FOXVLYHFRPPDQGR·V NXQQHQ ZRUGHQ JHEUXLNW RP GH LQVWHOOLQJHQ YDQ GH 6& RS WH VODDQ RI RP QDXZNHXULJH DDQSDVVLQJHQ WH PDNHQ DDQ SDUDPHWHUV =LH GH YHUGXLGHOLMNLQJ RS S HQ YROJHQGH YRRU PHHU GHWDLOV RYHU GH ([FOXVLYH FRPPDQGR·V GLH GRRU GH 6& YHUVWXXUG HQ RQWYDQJHQ ZRUGHQ Over MIDI-implementatiekaarten 0HW 0, ', ZHUG KHW PRJHOLMN RP LQIRUPDWLH XLW WH ZLVVHOHQ WXVVHQ HHQ EUHGH ZDDLHU YDQ WRHVWHOOHQ PDDU KHW LV QLHW DOWLMG ZDDU GDW DOOH VRRUWHQ 0, ', FRPPDQGR·V WXVVHQ DOOH VRRUWHQ WRHVWHOOHQ NXQQHQ ZRUGHQ XLWJHZLVVHOG $OV X ELMYRRUEHHOG HHQ V\QWKHVL]HU DOV KRRIGWRHVWHO JHEUXLNW RP HHQ GLJLWDOH SLDQR WH VWXUHQ GDQ ]DO GH SLWFK EHQGHU GH KHQ GHO RI GH VFKLMI GLH GH WRRQKRRJWH ZLM]LJW YDQ GH V\QWKHVL]HU JHHQ LQYORHG KHEEHQ RS GH NODQN YDQ GH SLDQR :DQQHHU PHQ 0, ', JHEUXLNW LV KHW EHODQJULMN WH ZHWHQ GDW KHW VODDIWRHVWHO LQ VWDDW PRHW ]LMQ WH EHJULMSHQ ZDW KHW PHHVWHUWRHVWHO ]HJW 0HW DQGHUH ZRRUGHQ GH 0, ', FRPPDQ GR·V PRHWHQ YRRU PHHVWHU HQ VODDI GH]HOIGH ]LMQ 2P X WH KHOSHQ VQHO WH EHSDOHQ ZHONH VRRUWHQ 0, ', FRPPDQGR·V WXVVHQ PHHVWHU HQ VODDI NXQQHQ ZRUGHQ XLWJHZLVVHOG ZRUGW HU ELM KHW KDQGERHN YDQ HON 0, ', WRHVWHO HHQ MIDIimplementatiekaart S JHYHRJG $OV X GH]H NDDUW EHNLMNW NDQ X VQHO XLWPDNHQ ZHONH FRPPDQGR·V KHW WRHVWHO NDQ YHUVWXUHQ HQ RQWYDQJHQ 'H OLQNHU]LMGH YDQ GH NDDUW JHHIW GH QDPHQ YDQ YHUVFKLOOHQGH 0, ', FRPPDQGR·V HQ GH NRORPPHQ 7UDQVPLWWHG HQ 5HFRJQL]HG JHEUXLNHQ ´Rµ HQ ´[µ WHNHQV RP DDQ WH JHYHQ RI GH FRPPDQGR·V NXQQHQ YHUVWXXUG RI RQWYDQJHQ ZRUGHQ 'LW EHWHNHQW GDW HHQ VSHFLILHN 0, ', FRPPDQGR DOOHHQ NDQ ZRUGHQ XLWJHZLVVHOG DOV HU HHQ ´Rµ VWDDW LQ ]RZHO GH 7UDQVPLWWHGNRORP YDQ KHW PHHVWHUWRHVWHO DOV LQ GH 5HFRJQL]HGNRORP YDQ KHW VODDIWRHVWHO 0, ', LPSOHPHQWDWLH NDDUWHQ ]LMQ JHVWDQGDUGL]HHUG ]RGDW X GH NDDUWHQ YDQ WZHH KDQGERHNHQ VDPHQ NDQ SORRLHQ HQ ]R LQ ppQ RJHQEOLN NDQ ]LHQ KRH GH WZHH WRHVWHOOHQ ]XOOHQ FRPPXQLFHUHQ (HQ JHGHWDLOOHHUGH YHUNODULQJ RYHU KHW JHJHYHQVIRUPDDW GDW YRRU ([FOXVLYH FRPPDQ GR·V ZRUGW JHEUXLNW HQ GH LPSOHPHQWDWLH YDQ 0, ', RS 6& YLQGW X YDQDI S 153 Bijlagen NRPNs gebruiken met GS Sound Modules , Q GH YHUVFKLOOHQGH VRRUWHQ &RQWURO &KDQJHV YDDN DIJHNRUW DOV CC LV HHQ XLWJHEUHLGH UHHNV LQEH JUHSHQ GLH 1531V QLHW JHUHJVLWUHHUGH SDUDPHWHUQXPPHUV JHQRHPG ZRUGW 'H 1531V NXQQHQ PHW *6NODQNPRGXOHV JHEUXLNW ZRUGHQ RP GH YHUVFKHLGHQH SDUDPHWHUV WHU YHUDQGHUHQ ]RDOV GH SDUDPH WHUV YRRU YLEUDWR YRRU GH ILOWHUV HQ GH HQYHORSHV +HW JHEUXLN YDQ &RQWURO &KDQJHV ELHGW YHHO YRRUGHOHQ WHQ RS]LFKWH YDQ GH ([FOXVLYHFRPPDQGR·V ZDQQHHU X NODQNHQ ZLO YHUDQGHUHQ =H ]LMQ QLHW ]R LQJHZLNNHOG ]LMQ JHPDNNHOLMNHU WH KDQWHUHQ HQ YHUHLVHQ QLHW ]R·Q JURRW DDQWDO JHJHYHQV S S =XONH &RQWURO &KDQJHFRPPDQGR·V EHYDWWHQ HHQ QXPPHU KHW &RQWUROQXPPHU GLH KHW VRRUW IXQFWLH VSHFLILHHUW GLH PRHW ZRUGHQ JHVWXXUG 'H 0, ', VSHFLILFDWLHV EHSDOHQ JHHQ VSHFLILHNH IXQFWLHV GLH NXQQHQ ZRUGHQ LQJHVWHOG DOV PHQ 1531V JHEUXLNW 'LW RPGDW GH 1531V PRHWHQ GLHQHQ DOV HHQ VRHSHOH UHHNV YDQ VWXULQJHQ ZDDUDDQ RP KHW HYHQ ZHONH SDUDPHWHU NDQ ZRUGHQ WRHJHZH]HQ GLH YRRU HHQ VSHFLILHN WRHVWHO QRGLJ ]LMQ RP GH JHZHQ VWH YHUDQGHULQJHQ LQ ]LMQ NODQNHQ WH YHUNULMJHQ RI ]LMQ H[SUHVVLHPRJHOLMNKHGHQ WH YHUEHWHUHQ 'DDUWHJ HQRYHU EHVWDDW HU HHQ DQGHU VRRUW YDQ XLWJHEUHLGH VWXULQJ GLH 531 JHUHJLVWUHHUG SDUDPHWHUQXPPHU JHQRHPG ZRUGW =RDOV KXQ QDDP VXJJHUHHUW ]LMQ GH 531IXQFWLHV ELQQHQ GH 0, ', VSHFLILFDWLHV DO OHPDDO JRHG JHGHILQLHHUG JHUHJLVWUHHUG S :DQQHHU PHQ HHQ 1531 JHEUXLNW PRHW GH IXQFWLH NODQNSDUDPHWHU GLH EHKDQGHOG ZRUGW JHVSHFL ILHHUG ZRUGHQ GRRU QXPHULVFKH ZDDUGHQ GLH YRRU GH 1531 06% &RQWUROOHU 1R  HQ 1531 /6% &RQWUROOHU 1R  ZRUGHQ YRRU]LHQ 'RRU GH JHVFKLNWH ZDDUGH YRRU 'DWD (QWU\ &RQWUROOHU 1R  WH YHUVWXUHQ EHUHLNW PHQ GH YHUDQGHULQJ LQ GH JHVSHFLILHHUGH NODQNSDUDPHWHU 0HUN RS GDW LQ SODDWV YDQ GH KH[DGHFLPDOH QRWDWLH GLH LQ MIDI-implementatie S JHEUXLNW ZRUGW GH QXPPHUV YRRU GH FRPELQDWLHV YDQ ZDDUGHQ YRRU 1531V LQ RQGHUVWDDQGH NDDUW DOOHPDDO QDDU GHFLPDOHQ ZHUGHQ RPJH]HW 1531 06% 1531 /6% UU %HUHLN ²² ²² ²² ²² ²² ²² ²² ²² ²² )XQFWLH 9LEUDWR 5DWH S 9LEUDWR 'HSWK S 9LEUDWR 'HOD\ S 79) &XWRII )UHTXHQF\ S 79) 5HVRQDQFH S 79) 79$ (QYHORSH $WWDFN 7LPH S 79) 79$ (QYHORSH 'HFD\ 7LPH S 79) 79$ (QYHORSH 5HOHDVH 7LPH S 'UXP , QVWUXPHQW 3LWFK &RDUVH 9HUDQGHUW GH WRRQKRRJWH YDQ LQGLYLGXHOH SHUFXVVLHLQVWUXPHQWHQ LQ GH GUXPSDUW UU ² 'UXP , QVWUXPHQW 79$ /HYHO 9HUDQGHUW KHW YROXPH YDQ LQGLYLGXHOH SHUFXVVLHLQVWUXPHQWHQ LQ GH GUXPSDUW UU ²² 'UXP , QVWUXPHQW 3DQ 9HUDQGHUW GH VWHUHRSRVLWLH YDQ LQGLYLGXHOH SHUFXVVLHLQVWUXPHQW HQ LQ GH GUXPSDUW (HQ LQVWHOOLQJ YDQ 0 JHHIW HHQ ZLOOHNHXULJH VWH UHRSRVLWLH 1 LV XLWHUVW OLQNV 64 LV KHW PLGGHQ HQ 127 LV XLWHUVW UHFKWV UU ² 'UXP , QVWUXPHQW 5HYHUE 6HQG /HYHO 6WHOW GH UHYHUEGLHSWH LQ YDQ LQGLYLGXHOH SHUFXVVLHLQVWUXPHQWHQ LQ GH GUXPSDUW UU ² 'UXP , QVWUXPHQW &KRUXV 6HQG /HYHO 6WHOW GH FKRUXVGLHSWH LQ YDQ LQGLYLGXHOH SHUFXVVLHLQVWUXPHQWHQ LQ GH GUXPSDUW UU ² 'UXP , QVWUXPHQW 'HOD\ 6HQG /HYHO %HSDDOW GH KRHYHHOKHLG GHOD\ YDQ LQGLYLGXHOH SHUFXVVLHLQVWUX PHQWHQ LQ GH GUXPSDUW DOOHHQ 6&6& 3UR6& 6WHO GDW X ELMYRRUEHHOG GH 79) &XWRII )UHTXHQF\ ZLO YHUDQGHUHQ (HUVW PRHW X EHYHVWLJHQ GDW X GH 79) &XWRII )UHTXHQF\ ZLO VWXUHQ GRRU KHW ]HQGHQ YDQ GH JHVFKLNWH 1531 06% HQ 1531 /6FRPELQDWLH 'H ZDDUGH YDQ &RQWUROOHU 1R LV GH 1531 06% HQ GLH YDQ &RQWUROOHU 1R LV GH 1531 /6% 'XV PRHW X GH]H ZDDUGHQ YHUVWXUHQ &RQWUROOHU 1R &RQWUROOHU 1R 1X ZHHW GH 6& GDW X GH 79) &XWRII )UHTXHQF\ JDDW YHUDQGHUHQ 2P YHUGHU WH JDDQ HQ GH HFKWH ZLM]LJLQJ GRRU WH YRHUHQ PRHW X KHW 'DWD (QWU\ &RQWURO &KDQJHFRPPDQGR JHEUXLNHQ RP GH QLHXZH ZDDUGH [[ WH VSHFLILsUHQ YRRU GH 79) &XWRII )UHTXHQF\ 'XV PRHW X KHW YROJHQGH YHUVWXUHQ &RQWUROOHU 1R [[ +HW UHVXOWDDW YDQ KHW YHUVWXUHQ YDQ GH ERYHQVWDDQGH GULH FRQWUROOHUZDDUGHQ LV KHW YHUDQGHUHQ YDQ GH 79) &XWRII )UHTXHQF\ HQ KHW WLPEUH YDQ KHW LQVWUXPHQW GDW YRRU GLH SDUW JHVHOHFWHHUG LV GDW DQGHUV PRHW NOLQNHQ 154 Bijlagen 1DGDW X NODQNSDUDPHWHUV KHEW JHZLM]LJG PHW EHKXOS YDQ HHQ 1531 UDGHQ ZLM X DDQ RP VWHHGV PHW HHQ nul WH EHYHVWLJHQ GRRU GH KLHURQGHU JHWRRQGH ZDDUGHQ WH YHUVWXUHQ +LHU GRRU ZHHW GH 6& GDW X NODDU EHQW PHW GH SDUDPHWHU GLH ZHUG JHVSHFLILHHUG HQ GDW KLM QLHW ODQJHU RS QLHXZH ZDDUGHQ YRRU GH]H SDUDPHWHU PRHW ZDFKWHQ $QQXOHHUW GH KXLGLJH YUDDJ RP YHUDQGHULQJ LQ HHQ EHSDDOGH 1531 RI 