Gebruiksaanwijzing ROLAND HPI-6

[. . . ] WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product. INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING - When using electric products, basic precautions should always be followed, including the following: 1. Do not block any of the ventilation openings. [. . . ] Wij raden u aan uw songs op twee verschillende media op te slaan. Het opslagformaat selecteren 5. Druk op de linker of rechter selecteren, en druk dan op de de instelling te veranderen. cursor knop om <Save Format> te omhoog of omlaag cursor knop om Als u de volledige inhoud van de `Favorieten' wilt wissen, en de fabrieksinstellingen van de HPi-6 wilt herstellen, raadpleegt u `Het User geheugen formatteren (Initialize User Memory)' (p. 87). 74 De uitvoering opslaan fig. d-Save-Format1-e_50 NOTE Afhankelijk van het instrument waarop wordt afgespeeld, kunnen sommige noten uitvallen of anders klinken. NOTE Instelling Uitleg De song wordt in SMF (Standaard MIDI bestand) formaat opgeslagen. Songs die in SMF formaat zijn opgeslagen kunnen niet alleen op Roland Digital piano's, apparaten uit de MT serie en soortgelijke apparaten worden afgeluisterd, maar ook op vele andere apparatuur waarmee SMF bestanden afgespeeld kunnen worden. Songs die in i-formaat zijn opgeslagen, kunnen op Roland digitale piano's en apparaten uit de MT serie worden afgeluisterd. SMF Wanneer data opgeslagen wordt met <SMF> als het opgeslagen formaat, wordt Tone 2 bij duaal uitvoeringen aan de `2/Accomp' Track knop toegewezen. i-Format De opslagbestemming bepalen 6. Druk op de linker of rechter selecteren, en druk dan op de de instelling te veranderen. fig. d-SaveDest-e_50 cursor knop om <Destination> te omhoog of omlaag cursor knop om Instelling Extern geheugen Favorieten Uitleg De opgenomen song wordt in een extern geheugen (USB geheugen, floppydisk, enz. ) opgeslagen. De opgenomen song wordt in de `Favorieten' opgeslagen. NOTE U kunt <External Memory> niet als de opslagbestemming kiezen zonder dat een extern geheugen op de External Memory is aangesloten. 7. 8. Druk op de [ ] knop. De song die wordt opgeslagen van een naam voorzien Druk op de linker of rechter cursor knop om het teken dat u wilt omhoog of omlaag cursor veranderen te selecteren, en druk dan op de knop om het teken te veranderen. 75 De uitvoering opslaan fig. RenameSong3-e Song Name Toont de naam van de song die opgeslagen wordt. Tekens die ingevoerd kunnen worden: ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_` abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~ Spatie !"#$%&'()*+, -. /0123456789:;<=>?@ Teken dat veranderd kan worden Het geselecteerde teken wordt met een zwarte achtergrond getoond. Het opslagnummer selecteren 9. Druk één of meerdere keren op de rechter Destination> te selecteren. fig. RenameSong4-e cursor knop om <Save Save Destination Toont het songnummer van de opslagbestemming. Als u een nummer selecteert waar een songnaam bij staat, en een nieuwe song opslaat, wordt de vorige song gewist. De geselecteerde instelling wordt oranje. 10. Druk op de omhoog of omlaag cursor knop om het nummer van de opslagbestemming te selecteren. Als een song met een nummer wordt weergegeven, is er al een song op dat nummer opgeslagen. Als u een nummer met een eerder opgeslagen song selecteert en dan een nieuwe song opslaat, zal de eerder opgenomen song gewist worden. Om een opgeslagen song niet te verliezen, selecteert u een nummer waar geen song naam bij wordt aangegeven in de kolom van de opslagbestemming. NOTE Zet nooit de stroom uit terwijl de opslag operatie in werking is. Hierdoor beschadigt het interne geheugen van de HPi-6 of het externe geheugen, waardoor deze onbruikbaar worden. De song opslaan NOTE 11. Druk op de [ ] knop. Het opslaan begint. Hoelang het duurt om op te slaan, varieert van enkele seconden tot een halve minuut of langer. Verwijder het externe geheugen niet uit de externe geheugenaansluiting voordat het opslagproces is voltooid. Het `File' scherm keert terug. Het is een goed idee om er een gewoonte van te maken de schrijfbeveiliging tab (p. 10) op de `Protect' positie te schuiven nadat u uw data heeft opgeslagen. Door de tab op `Protect' te houden, wordt voorkomen dat operaties waarmee uw songs per ongeluk worden gewist worden uitgevoerd. 76 De uitvoering opslaan Opgeslagen songs verwijderen Hiermee worden songs die in een extern geheugen of de `Favorites' zijn opgeslagen verwijderd. Om een song uit een extern geheugen te verwijderen, sluit u eerst het externe geheugen op de External Memory aan. 1. Druk op de cursor knop om <Functions> te selecteren, en druk dan op de [ ] knop. cursor knop om <File> te selecteren, en druk dan op de NOTE Druk op de linker of rechter selecteren, en druk dan op de [ cursor knop om <Delete> te ] knop. Druk op de omhoog of omlaag cursor knop om de locatie te selecteren waar de song die u wilt verwijderen is opgeslagen. fig. FileDelete1-e U kunt <Delete> niet selecteren als er geen songs in de `Favorites' of het externe geheugen aanwezig zijn. NOTE Distination De locatie waar de song die u wilt verwijderen is opgeslagen wordt getoond. U kunt <External Memory> niet als de bestemming waaruit verwijderd wordt selecteren, als er geen extern geheugen op de External Memory aansluiting is aangesloten. 6. 7. Druk op de [ ] knop. Druk op de omhoog of omlaag cursor knop om de te verwijderen song te selecteren. fig. FileDelete2-e Song Name Toont de naam van de song die verwijderd zal worden. NOTE 8. Druk op de [ ] knop. ] knop. Het `File' scherm keert terug. De geselecteerde song wordt verwijderd. Druk meerdere malen op de [ Zet nooit de stroom uit terwijl de operatie wordt uitgevoerd. Hierdoor kan het interne geheugen van de HPi-6 of het externe geheugen beschadigen, en onbruikbaar worden. 77 De uitvoering opslaan Songs van een extern geheugen naar de Favorieten kopiëren U kunt songs van een extern geheugen naar de `Favorites' kopiëren. [. . . ] Warehouse Area DEPO Pf. 83 H-2046 Torokbalint, HUNGARY TEL: (23) 511011 INDONESIA PT Citra IntiRama J1. 15J-150 Jakarta Pusat INDONESIA TEL: (021) 6324170 CYPRUS Radex Sound Equipment Ltd. 17, Diagorou Street, Nicosia, CYPRUS TEL: (022) 66-9426 CHILE Comercial Fancy II S. A. Rut. : 96. 919. 420-1 Nataniel Cox #739, 4th Floor Santiago - Centro, CHILE TEL: (02) 688-9540 PARAGUAY Distribuidora De Instrumentos Musicales J. E. [. . . ]