Gebruiksaanwijzing ROLAND ME-X

[. . . ] Wählen Sie die User-Bank und die Patch-Nummer, Die optimalen Effektparameter werden für die ausgewählten TYPEWerte automatisch eingestellt. Verwenden Sie die TYPE-Regler für die Das Gerät schaltet in die Aufnahmebereitschaft und die Anzeige des Pedals blinkt in festgelegten Intervallen. Die jeweilige Bedeutung des Zeichens wird durch die Symbole in dem Dreieck bestimmt. Die jeweilige Bedeutung des Zeichens wird durch die Symbole in dem Dreieck bestimmt. [. . . ] Voor het banknummer kunt u een gebruikersbank kiezen van U1 tot U9 of een vooraf ingestelde bank van P1 tot P9. Door nummerpedalen 1 en 2 tegelijkertijd in te drukken, wordt bankselectie geactiveerd met behulp van pedalen 1 en 2. Nadat u een bank hebt gekozen, kunt u de selectie bevestigen door pedaal 3 of 4 in te drukken. Druk op een van de nummerpedalen van 1 tot 4. Het apparaat schakelt over naar de patch in het banknummer dat u in stap 1 koos. Als u een patch binnen dezelfde bank kiest, kunt u stap 1 overslaan. U kunt ook tussen banknummers schakelen met een voetschakelaar. Voor meer informatie, lees "Externe voetschakelaars gebruiken" (pagina D-13). Activeer de Geheugenbewerkingsfunctie van het apparaat als u deze wijzigingen wilt uitvoeren. Patch op waarvan u instellingen wilt wijzigen. U kunt de feitelijke parameterwaarden weergeven op het scherm zodat u ze kunt controleren. Druk minstens twee keer op het MOD- of DELAYpedaal in de snelheid die u wenst. De snelheid van het effect wordt bepaald door de timing waarin u op het pedaal drukt. De instelling voor de snelheid is voltooid en het effect is ingeschakeld. Het pedaallampje stopt met knipperen en blijft branden. Na het bepalen van de instellingen kunt u met behulp van de RATE- of de TIMEknop de effect-timing deactiveren die met het pedaal werd ingesteld en de prioriteit weer naar de knopinstelling verschuiven. U kunt tot 38 seconden opnemen van uw muziekspel en het opgenomen gedeelte doorlopend laten herhalen. U kunt ook bijkomende stukken van uw muziekspel toevoegen aan de opname tijdens de weergave (overdubben). Zo kunt u eenvoudig en rechtstreeks achtergrondmuziek creëren. Het apparaat activeert de standby-stand voor opnemen en de pedaallampjes knipperen in een vast interval. De opname start zodra u het DELAY-pedaal indrukt en het pedaallampje snel knippert. Deze sectie beschrijft hoe u de handeling in Handmatige modus uitvoert. [. . . ] In bepaalde gevallen echter (zoals wanneer het circuit van het geheugen zelf mankementen vertoont) kunnen we de gegevens mogelijk niet herstellen en Roland erkent geen aansprakelijkheid voor dergelijk gegevensverlies. Als u het apparaat gebruikt in de buurt van eindversterkers (of andere apparatuur met grote eindversterkers) kan er gezoem ontstaan. Om het probleem te verhelpen kunt u het apparaat opnieuw richten of verder van de storingsbron plaatsen. dit apparaat kan radio- en televisieontvangst verstoren. [. . . ]