531 =R YRRUNRPW X RQYHUZDFKWH YHUDQ GHULQJHQ GLH JHPDDNW NXQQHQ ZRUGHQ DOV PHQ QDGHUKDQG SHU RQJHOXN 'DWD (QWU\ZDDUGHQ YHUVWXXUW &RQWUROOHU 1R &RQWUROOHU 1R 9RRU GH NRPN LSB rrZDDUGH PRHW X GH ZDDUGH RSJHYHQ GLH RYHUHHQNRPW PHW KHW QRRW QXPPHU YDQ KHW SHUFXVVLHLQVWUXPHQW GDW X ZLO JHEUXLNHQ GH]H QXPPHUV YLQGW PHQ LQ GH 'UXP 6HW /LMVW RS S 6WHO ELMYRRUEHHOG GDW X GH +LJK %RQJR ]R ZLO LQVWHOOHQ GDW HU JHHQ JDOP RS ZRUGW WRHJHSDVW 'LW LQVWUXPHQW KHHIW QRRWQXPPHU PLGGHQ & HQ LV RSJHQRPHQ LQ GH VWDQGDDUG 6HW 'UXP 6HW 8 PRHW GH]H ZDDUGHQ YHUVWXUHQ RP KHW ERYHQVWDDQGH WH EHUHLNHQ &RQWUROOHU 1R &RQWUROOHU 1R &RQWUROOHU 1R 0HUN RS GDW GH]H 0, ', FRPPDQGR·V LQ GH KLHUERYHQ RSJHJHYHQ YROJRUGH PRHWHQ YHU VWXXUG ZRUGHQ 3DUDPHWHUV GLH LQ GH NDDUW DDQ GH OLQNHU]LMGH PHW ]LMQ JHPHUNW NXQQHQ LQ YHUKRXGLQJ PHW GH VWDQGDDUGZDDUGH ZRUGHQ YHUDQGHUG $IKDQNHOLMN YDQ GH EHSDDOGH NODQN ZDDUPHH X ZHUNW ]DO KHW VRRUW YHUDQGHULQJ YHUVFKLOOHQ LQ VRPPLJH JHYDOOHQ ]DO X ]HOIV JHHQ YHUDQ GHULQJ RSPHUNHQ +HW EHUHLN YDQ GH YHUDQGHULQJ ]DO HYHQHHQV YHUVFKLOOHQ 9RRU PHHU GHWDLOV RYHU KHW MXLVW LQYRHUHQ HQ YHUVWXUHQ YDQ &RQWURO &KDQJHFRPPDQGR·V LV KHW PRJHOLMN GDW X KHW KDQGERHN YDQ XZ XLWUXVWLQJ RI YDQ XZ VRIWZDUH PRHW UDDGSOHJHQ 0HUN HFKWHU RS GDW X PHW VRPPLJH WRHVWHOOHQ VOHFKWV PHW HHQ EHSHUNW DDQWDO FRQWUROOHUQXP PHUV NDQ ZHUNHQ =RUJ HU YRRU GDW X VWHHGV GH KLHUERYHQ JHJHYHQ YROJRUGH JHEUXLNW ELM KHW YHU]HQGHQ YDQ 531 1531 HQ 'DWD (QWU\JHJHYHQV /HW JRHG RS ZDQW DOV X PHHUGHUH 0, ', FRPPDQGR·V RS KHW]HOIGH PRPHQW RI ]HHU NRUW QD HONDDU YHUVWXXUW WHUZLMO X HHQ EHSDDOGH VRRUW PX]LHN VRIWZDUH JHEUXLNW LV KHW PRJHOLMN GDW GH FRPPDQGR·V LQ HHQ DQGHUH YROJRUGH ZRUGHQ YHU VWXXUG GDQ GH RRUVSURQNHOLMN JHSODQGH 2P SUREOHPHQ WH YHUPLMGHQ PRHW X VWHHGV YROGRHQGH SODDWV ODWHQ WXVVHQ QD HONDDU NRPHQGH FRPPDQGR·V WHQ PLQVWH WHO ELM 7341 HQ WHOOHQ ELM 7341 *HOLMN ZHONH ZDDUGH GLH LQJHVWHOG LV GRRU PLGGHO YDQ HHQ 1531 ZRUGW QLHW JHwQLWLDOLVHHUG ]HOIV DO ZRUGW HU HHQ DQGHU NODQN JHNR]HQ LQ RYHUHHQVWHP PLQJ PHW HHQ RQWYDQJHQ 3URJUDP &KDQJH , QVWHOO LQJHQ GLH JHPDDNW ]LMQ PHW 1531·V NXQQHQ HQNHO JHwQLWLDOLVHHUG ZRUGHQ GRRU HHQ *6 5HVHW WH YHU]HQGHQ 7341 7LFNV 3HU 4XDUWHU 1RWH 'H ZDDUGH YDQ GH DIVQLMIUHTXHQWLH YDQ HHQ SDUW YHUDQGHUHQ <Voorbeeld>De afsnijfrequentie van Part 3 op -25 zetten 0, ', &+ && DIVQLMIUHTXHQWLH && DIVQLMIUHTXHQWLH && DDQJH]LHQ JHOLMN LV DDQ NULMJHQ ZH 1DGDW HU HHQ *6 5HVHW ERRGVFKDS RQWYDQJHQ LV ZRUGHQ HU 1531 ERRGVFKDSSHQ RQWYDQJHQ 'H WRRQKRRJWH YDQ HHQ GUXPLQVWUXPHQW YHUDQGHUHQ <Voorbeeld>De toonhoogte van nootnummer 48 van de Part 10 Drum Set +5 hoger zetten dan de originele toonhoogte 0, ', &+ && WRRQKRRJWH YDQ KHW GUXPLQVWUXPHQW && QRRWQXPPHU DDQJH]LHQ GH RULJLQHOH WRRQKRRJWH LV NULMJHQ ZH && 155 Bijlagen Als er een boodschap verschijnt $OV HU HHQ IRXWH KDQGHOLQJ JHGDDQ ZRUGW RI DOV GH JHJHYHQV QLHW RS HHQ FRUUHFWH PDQLHU NXQQHQ ZRUGHQ YHUZHUNW ]DO HU LQ GH GLVSOD\ HHQ IRXWPHOGLQJ YHUVFKLMQHQ 5DDGSOHHJ GH YROJHQGH OLMVW HQ WUHI GH JHVFKLNWH PDDWUHJHO Checksum Error 2RU]DDN+HW FRQWUROHWRWDDO YDQ KHW RQWYDQJHQ ([FOXVLYHFRPPDQGR LV QLHW MXLVW $FWLH &RQWUROHHU GH JHJHYHQV GLH