Gebruiksaanwijzing ROLAND RS-5

[. . . ] rs-5/rs-9 64 voice synthesizer Hartelijk dank en gefeliciteerd met uw aankoop van de Roland RS-5 / RS-9. Gelieve de volgende pagina's aandachtig te lezen, alvorens dit toestel te gebruiken: * VEILIG GEBRUIK VAN HET TOESTEL * BELANGRIJKE OPMERKINGEN Deze pagina's bevatten belangrijke informatie over de correcte bediening van dit toestel. Om zeker te zijn dat u alle functies van uw nieuw toestel goed begrijpt, dient u de handleiding in haar geheel te lezen. Bewaar deze handleiding ter referentie. Hoe gebruikt u dit handboek? Het RS-5/9 gebruikershandleiding bestaat uit twee delen, "Snel starten" en "Gevorderd gebruik". [. . . ] Waarde: 2001000 [ms], nootwaardesymbolen Balance (Effectbalans) Past de volumebalans aan tussen de directe klank en de delay-klank. Met een instelling van D100:0W wordt alleen de directe klank uitgestuurd en met een instelling van D0:100W wordt alleen de delay-klank uitgestuurd. Waarde: D100:0WD0:100W Delay Right (Delay-tijd rechts) Past de tijd aan die verloopt van het moment waarop de klank begint tot men de rechtse delay-klank hoort. Waarde: 2001000 [ms], nootwaardesymbolen De delay C, delay L en delay R-parameters kunnen worden ingesteld als een nootwaarde van een bepaald tempo. Bepaal in dit geval de waarde van de gewenste noot. 76) verandert in het basistempo. Level (Uitgangsvolume) Past het uitgangsvolume aan. Waarde: 0127 Feedback (Feedback Level) #1 Past de hoeveelheid (%) delay-klank aan die naar het effect wordt teruggestuurd. Negatieve (-) instellingen draaien de fase om. Waarde: -98 +98 [%] Center Level Past het volume aan van de centrale delay-klank. Waarde: 0127 Left Level Past het volume aan van de linkse delay-klank. Effectinstellingen 20: QUADRUPLE TAP DELAY De Quadruple Tap Delay heeft vier delays. fig. MFX-20a Level 2 Past het volume aan van de delay 2-klank. Waarde: 0127 Balans D L in Delay 1 Feedback Delay 2 L uit Balans W Level 3 Past het volume aan van de delay 3-klank. Waarde: 0127 Quadruple Tap Delay Delay 3 Delay 4 Balans W Level 4 Past het volume aan van de delay 4-klank. Waarde: 0127 R in Balans D R uit De stereopositie van elke delay-klank is als volgt. fig. MFX-20b 2 1 L 3 4 R Feedback (Feedback-niveau) #1 Past de hoeveelheid (%) delay-klank aan die naar het effect wordt teruggestuurd. Negatieve (-) instellingen draaien de fase om. Waarde: -98 +98 [%] Delay 1 (Delay-tijd 1) Past de tijd aan die verloopt van het moment waarop de klank begint tot men de delay 1-klank hoort. Waarde: 2001000 [ms], nootwaardesymbolen HF Damp Hoofdstuk 6 Past de frequentie aan waarboven de klank wordt afgesneden die naar het effect wordt teruggestuurd. Als u de hoge frequenties van de feedback niet wil afsnijden, moet u deze parameter op BYPASS zetten. Waarde: 2008000 [Hz], BYPASS Delay 2 (Delay-tijd 2) Past de tijd aan die verloopt van het moment waarop de klank begint tot men de delay 2-klank hoort. Waarde: 2001000 [ms], nootwaardesymbolen Balance (Effectbalans) Delay 3 (Delay-tijd 3) Past de tijd aan die verloopt van het moment waarop de klank begint tot men de delay 3-klank hoort. Waarde: 2001000 [ms], nootwaardesymbolen Past de volumebalans aan tussen de directe klank en de delay-klank. Met een instelling van D100:0W wordt alleen de directe klank uitgestuurd en met een instelling van D0:100W wordt alleen de delay-klank uitgestuurd. [. . . ] L. L. C. Zabeel Road, Al Sherooq Bldg. , No. TEL: (04) 3360715 INDIA Rivera Digitec (India) Pvt. Ltd. 409, Nirman Kendra Mahalaxmi Flats Compound Off. Edwin Moses Road, Mumbai-400011, INDIA TEL: (022) 498 3079 FRANCE Roland France SA 4, Rue Paul Henri SPAAK, Parc de l'Esplanade, F 77 462 St. [. . . ]