Gebruiksaanwijzing ROLAND RC-2

[. . . ] Gebruikershandleiding AC ADAPTER EN BATTERIJ VOEDING DC FET Gefeliciteerd met uw keuze voor het Boss RC-2 Loop Station. Lees voordat u dit apparaat gaat gebruiken de hoofdstukken "HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN" en "BELANGRIJKE OPMERKINGEN" (wordt op een apart vel verstrekt) zorgvuldig door. Deze hoofdstukken verschaffen belangrijke informatie over de juiste bediening van het apparaat. In aanvulling daarop verdient het aanbeveling om deze handleiding in zijn geheel door te lezen, zodat u er zeker van kunt zijn dat u elke eigenschap van uw nieuwe aankoop goed in de vingers krijgt. De handleiding dient bewaard te worden en bij de hand gehouden te worden als een handig naslagwerk. Bij het apparaat wordt een batterij meegeleverd. De levensduur van deze batterij kan echter beperkt zijn, daar het voornaamste doel ervan is om testen mogelijk te maken. [. . . ] Zet de CD-/digitale audiospeler op de gewenste locatie en zet het afspelen op PAUZE. Hierdoor komt de CD-/digitale audiospeler in de standby-modus voor afspelen te staan. 5. Druk het pedaal in om de RC-2 in de standbymodus voor opname te zetten. De REC/PLAY/DUB-indicator knippert snel rood. Wanneer u eenmaal op het pedaal drukt, terwijl het apparaat standby staat voor opname, wordt de opname geannuleerd. Het afspelen van de opgenomen frase begint gelijk. * Indien het tempo is ingesteld, past "Loop Quantize" automatisch de lengte van de frase aan de dichtstbijzijnde maateenheid aan op het moment dat het pedaal wordt ingedrukt. 34. ) Daarom kan er, nadat u het pedaal heeft ingedrukt, enige tijd voorbijgaan voordat de opname stopt. * De minimum tijd die nodig is voor een herhaalde frase is, ongeveer 1, 5 seconde. Indien de frase, die u heeft opgenomen, korter is dan dat, wordt de lengte van de frase automatisch aangepast en vervolgens stopt de opname. * De hier beschreven procedure gebruikt de AUTO-modus van de RC-2 om de opname automatisch te starten, wanneer er een audiosignaal wordt ontvangen. Als alternatief kunt u ook de principes toepassen, die beschreven zijn in "Herhaalde frasen creëren door gitaar- of basuitvoeringen op te nemen" (pag. 13) om een signaal, dat op de AUX IN-aansluiting is aangesloten, op te nemen. 21 Herhaalde frasen creëren door audio van een CD-/digitale audiospeler op te nemen deze compensatie wordt toegepast, kunt u die uitschakelen door de volgende procedure te volgen. 8. Druk, wanneer u klaar bent met opnemen of overdubben, tweemaal op het pedaal. De AUX IN-compensatie uitschakelen 1. Houd de SELECT/ENTER-knop ingedrukt en schakel de stroom van de RC-2 in. Verzeker u ervan, dat de LOOP/ONE SHOTindicator brandt (groen), de CHECK-indicator brandt (rood) en de SELECT/ENTERindicator uit is, en laat vervolgens het pedaal los. Nadat u het pedaal heeft losgelaten, zal alleen de CHECK-indicator blijven branden (rood). * Deze status wordt geannuleerd, wanneer de stroom wordt uitgeschakeld. De volgende keer dat de stroom wordt ingeschakeld, is de AUX IN-compensatie weer in werking. * Zorg ervoor, dat u het pedaal binnen één seconde tweemaal indrukt. * Zie "Frasen opslaan (WRITE)" op pag. 32 voor meer informatie over het opslaan. Zorg ervoor dat u de CD- of digitale audiospeler op de AUX IN-aansluiting aansluit. Indien er iets is aangesloten op de INPUT-aansluiting, worden er geen signalen van de AUX IN opgenomen. In de fabrieksinstelling past de RC-2 compensatie toe op het AUX IN-signaal, zodat dit goed klinkt wanneer het door een typische gitaarversterker afgespeeld wordt. Wanneer een geluid, dat van een CD, een digitale audiospeler of soortgelijke bron is opgenomen, door een gitaarversterker wordt afgespeeld, dan klinken de midden en hoge frequenties mogelijk extra sterk. Indien u het AUX IN-signaal wilt opnemen zonder dat <VOORZICHTIG> · Het zonder toestemming in zijn geheel of gedeeltelijk opnemen, distribueren, verkopen, lenen, in het openbaar uitvoeren, uitzenden en dergelijke van een werk (muzikale compositie, video, uitzending, uitvoering in het openbaar e. d. ) waarvan het auteursrecht bij derden berust is bij de wet verboden. · Gebruik dit apparaat niet voor doelen, die inbreuk kunnen maken op het auteursrecht, dat bij derden berust. [. . . ] · Is de plug op de juiste wijze op de OUTPUT-aansluiting aangesloten?* Controleer de aansluiting nogmaals (pag. * De stroom kan niet worden ingeschakeld wanneer er geen plug op de OUTPUT-aansluiting aangesloten is. Opname stopt niet direct, wanneer u het pedaal indrukt Geen geluid/niet luid genoeg · Omdat de lengte van de frase automatisch wordt geregeld, wanneer u met "Loop Quantize" opneemt of een frase opneemt die korter is dan de minimale opnametijd (ca. 1, 5 seconde), is het mogelijk dat de opname niet direct stopt, nadat u het pedaal heeft ingedrukt. · Het opgenomen of overgedubte geluid is niet te horen of is te zacht. [. . . ]