QDDU GH 6& ZHUGHQ YHUVWXXUG HQ YHU]HQG GH]H RSQLHXZ =RUJ HU YRRU GDW XZ 0, ', NDEHOV QLHW VWXN ]LMQ MIDI Buff. Full 2RU]DDN'H 6& RQWYLQJ WHU]HOIGHUWLMG WH YHHO 0, ', JHJHYHQV HQ NRQ GH]H QLHW FRUUHFW YHUZHUNHQ $FWLH 9HUVWXXU EXLWHQVSRULJH KRHYHHOKHGHQ 0, ', JHJHYHQV QLHW DOOHPDDO WHJH OLMNHUWLMG MIDI Off Line 2RU]DDN +HW LV PRJHOLMN GDW GH VWURRP YDQ KHW 0, ', WRHVWHO ZHUG XLWJH]HW GDW RS 0, ', , 1 LV DDQJHVORWHQ $FWLH +HW SUREOHHP OLJW QLHW ELM GH 6& &RQWUROHHU GH VWURRP YDQ KHW DDQJHVORWHQ 0, ', WRHVWHO 2RU]DDN +HW LV PRJHOLMN GDW HHQ 0, ', NDEHO LV XLWJHWURNNHQ RI NRUWJHVORWHQ LV $FWLH &RQWUROHHU GH 0, ', NDEHOV USB Off Line 2RU]DDN , +HW LV PRJHOLMN GDW GH VWURRP YDQ GH FRPSXWHU ZHUG XLWJH]HW GDW RS 0, ', , 1 LV DDQJHVORWHQ $FWLH +HW SUREOHHP OLJW QLHW ELM GH 6& &RQWUROHHU GH VWURRP YDQ GH DDQJHVORWHQ FRPSXWHU 2RU]DDN , +HW LV PRJHOLMN GDW HHQ 86%NDEHO LV XLWJHWURNNHQ RI NRUWJHVORWHQ LV $FWLH &RQWUROHHU GH 86%NDEHOV No Instrument ------------2RU]DDN(U ZHUG HHQ NODQN LQVWUXPHQW JHVHOHFWHHUG ZDDURYHU GH 6& QLHW EH VFKLNW $FWLH 'H HHUGHU JHVHOHFWHHUGH NODQNQDDP YHUVFKLMQW LQ GH GLVSOD\ HQ GH]H NODQN ZRUGW JHVSHHOG 5DDGSOHHJ ]RUJYXOGLJ GH WDEHOOHQ LQ GH Instrumentenlijst S HQ EHSDDO KHW MXLVWH %DQNQXPPHU HQ 3URJUDPQXPPHU No Drum Set 2RU]DDN(U ZHUG HHQ GUXPVHW JHVHOHFWHHUG ZDDURYHU GH 6& QLHW EHVFKLNW $FWLH 'H HHUGHU JHVHOHFWHHUGH GUXPVHW QDDP YHUVFKLMQW LQ GH GLVSOD\ HQ GH]H VHW ZRUGW JHVSHHOG 5DDGSOHHJ ]RUJYXOGLJ GH WDEHOOHQ LQ GH Drumsetlijst S HQ EHSDDO KHW MXLVWH HQ 3URJUDPQXPPHU 156 Bijlagen Bekabelingsdiagrammen van de computer ILJH Voor Apple Macintosh (Apart verkocht: RSC-15APL) mini DIN, 8-pin, mannelijk 6 78 mini DIN, 8-pin, mannelijk HSKo HSKi TXDGND RXDTXD+ GPi RXD+ 1 2 3 4 5 6 7 8 mini DIN, 8-pin, mannelijk 1 2 3 4 5 6 7 8 HSKo HSKi TXDGND RXDTXD+ GPi RXD+ mini DIN, 8-pin, mannelijk 678 345 12 345 12 Voor PC (9-pin) (Apart verkocht: RSC-15AT) mini DIN, 8-pin, mannelijk 6 78 mini DIN, 8-pin, mannelijk HSKo HSKi TXDGND RXD1 2 3 4 5 D-sub, 9-pin, vrouwelijk 7 8 3 5 2 RTS CTS TXD GND RXD D-sub, 9-pin, vrouwelijk 5 1 345 12 9 6 Voor PC (25-pin) mini DIN, 8-pin, mannelijk 6 78 mini DIN, 8-pin, mannelijk HSKo HSKi TXDGND RXD1 2 3 4 5 D-sub, 25-pin, vrouwelijk 4 5 2 7 3 RTS CTS TXD GND RXD D-sub, 25-pin, vrouwelijk 13 1 345 12 25 14 157 Bijlagen Werkingsprocedurelijst De zeven display schermen van de SC-8850 'H YHUVFKLOOHQGH GLVSOD\VFKHUPHQ GLH RS GH 6& YHUVFKLMQHQ NXQQHQ LQ ]HYHQ GLVSOD\V ZRUGHQ RQGHUYHUGHHOG DIKDQNHOLMN YDQ GH GRRU X RSJHYUDDJGH SDUDPHWHUV RI YDQ GH JHWRRQGH LQKRXG 6FKHUP Part Basic-scherm +RH NRPW X LQ KHW VFKHUP =HW GH VWURRP DDQ RI GUXN EXIT YDQXLW HHQ DQGHU VFKHUP ]RQGHU GDW X CANCEL EHGRHOW , QKRXG 'LW LV KHW EDVLVVFKHUP GDW YHUVFKLMQW ZDQQHHU GH VWURRP ZRUGW DDQJH]HW $OV X LQ HHQ DQGHU VFKHUP DDQ KHW ZHUNHQ ZDV ]DO X QDDU GLW VFKHUP WHUXJNHUHQ ZDQQHHU X RS GH EXIT NQRS GUXNW +LHU NDQ X GH NODQN YRRU HONH SDUW VHOHFWHUHQ KHW YROXPH YDQ HONH SDUW FRQWURO UHQ HQ] +LHU NDQ X DOOH SDUWV XLW]HWWHQ RI GH NODQNPDS YDQ DOOH SDUWV YHUDQGHUHQ +LHU NDQ X YRRU HONH SDUW SDUDPHWHUV LQVWHOOHQ ]RDOV HIIHFW VHQGQLYHDX HQ] +LHU NDQ X