Gebruiksaanwijzing ROLAND HPI-7F-SB

[. . . ] Teksten en vingerzettingen kunnen eveneens worden weergegeven. * Bij slechts enkele interne songs worden de vingerzettingen weergegeven. Authentieke Piano uitvoering Concertvleugelklanken van hoge kwaliteit, samen met de meer realistische piano aanslag van het Progressive Hammer Action Keyboard laten u genieten van waarlijk authentieke piano uitvoeringen. Gemakkelijke bediening zoals bij computerspelletjes Na het indrukken van de knop voor de gewenste functie, bestaat de bediening eigenlijk uit het indrukken van de cursorknoppen en [ ] [ ] knoppen in het midden van het paneel. U kunt genieten van een veelzijdige uitvoering, met eenvoudige bediening. Een `Sprookjesland' speciaal voor de kinderen "Wonderland" is een wereld van geluiden waar kinderen van kunnen genieten, met een `DRUM', een "SFX" van geluiden, en meer. Inclusief een spelletje "noten raden". Een schat aan ingebouwde songs Het instrument bevat 168 piano songs, allen zorgvuldig geselecteerd zodat bijna elk genre vertegenwoordigd wordt - van piano etudes tot populaire liedjes. Vanzelfsprekend kunnen alle interne songs in het "Score" scherm bekeken worden. Handige functies voor het oefenen Songdata kan voor één hand (gedeelte) per keer afgespeeld worden, en u kunt de interne metronoom en andere handige functies voor het oefenen gebruiken. Copyright 2002 ROLANDCORPORATION Alle rechten voorbehouden. [. . . ] In dit geval zal er geen (af)telling hoorbaar zijn. Als de opname begint, zullen de [ Bespeel het keyboard. (Play)] en [ (Rec)] knoppen oplichten. De opname stoppen 7 8 Druk op de [ (Stop)] knop. Speel de opgenomen uitvoering af Druk op de [ (Reset)] knop, en dan op de [ (Stop)] knop. (Play)] knop. U zult de opgenomen uitvoering horen. Om het afspelen te stoppen drukt u op de [ Een nieuwe song opnemen Hier ziet u hoe uw eigen uitvoering op het keyboard zonder gebruik van een interne song opgenomen kan worden. fig. panel5-2 4 2 15 58 7 6 3 Maak opname instellingen (kies `New Song'). 1 Druk op de [Song] knop. 31 Uw uitvoering opnemen fig. songslct. j. eps_60 Selecteer `0: New Song'. 0:New Song Selecteer dit als u een nieuwe song wilt opnemen. Keer naar het voorgaande scherm terug. 2 Selecteer `0: New Song'. Als het beeldscherm `New Song' niet aangeeft. Wanneer u op een cursor knop in het song selectie scherm drukt, zal het scherm vragen: `Delete the selected song. Als u de song verwijdert, wordt `0: New Song' weergegeven. Het Score scherm wordt weergegeven als u enkele malen op de [ ] knop drukt. 3 * * Druk op de [ (Rec)] knop. De indicators van alle Track knoppen zullen knipperen, en de HPi-5 zal naar de pauzestand gaan. Als `Record a new song/Record over selected song' in het scherm verschijnt, selecteert u `Record a new song'. In dit geval zullen stappen 1-2 worden weggelaten. Wees er op bedacht dat wanneer u `Record a new song' selecteert, de op dat moment geselecteerde song zal verschijnen. Selecteer de klank die opgenomen zal worden 4 5 * Gebruik de [Tone] knoppen om de klank die u voor de opname wilt gebruiken te selecteren. Nadat de Tone geselecteerd is, drukt u op de [ ] knop om het Score scherm weer te geven. Gebruik de [Tempo] knoppen om het opnametempo in te stellen. Als u de maatsoort (maat) van de song wilt veranderen, drukt u op de [Metronome] knop en maakt u instellingen in het Metronome scherm. Nadat u het tempo heeft ingesteld, drukt u op de [ ] knop om het Score scherm weer te geven. U kunt de metronoom tijdens de opname gebruiken. Als u de Pianist functie niet uitzet, zal de Pianist begeleiding aan de eerder opgenomen begeleiding worden toegevoegd. 34 Uw uitvoering opnemen * Als u de begeleiding van de Pianist functie opnieuw wilt opnemen, selecteert u de [2/Accomp] track, en neemt u opnieuw op. Multitrack opname op vijf tracks Multitrack opname is een methode waarmee u aanvullende tracks kunt opnemen, terwijl u de eerder opgenomen tracks beluistert. De HPi-5 biedt vijf tracks, dus u kunt op elke track verschillende geluiden opnemen om een ensemble song (met meerdere instrumenten) te creëren. Neem de eerste track op 1 * Neem uw uitvoering op, zoals in `Een nieuwe song opnemen' (p. 31) wordt beschreven. Het songtempo zal onthouden worden als het tempo waarop u de eerste track opnam. Neem de tweede en daaropvolgende tracks op. 2 * Selecteer, en neem aanvullende tracks één voor één op, zoals bij `Opnieuw opnemen'(p. 33) wordt beschreven. Bij de tweede en daaropvolgende opnames kunt u de eerder opgenomen uitvoeringen beluisteren terwijl u opneemt. Neem aanvullende songs zoals gewenst op, om de song te voltooien. Alleen drum set of SFX set geluiden kunnen in de [R/Rhythm] knop worden opgenomen. De vijf track knoppen en 16 parts Veel songs in commercieel verkrijgbare SMF muziekbestanden bestaan uit 16 gedeeltes (parts). De 16 gedeeltes zijn over de vijf track knoppen verdeeld. De track knoppen en de 16 parts corresponderen als volgt: Track knop [R/Rhythm] [1/User] [2/Accomp] [3/Left] [4/Right] Part 10 (D), 11 (S) 1 2, 5­9, 12­16 3 4 35 Uw uitvoering opslaan De uitvoeringsdata die u op de HPi-5 opneemt zal verloren gaan als u een andere song selecteert, of de stroom van de HPi-5 uitzet. Als u belangrijke uitvoeringsdata wilt behouden, moet u deze op een floppydisk opslaan. Als u een diskdrive voor de eerste maal gebruikt, lees dan alstublieft `Voordat floppydisks gebruikt worden' (p. 6). Een song op een floppydisk opslaan Een floppydisk aanbrengen of verwijderen Een floppydisk aanbrengen Met het etiket van de floppydisk naar boven schuift u de floppydisk in de diskdrive totdat hij op zijn plaats klikt. fig. FDD. e Indicator Eject knoppen Floppydisk Een floppydisk verwijderen Druk op de eject knop. De floppydisk zal uit de diskdrive steken. Pak de floppydisk bij de rand vast, en trek hem er voorzichtig uit. * Probeer de disk er niet uit te halen terwijl het lezen of schrijven van data in werking is. Als u dit wel probeert, kan het magnetisch oppervlak van de disk beschadigen, waardoor deze onbruikbaar wordt. (Het lampje van de indicator zal fel oplichten tijdens het lezen of schrijven van data. Normaalgesproken is de indicator minder helder, of helemaal uitgedoofd). Een floppydisk formatteren Een nieuwe floppydisk, of een floppydisk die door een ander apparaat is gebruikt, kan niet in die staat gebruikt worden. [. . . ] 25 [Tone] knop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Tone lijst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 TONES (Wonderland) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Touch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]