Gebruiksaanwijzing ROLAND RD-700

[. . . ] rd-700 st age piano Nederlandstalige handleiding Hartelijk dank en gefeliciteerd met uw aankoop van de Roland RD-700. Gelieve de volgende pagina's aandachtig te lezen, alvorens dit toestel te gebruiken: * VEILIG GEBRUIK VAN HET TOESTEL * BELANGRIJKE OPMERKINGEN Deze pagina's bevatten belangrijke informatie over de correcte bediening van dit toestel. Om zeker te zijn dat u alle functies van uw nieuw toestel goed begrijpt, dient u deze gebruiksaanwijzing in haar geheel te lezen. Bewaar ze ter referentie. Copyright 2001 Roland Benelux N. V. [. . . ] De instellingen om op te nemen op de externe sequencer, zijn nu van kracht. MIDI-apparatuur NOTE Als Rec Mode op ON staat, kunt u de MIDI TX Partinstellingen (p. Als u op [MIDI TX] drukt, zal ook het MIDI TX-scherm niet verschijnen. 93 Externe MIDI-apparatuur aansluiten De Performance opnemen Volg de onderstaande procedure wanneer u opneemt op een externe sequencer. Zet de Thru-functie van de externe sequencer aan. Voor details, zie De Local Switch (rechterkolom). Hoe u deze functie aanzet, leest u in de handleiding van uw sequencer. Kies de Setup voor de op te nemen performance. Volg de procedure beschreven in de vorige paragraaf Opname-instellingen en stel het volgende in. Start de opname op de external sequencer. Verzend met de Bulk Dump Temporary-functie (Edit mode) de inhoud van de geselecteerde Setup naar de externe sequencer. Hoe u deze functie uitvoert, leest u in "De instellingen van de RD-700 overzetten naar een extern MIDItoestel (Bulk Dump)" (p. Stop de opname op de externe sequencer wanneer uw performance ten einde is. U kunt dan de opgenomen performance beluisteren door ze weer te geven op de externe sequencer. De Local Switch De schakeling die de MIDI-verbinding maakt of verbreekt tussen het keyboard controller-gedeelte en het klankgenerator-gedeelte (p. Omdat de informatie die beschrijft wat er op het klavier gespeeld wordt, de klankgenerator niet kan bereiken indien de Local switch op OFF staat, laat u de Local switch normaal gezien op ON staan. Als u echter tijdens het spelen die performance data als MIDI-boodschappen naar een externe sequencer wil zenden om ze op te nemen, dan moet u op de extern aangesloten MIDI sequencer MIDI Thru activeren (zodat de data die via MIDI IN binnenkomen, ongewijzigd weer worden uitgestuurd via MIDI OUT). Opname Sequencer MIDI Thru: On MIDI IN MIDI OUT MIDI OUT MIDI IN Local Switch: Off Klankgeneratorgedeelte Rec Mode verlaten Wanneer Rec Mode op ON staat, kunt u de MIDI TXinstellingen niet wijzigen. Wanneer u klaar bent met de opname, zet dan de Rec Mode op OFF (zie "Opnameinstellingen (Rec Setting)" (p. 93). Keyboard Controllergedeelte RD-700 In dit geval gaan de data via twee routes, d. w. z. rechtstreeks vanuit het keyboard controller-gedeelte en via de externe sequencer, en worden ze langs beide routes tegelijkertijd naar de klankgenerator gestuurd. Als u nu een toets aanslaat, zal de klankgenerator de noot dubbel spelen. MIDI-apparatuur NOTE De instellingen die u in de Rec Setting maakt, kunt u niet opslaan. De Rec Setting staat automatisch op Rec Mode: OFF, Local Switch: ON wanneer u het toestel opstart. 94 Externe MIDI-apparatuur aansluiten De interne klankgenerator van de RD-700 bespelen vanuit een extern MIDI-toestel U kunt de RD-700 aansturen vanuit een extern MIDI-toestel. Klanken van de RD-700 kiezen vanop een extern MIDI-toestel Door Bank Select- (Controller Number 0, 32) en Program Change-boodschappen te verzenden vanuit het externe MIDI-toestel naar de RD-700, kunt u Setups en Tones kiezen. De aansluitingen maken fig. Setups kiezen De MIDI-boodschappen van het externe MIDI-toestel worden ontvangen door de RD-700, om Setups te kiezen. MIDI OUT Nummer 1100 MIDI Sequencer MIDI IN Bank Select MSB 85 0 LSB Program Changenummer 1100 Wanneer u van setup verandert, moet u zorgen dat het MIDI-kanaal van het verzendende toestel overeenstemt met het Control channel van de RD-700 (p. Als u de Tones van de parts verandert, zorg dan dat het MIDI-kanaal van het verzendende toestel overeenstemt met het ontvangstkanaal van de RD-700. Als het Control channel en het Receive channel echter beide op hetzelfde kanaal staan, dan krijgt het Control channel voorrang en wordt er van setup veranderd. RD-700 1. Zorg dat alle toestellen uitgeschakeld zijn voordat u de aansluitingen maakt. [. . . ] 86) . . . . . . . . . . . . [EDIT]: MFX/Reverb/Chorus: Reverb Type (p. 78) De chorus regelen voor de hele RD-700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CHORUS-knop (p. 45) De chorus regelen voor elke Tone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [EDIT]: Tone Edit: Chorus Amount (p. 78) Het chorus-type kiezen Equalizer Beletten dat de equalizer-instellingen veranderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]