SDUDPHWHUV LQVWHOOHQ GLH DOOH SDUWV EHwQYORHGHQ ]RDOV KHW DOJHPHQH YROXPH HQ] +LHU NDQ X KHW QLYHDX GH SDQ HQ] LQVWHOOHQ YRRU HON GUXPLQVWUXPHQW +LHU NDQ X RRN XVHUGUXPV RI XVHUGUXPVHWV FUHsUHQ +LHU NDQ X LQVWHOOLQJHQ PDNHQ YRRU GH V\VWHHPHIIHFWHQ HQ GH LQYRHJHIIHFWHQ @ +LHU NDQ X V\VWHHPLQVWHOOLQJHQ PDNHQ YRRU GH 6& ]HOI JHJHYHQV QDDU HHQ H[WHUQ WRHVWHO YHUVWXUHQ YHUVFKLOOHQGH LQVWHOOLQJHQ LQLWLOLD] HUHQ GHPRVRQJV DIVSHOHQ HQ] All Part-scherm Edit-scherm Edit All-scherm 'UXN WHJHOLMNHUWLMG RS PART > ALL LQ KHW 3DUW %DVLFVFKHUP @ HQ > @ 'UXN >(', 7@ LQ KHW 3DUW %DVLFVFKHUP 'UXN >(', 7@ LQ KHW 3DUW $OOVFKHUP 2I GUXN WHJHOLMNHUWLMG RS PART > @ HQ > @ ALL LQ KHW 3DUW $OOVFKHUP 'UXN >'580@ Drum-scherm Effect-scherm Utility-scherm 'UXN >())(&76@ 'UXN WHJHOLMNHUWLMG RS >(', 7@ HQ PART > UTIL 158 Bijlagen Part Basic-scherm (bij het aanzetten van de stroom): Instellingen voor elke part fig. 11-6 PART VAR. INST SC-8850 SC-88Pro SC-88 SC-55 F1 F2 F3 F4 INST MAP . QRS 3$57 > 9$5 > , 167 > >(;, 7@ >(17(5@ >(', 7@ >'580@ >())(&76@ >6+, )7@ >62/2@ >087(@ >'(&@ >, 1&@ >, 167 0$3@ >)@ 3$57 $ >)@ 3$57 % >)@ 3$57 & >)@ 3$57 ' @> @ @ @ +DQGHOLQJ 6HOHFWHHUW HHQ SDUW 9HUSODDWVW GH FXUVRU QDDU VAR. 9HUSODDWVW GH FXUVRU QDDU INST 5RHSW KHW (GLWVFKHUP RS 5RHSW KHW 'UXPVFKHUP RS 5RHSW KHW (IIHFWVFKHUP RS 6SHHOW DOOHHQ GH JHVHOHFWHHUGH SDUW =HW GH JHVHOHFWHHUGH SDUW XLW :DDUGHEHUHLN YHW VWDQGDDUGZDDUGH A01 ' Uit $DQ Uit $DQ 9HUPLQGHUW GH ZDDUGH YDQ GH JHVHOHFWHHUGH SDUDPHWHU PHW 9HUPHHUGHUW GH ZDDUGH YDQ GH JHVHOHFWHHUGH SDUDPHWHU PHW 9HUDQGHUW GH NODQNPDS YDQ GH JHVHOHFWHHUGH SDUW *DDW QDDU 3$57 $ RQJHZLM]LJG SDUWQXPPHU *DDW QDDU 3$57 % RQJHZLM]LJG SDUWQXPPHU *DDW QDDU 3$57 & RQJHZLM]LJG SDUWQXPPHU *DDW QDDU 3$57 ' RQJHZLM]LJG SDUWQXPPHU SC-8850 6& 6& 6&3UR 159 Bijlagen All Part-scherm (PART display staat op ALL): Instellingen voor alle parts fig. 11-7 PART VAR. INST SC-8850 SC-88Pro SC-88 SC-55 F1 F2 F3 F4 INST MAP . QRS 3$57 > 9$5 > , 167 > >(;, 7@ >(17(5@ >(', 7@ >'580@ >())(&76@ >6+, )7@ >62/2@ >087(@ >'(&@ >, 1&@ >, 167 0$3@ @> @ @ @ +DQGHOLQJ 5RHSW KHW 3DUW %DVLFVFKHUP RS 5RHSW KHW (GLW $OOVFKHUP RS 5RHSW KHW 'UXPVFKHUP RS 5RHSW KHW (IIHFWVFKHUP RS =HW DOOH SDUWV XLW 9HUDQGHUW GH NODQNPDS YDQ DOOH SDUWV :DDUGHEHUHLN YHW VWDQGDDUGZDDUGH Uit DDQ Geen aanduiding. (De Inst Map wordt niet veranderd. ) 6& 6&3UR 6& 6& >)@ $ >)@ $% >)@ &' >)@ 3$57 6WDDIGLVSOD\ YDQ SDUWJURHS $ 6WDDIGLVSOD\ YDQ SDUWJURHS $ HQ % 6WDDIGLVSOD\ YDQ SDUWJURHS & HQ ' 6WDDIGLVSOD\ YDQ DOOH SDUWJURHSHQ 160 Bijlagen Edit-scherm ([EDIT] brandt): Instelling van de klankbronparameters voor elke part fig. 11-8 PART VAR. INST SC-8850 SC-88Pro SC-88 SC-55 F1 F2 F3 F4 INST MAP . QRS 3$57 > 9$5 > , 167 > >(;, 7@ >(17(5@ >(', 7@ >'580@ >())(&76@ >6+, )7@ >62/2@ >087(@ >'(&@ >, 1&@ >'(&@ >, 1&@ >, 167 0$3@ >)@ ())(&7 6781( &$) >)@ ())(&7 >)@ (', 7 >)@ 02', )< >)@ >)@ 6781( >)@ 02' >)@ %(1' >)@ >)@ &$) >)@ && >)@ 8, 167 >)@ @ @> @ @ +DQGHOLQJ 6HOHFWHHUW HHQ SDUW 9HUSODDWVW GH FXUVRU RPODDJ 9HUSODDWVW GH FXUVRU RPKRRJ 5RHSW KHW 3DUW %DVLFVFKHUP RS 5RHSW KHW 3DUW %DVLFVFKHUP RS 5RHSW KHW 'UXPVFKHUP RS 5RHSW KHW (IIHFWVFKHUP RS 6SHHOW DOOHHQ GH JHVHOHFWHHUGH SDUW =HW GH JHVHOHFWHHUGH SDUW XLW :DDUGHEHUHLN YHW VWDQGDDUGZDDUGH $ ' Off 2Q Off 2Q 9HUPLQGHUW GH ZDDUGH YDQ GH JHVHOHFWHHUGH SDUDPHWHU PHW 9HUPHHUGHUW GH ZDDUGH YDQ GH JHVHOHFWHHUGH SDUDPHWHU PHW 9HU]HQGW GH ZDDUGH YDQ GH JHVHOHFWHHUGH SDUDPHWHU 9HUDQGHUW GH NODQNPDS YDQ GH JHVHOHFWHHUGH SDUW >)@ (', 7 02' && >)@ 02', )< %(1' 8, 167 SC-8850 6& 6& 6&3UR >)@ 6WHOW GH ())(&7 SDUDPHWHUV LQ5HYHUE 6HQG &KRUXV 6HQG 'HOD\ 6HQG 3DUW (4 (); 6WHOW GH (', 7 SDUDPHWHUV LQ 3DUW /HYHO 3DUW 3DQ 5[ 0, ', &+ 3DUW 0RGH 03 0RGH . H\ 6KLIW )LQH 7XQH %HQG 5DQJH 0RG 'HSWK 9HOR 'HSWK 9HOR 2IIVHW . H\ 5DQJH / . H\ 5DQJH + && &1XPEHU 2XW $VJQ 6WHOW GH 02', )< SDUDPHWHUV LQ 9LE 5DWH 9LE 'HSWK 9LE 'HOD\ &XWRII )UHT 5HVRQDQFH $WWDFN 7LPH 'HFD\ 7LPH 5HOHDVH 7LPH /RRSW GRRU KHW VFKHUP 6WHOW GH 6781( SDUDPHWHUV LQ 6FDOH7XQH & 6FDOH7XQH & 6FDOH7XQH ' 6FDOH7XQH ' 6FDOH7XQH ( 6FDOH 7XQH ) 6FDOH7XQH ) 6FDOH7XQH * 6FDOH7XQH * 6FDOH7XQH $ 6FDOH7XQH $ 6FDOH7XQH % 6WHOW GH 02' SDUDPHWHUV LQ 0RG 5DQJH 0RG &XWRII 0RG $PS 0RG /)2 5DWH 0RG /)2 3LWFK 0RG /)2 79) 0RG /)2 79$ 6WHOW GH %(1' SDUDPHWHUV LQ %QG 5DQJH %QG &XWRII %QG $PS %QG /)2 5DWH %QG /)2 3LWFK %QG /)2 79) %QG /)2 79$ /RRSW GRRU KHW VFKHUP 6WHOW &$) SDUDPHWHUV LQ &$I 5DQJH &$I &XWRII &$I $PS &$I /)2 5DWH &$I /)2 3LWFK &$I /)2 79) &$I /)2 79$ 6WHOW GH && SDUDPHWHUV LQ && 5DQJH && &XWRII && $PS && /)2 5DWH && /)2 3LWFK && /)2 79) && /)2 79$ 6WHOW GH 8, 167 SDUDPHWHUV LQ 9LE 5DWH 9LE 'HSWK 9LE 'HOD\ &XWRII )UHT 5HVRQDQFH $WWDFN 7LPH 'HFD\ 7LPH 5HOHDVH 7LPH GUXN >(17(5@ RP GH LQVWHOOLQJHQ WH VFKULMYHQ /RRSW GRRU KHW VFKHUP 161 Bijlagen Edit All-scherm ([EDIT] brandt, PART display staat op ALL): Instelling van de klankbronparameters voor alle parts fig. 11-9 PART VAR. INST SC-8850 SC-88Pro SC-88 SC-55 F1 F2 F3 F4 INST MAP . QRS 3$57 > 9$5 > , 167 > >(;, 7@ >(17(5@ >(', 7@ >'580@ >())(&76@ >6+, )7@ >62/2@ >087(@ >'(&@ >, 1&@ >'(&@ >, 1&@ >, 167 0$3@ @> @ @ @ +DQGHOLQJ 9HUSODDWVW GH FXUVRU RPODDJ 9HUSODDWVW GH FXUVRU RPKRRJ 5RHSW KHW 3DUW %DVLFVFKHUP RS 5RHSW KHW $OO 3DUWVFKHUP RS 5RHSW KHW 'UXPVFKHUP RS 5RHSW KHW (IIHFWVFKHUP RS =HW DOOH SDUWV XLW :DDUGHEHUHLN YHW VWDQGDDUGZDDUGH 9HUPLQGHUW GH ZDDUGH YDQ GH JHVHOHFWHHUGH SDUDPHWHU PHW 9HUPHHUGHUW GH ZDDUGH YDQ GH JHVHOHFWHHUGH SDUDPHWHU PHW 9HU]HQGW GH ZDDUGH YDQ GH JHVHOHFWHHUGH SDUDPHWHU 9HUDQGHUW GH NODQNPDS YDQ DOOH SDUWV Geen aanduiding. (De Inst Map wordt niet veranderd. ) 6& 6&3UR 6& 6& >)@ (', 7 >)@ :5, 7( >)@ /2$' >)@ 6WHOW (', 7 SDUDPHWHUV LQ 0DVWHU /HYHO 0DVWHU 3DQ 0. H\ 6KLIW 07XQH 'HYLFH , ' 6FKULMIW 8VHULQVWHOOLQJHQ /DDGW 8VHULQVWHOOLQJHQ 162 Bijlagen Drum-scherm ([DRUM] brandt): Instelling van de parameters die betrekking hebben op de drum fig. 11-10 PART VAR. INST SC-8850 SC-88Pro SC-88 SC-55 F1 F2 F3 F4 INST MAP . QRS 3$57 > 9$5 > , 167 > >(;, 7@ >(17(5@ >(', 7@ >'580@ >())(&76@ >6+, )7@ >62/2@ >087(@ >'(&@ >, 1&@ >'(&@ >, 1&@ >, 167 0$3@ >)@ (', 7 @> @ @ @ +DQGHOLQJ 6HOHFWHHUW HHQ GUXPSDUW 9HUSODDWVW GH FXUVRU RPODDJ RI OLQNV 9HUSODDWVW GH FXUVRU RPKRRJ RI UHFKWV 5RHSW KHW 3DUW %DVLFVFKHUP RS 5RHSW KHW (GLWVFKHUP RS 