Gebruiksaanwijzing ROLAND ME-33

[. . . ] Handleiding Bedankt voor en gefeliciteerd met uw aankoop van de BOSS ME-33. Alvorens de ME-33 te gebruiken leest u het best de volgende hoofdstukken door: · "Veilig gebruik van dit apparaat" (blz. 2) · "Belangrijke opmerkingen" (blz. 8) Daar komt u namelijk te weten wat u wel en niet mag doen met uw ME-33. [. . . ] Er bestaat echter ook nog een "intelligente" versie die hier en daar een halve toon hoger of lager gaat dan wat u speelt. Een Pitch Shifter kan tevens worden gebruikt voor lichte ontstemmingen, wat een vergelijkbaar resultaat oplevert als het werken met een Chorus. De Pitch Shifter levert echter een overtuigender "dubbel" resultaat op. EFFECT Kies hier "P SFT" om het benodigde effect te selecteren. E. LEVEL (Effect Level) 0~100 Hiermee kunt u het volume van het getransponeerde signaal instellen. PITCH ­24, ­12~­1, DETUNE, +1~+12, +24 Hiermee kunt u de transpositie in stappen van halve tonen instellen. Het inkomende signaal kan 1 of zelfs 2 octaven hoger/lager getransponeerd worden. Als u geen transpositie nodig hebt, kiest u DETUNE (ontstemming). D. LEVEL (Direct Level) 0~100 Hiermee bepaalt u het volume van het directe (niet getransponeerde gitaargeluid. 24 Effecten instellen en gebruiken HARMONIST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terwijl een Pitch Shifter elke noot volgens het ingestelde interval transponeert (wat bij de meeste intervallen van minder dan een octaaf hier en daar voor "kroepoek" zorgt), doet de Harmonist dit op basis van de ingestelde toonaard. Als u dus bepaalde noten speelt, wordt de toonhoogte bv. maar een halve toon verschoven, terwijl het eigenlijk een hele zou moeten zijn enz. Hier wordt dan ook "intelligent" getransponeerd, zodat u in uw eentje duo's kunt spelen. * Aangezien de toonhoogte van de inkomende noten erg belangrijk is, mag u geen akkoorden (twee of meer noten tegelijk) spelen. E. LEVEL (Effect Level) 0~100 Hiermee kunt u het volume van het getransponeerde signaal instellen. EFFECT Kies hier "HRMNST" om het benodigde effect te selecteren. PITCH ­16, ­8~DETUNE~+8, +16 In tegenstelling tot de Pitch Shifter stelt u hier geen halve tonen, maar "trappen" in. Naast dergelijke trappen kunt u echter ook octaafstappen (±8) en 2-octaafstappen (±16) kiezen. KEY A~A , AM (Am)~A M (A m) Hiermee stelt u de toonaard in waarop de harmonieën moeten slaan. Kies dus telkens de instelling die overeenkomt met de toonaard van het nummer dat u wilt spelen. AUTO RIFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dit effect zorgt ervoor dat u, door bepaalde noten te spelen, een volledig frase ("Riff") start. Zo wekt u de indruk dat u een supersonische solo aan het spelen bent, terwijl u het eigenlijk heel rustig aan doet. PHRASE 1~16 RATE 0~100 Hiermee regelt u de snelheid van de automatisch afgevuurde frase. Hoe verder u de regelaar naar rechts draait, hoe sneller het allemaal gaat. Hiermee kiest u de frase, die het Auto Riff-effect speelt. Die keuze hangt in de regel af van het nummer waarin u uw supersonische solo ten gehore wilt brengen. EFFECT Kies hier "AT RIF" om het benodigde effect te selecteren. ATTACK 0~100 Hiermee bepaalt u de articulatie van de gegenereerde noten. Hoe verder u de regelaar naar rechts draait, hoe meer het erop lijkt dat elke noot apart wordt aangeslagen. Als u uit bent op een "Tap"-effect, moet u de regelaar naar links draaien. SENS 0~100 Hiermee stelt u de gevoeligheid van het Auto Riff-effect in. Daarmee bepaalt u hoe hard u moet aanslaan om het effect te starten. Stel een betrekkelijk kleine waarde in als het effect al bij zacht aangeslagen noten moet beginnen. · Deze parameter is dezelfde als voor de Humanizer (blz. Door deze waarde te veranderen beïnvloedt u dus ook de gevoeligheid van de Humanizer. De gevoeligheid van het T Wah-effect (blz. [. . . ] 25 FX1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 FX2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 P P. SHIFTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Patch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]