5RHSW KHW 'UXPVFKHUP RS 5RHSW KHW (IIHFWVFKHUP RS :DDUGHEHUHLN YHW VWDQGDDUGZDDUGH 'UXP A1' 9HUPLQGHUW GH ZDDUGH YDQ GH JHVHOHFWHHUGH SDUDPHWHU PHW 9HUPHHUGHUW GH ZDDUGH YDQ GH JHVHOHFWHHUGH SDUDPHWHU PHW 9HU]HQGW GH ZDDUGH YDQ GH JHVHOHFWHHUGH SDUDPHWHU 9HUDQGHUW GH NODQNPDS YDQ GH JHVHOHFWHHUGH SDUW 6WHOW '580 SDUDPHWHUV LQ 6HW 3LWFK &RDUVH , QVW /HYHO , QVW 3DQ 5HYHUE 6HQG &KRUXV 6HQG 'HOD\ 6HQG $VVLJQ *URXS 5[ 1RWH2Q 5[ 1RWH 2II 6FKULMIW QDDU 8VHU 'UXP 6FKULMIW QDDU 8VHU 'UXP 6HW >)@ :5, 7( >)@ :56(7 163 Bijlagen Effect-scherm ([EFFECTS brandt]): Instelling der parameters die betrekking hebben op de effecten fig. 11-11 PART VAR. INST SC-8850 SC-88Pro SC-88 SC-55 F1 F2 F3 F4 INST MAP . QRS 3$57 > 9$5 > , 167 > >(;, 7@ >(17(5@ >(', 7@ >'580@ >())(&76@ >6+, )7@ >62/2@ >087(@ >'(&@ >, 1&@ >'(&@ >, 1&@ >, 167 0$3@ @> @ @ @ +DQGHOLQJ 9HUSODDWVW GH FXUVRU RPODDJ 9HUSODDWVW GH FXUVRU RPKRRJ 5RHSW KHW 3DUW %DVLFVFKHUP RS 5RHSW KHW (GLWVFKHUP RS 5RHSW KHW 'UXPVFKHUP RS 5RHSW KHW (IIHFWVFKHUP RS :DDUGHEHUHLN YHW VWDQGDDUGZDDUGH =HW DOOH SDUWV XLW Off 2Q 9HUPLQGHUW GH ZDDUGH YDQ GH JHVHOHFWHHUGH SDUDPHWHU PHW 9HUPHHUGHUW GH ZDDUGH YDQ GH JHVHOHFWHHUGH SDUDPHWHU PHW 9HU]HQGW GH ZDDUGH YDQ GH JHVHOHFWHHUGH SDUDPHWHU 9HUDQGHUW GH NODQNPDS YDQ DOOH SDUWV Geen aanduiding. (De Inst Map wordt niet veranderd. ) 6& 6&3UR 6& 6& >)@ >)@ 5(9(5% (4 >)@ 5(9(5% >)@ &+2586 >)@ '(/$< >)@ >)@ (4 >)@ (); >)@ &75/ >)@ >)@ &+2586 (); >)@ '(/$< &75/ 6WHOW 5(9(5% SDUDPHWHUV LQ 5HY7\SH 5HY /HYHO 5HY &KDUDFWHU 5HY 3UH/3) 5HY 7LPH 5HY 'O\ )E 5HY 3UH'O\7P 6WHOW &+2586 SDUDPHWHUV LQ &KR7\SH &KR /HYHO &KR 3UH/3) &KR )HHGEDFN &KR 'HOD\ &KR 5DWH &KR 'HSWK &KR 7R 5HY &KR 7R 'O\ 6WHOW '(/$< SDUDPHWHUV LQ 'O\7\SH 'O\ /HYHO 'O\ 3UH/3) 'O\ 7LPH & 'O\7P5DWLR/ 'O\7P5DWLR5 'O\ /HYHO & 'O\ /HYHO / 'O\ /HYHO 5 'O\ )HHGEDFN 'O\ 7R 5HY /RRSW GRRU KHW VFKHUP 6WHOW (4 SDUDPHWHUV LQ (4 /)UHT (4 /*DLQ (4 +)UHT (4 +*DLQ 6WHOW (); SDUDPHWHUV LQ HIIHFW W\SH HIIHFW SDUDPHWHUV (); 7R 5HY (); 7R &KR (); 7R 'O\ 6WHOW &75/ SDUDPHWHUV LQ (); &6UF (); &'HS (); &6UF (); &'HS /RRSW GRRU KHW VFKHUP 164 Bijlagen Utility-scherm:Instellingen voor alle Parts fig. 11-12 PART VAR. INST SC-8850 SC-88Pro SC-88 SC-55 F1 F2 F3 F4 INST MAP . QRS 3$57 > 9$5 > , 167 > >(;, 7@ >(17(5@ @> @ @ @ +DQGHOLQJ 9HUSODDWVW GH FXUVRU RPODDJ 9HUSODDWVW GH FXUVRU RPKRRJ 5RHSW KHW 3DUW %DVLFVFKHUP RS 9RHUW YHUVFKLOOHQGH FRPPDQGR·V XLW ]RDOV ELM KHW EH ZDUHQ YDQ GH V\VWHHPSDUDPHWHUV KHW XLWYRHUHQ YDQ HHQ %XON 'XPS LQLWLDOL]HUHQ RI 'HPR 3OD\ 5RHSW KHW (GLWVFKHUP RS 5RHSW KHW 'UXPVFKHUP RS 5RHSW KHW (IIHFWVFKHUP RS :DDUGHEHUHLN YHW VWDQGDDUGZDDUGH >(', 7@ >'580@ >())(&76@ >6+, )7@ >62/2@ >087(@ >'(&@ >, 1&@ >, 167 0$3@ =HW DOOH SDUWV XLW Uit $DQ 9HUPLQGHUW GH ZDDUGH YDQ GH JHVHOHFWHHUGH SDUDPHWHU PHW 9HUPHHUGHUW GH ZDDUGH YDQ GH JHVHOHFWHHUGH SDUDPHWHU PHW 9HUDQGHUW GH NODQNPDS YDQ DOOH SDUWV Geen aanduiding. (De Inst Map wordt niet veranderd. ) 6& 6& 3UR 6& 6& >)@ 6<67(0 6WHOW 6<67(0 SDUDPHWHUV LQ 3UHYZ0RGH 3UHYZ 1RWH 3UHYZ 9HOR /&' &RQWUDVW 6WDUWXS +HW GUXN NHQ YDQ >(17(5@ QD KHW LQVWHOOHQ YDQ GH SDUDPHWHU EHZDDUW GH LQVWHOOLQJ YDQ GH V\VWHHPSDUDPHWHU 6WHOW %8/. SDUDPHWHUV LQ 'XPS $OO 'XPS $OO8V HU 'XPS 8VHU , QVW 'XPS 8VHU 'UXP 'XPS 3DUW $ 'XPS 3DUW% 'XPS 3DUW& 'XPS 3DUW' JH EUXLN >, 1&@ >'(&@ RI >9$/8(@ RP GH SDUDPHWHU WH VHOHFWHUHQ HQ GUXN >(17(5@ RP GRRU WH JDDQ RI >(;, 7@ RP WH DQQXOHUHQ 6WHOW , 1, 7, $/, =( SDUDPHWHUV LQ , QLWLDOL]H $OO , QLWLDO L]H *6 , QLWLDOL]H *0 , QLWLDOL]H *0 JHEUXLN >, 1&@ >'(&@ RI >9$/8(@ RP GH SDUDPHWHU WH VHOHFWHUHQ HQ GUXN >(1 7(5@ RP GRRU WH JDDQ RI >(;, 7@ RP WH DQQXOHUHQ 6HOHFWHHUW GH '(02VRQJ 7+( 6(&5(7 3/$&( :$// ), 9( 0, ; %OXH ; $OO 6RQJ JHEUXLN >, 1&@ >'(&@ RI >9$/8(@ RP GH SDUDPHWHU WH VHOHFWHUHQ HQ GUXN >(17(5@ RP GRRU WH JDDQ RI >(;, 7@ RP WH DQQXOHUHQ 'UXN >(;, 7@ RI >6723@ >)@ RP KHW DIVSHOHQ WH VWRSSHQ >)@ %8/. >)@ , 1, 7 >)@ '(02 165 Bijlagen Handelingen wanneer men de [SHIFT] knop ingedrukt houdt . QRS >6KLIW@ 3$57 > >6KLIW@ 3$57 > >6KLIW@ 9$5 > >6KLIW@ , 167 > 6KLIW >(', 7@ 6KLIW >'580@ 6KLIW >())(&76@ @ @ @ @ +DQGHOLQJ , QLWLDOL]HHUW $OO )DFWRU\ 3UHVHW , QLWLDOL]HHUW *6 *6 5HVHW , QLWLDOL]HHUW *0 *0 6\VWHP 2Q , QLWLDOL]HHUW *0 *0 6\VWHP 2Q 5RHSW KHW '(02VFKHUP RS 5RHSW KHW /RDG 8VHU 6HWWLQJVFKHUP RS =HW 3$57 (); $DQ8LW =LH SDJLQD S S S S S S S 166 Bijlagen Instrumentenlijst Piano CC00 000 001 002 008 009 016 024 025 026 027 000 001 002 008 009 016 000 001 002 008 000 008 000 008 009 010 016 017 024 025 026 000 001 008 009 010 016 024 032 000 001 002 008 016 024 032 000 001 002 003 008 016 017 024 032 033 035 036 037 038 039 PC 001 SC-8850 Map Piano 1 Buffetpiano Mild Piano Buffetpiano w Mild Piano w European Pf Piano + Str. Piano + Str2 Piano+Choir1 Piano+Choir2 Piano 2 Pop Piano Rock Piano Pop Piano w Rock Piano w Dance Piano Piano 3 EG+Rhodes 1 EG+Rhodes 2 Piano 3w Honky-tonk Honky-tonk 2 E. Piano 1 St. Soft EP Cho. E. Piano SilentRhodes FM+SA EP Dist E. Piano Wurly Hard Rhodes MellowRhodes E. Piano 2 E. Piano 3 Detuned EP 2 Detuned EP 3 EP Legend St. FM EP Hard FM EP EP Phase Harpsichord Harpsichord2 Harpsichord3 Coupled Hps. Pulse Clav Stemmen 2 1 1 1 1 1 3 4 3 4 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 2 2 2 2 1 2 2 2 1 2 2 1 2 2 2 1 1 1 2 2 1 1 2 1 1 1 [Pro] [Pro] [Pro] [Pro] [Pro] [Pro] [Pro] [Pro] [Pro] [Pro] [Pro] SC-88Pro Map Piano 1 --------Piano 1w ----European Pf Piano + Str. ------------Piano 2 --------Piano 2w ----Dance Piano Piano 3 EG+Rhodes 1 EG+Rhodes 2 Piano 3w Honky-tonk Honky-tonk 2 E. Piano 1 St. Soft EP Cho. [. . . ] (²D>60E²' ( 3+ 0DQ ²620²N 3+ 5DWH ²0. 45² 3+ 'HSWK ²90² 3+ 5HVR ²80² 3+ 0L[ ²75² 'O\ 7LPH ²100ms²PV 'O\ )E ²64² 'O\ 0L[ ²40² /HYHO ²96² ²) ²) ²& ²& ²& ²& (² ² ²) ²) ²) ²) ²) ²) ²) Effecten die twee soorten effecten parallel verbinden (parallel 2) 56 : Cho / Delay &KR 'O\ ²1. 0ms²PV &KR 5DWH ²0. 45² &KR 'HSWK ²120² &KR %DO '!(²D=E²' ( &KR 3DQ L63²²5 &KR /HYHO ²127 'O\ 7LPH ²250ms²PV 'O\ )E ²+32%² 'O\ +) ²NBypass 'O\ %DO '!(²D>61E²' ( 'O\ 3DQ /²²R63 'O\ /HYHO ²127 /HYHO ²96² 57 : FL / Delay )/ 'O\ )/ 5DWH )/ 'HSWK )/ )E )/ %DO )/ 3DQ )/ /HYHO 'O\ 7LPH 'O\ )E 'O\ +) 'O\ %DO 'O\ 3DQ 'O\ /HYHO /HYHO ²1. 6ms²PV ²0. 60² ²24² ²+80%² '!(²D=E²' ( L63²²5 ²127 ²250ms²PV ²+32%² ²NBypass '! [. . . ]