Gebruiksaanwijzing ROLAND HPI-5

[. . . ] Gebruikershandleiding Gefeliciteerd met uw keuze voor de Roland Digitale Piano HPi-5. 201a Lees, voordat u dit apparaat gaat gebruiken, de secties getiteld: `HET APPARAAT OP VEILIGE WIJZE GEBRUIKEN', en `BELANGRIJKE OPMERKINGEN' (p. 2; p. 4). In deze secties vindt u belangrijke informatie omtrent de juiste bediening van dit apparaat. daarnaast zou u de gebruikershandleiding in zijn geheel door moeten lezen, zodat u een goede indruk krijgt van alles dat uw nieuwe apparaat te bieden heeft. Bewaar deze handleiding om er later aan te kunnen refereren. Notenschrift wordt in een groot LCD scherm getoond Het notenschrift van zowel de interne songs als commercieel verkrijgbare songbestanden kan worden weergegeven. [. . . ] Wees er op bedacht dat wanneer u `Record a new song' selecteert, de op dat moment geselecteerde song zal verschijnen. Selecteer de klank die opgenomen zal worden 4 5 * Gebruik de [Tone] knoppen om de klank die u voor de opname wilt gebruiken te selecteren. Nadat de Tone geselecteerd is, drukt u op de [ ] knop om het Score scherm weer te geven. Gebruik de [Tempo] knoppen om het opnametempo in te stellen. Als u de maatsoort (maat) van de song wilt veranderen, drukt u op de [Metronome] knop en maakt u instellingen in het Metronome scherm. Nadat u het tempo heeft ingesteld, drukt u op de [ ] knop om het Score scherm weer te geven. U kunt de metronoom tijdens de opname gebruiken. In dit geval wordt het metronoomgeluid niet opgenomen. Start de opname 6 Druk op de [ (Play)] knop. (Play)] knop niet Na een aftelling van twee maten zal de opname beginnen. Merk op dat de opname ook begint zodra u iets op het keyboard speelt, zelfs als u de [ indrukt. In dit geval zal er geen (af)telling hoorbaar zijn. Als de opname begint, zullen de [ Bespeel het keyboard. (Play)] en [ (Rec)] knoppen oplichten. Stop de opname 7 8 32 Druk op de [ (Stop)] knop. De opgenomen uitvoering zal op de [1/User] knop zijn opgenomen. Speel de opgenomen uitvoering af Druk op de [ (Reset)] knop, en dan op de [ (Stop)] knop. (Play)] knop. U zult de opgenomen uitvoering horen. Om het afspelen te stoppen drukt u op de [ Uw uitvoering opnemen Track knop toewijzingen voor de opgenomen uitvoering Als u alleen een keyboard uitvoering opneemt, zal de uitvoering als volgt aan de track knoppen worden toegewezen: · · · Normale uitvoering (een individueel geluid van het gehele keyboard spelen) De uitvoering wordt onder de [1/User] knop opgenomen. Dual uitvoering De uitvoering wordt onder de [1/User] knop opgenomen. Split uitvoering De uitvoering van de linkerhand wordt onder de [3/Left] knop opgenomen, en de uitvoering van de rechterhand wordt onder de [4/Right] knop opgenomen. Dual uitvoering en Split uitvoering De uitvoering van de linkerhand wordt onder de [3/Left] knop opgenomen, en de uitvoering van de rechterhand wordt onder de [4/Right] knop opgenomen. Drum set of sound effect uitvoering De uitvoering wordt onder de [R/Rhythm] knop opgenomen. · · Opnieuw opnemen Als u opnieuw wilt opnemen, specificeert u de track knop waarvan u de uitvoering opnieuw wilt opnemen, en neem vervolgens opnieuw op. Als u een eerder opgenomen track knop selecteert en opnieuw opneemt, zal de uitvoering vanaf de locatie waarop u de opname begint, tot aan de locatie waarop u stopt met opnemen door de opnieuw opgenomen uitvoering vervangen worden. * Het songtempo wordt in de geselecteerde song opgeslagen. U kunt het tempo voor de opname langzamer maken, maar als u de uitvoering afspeelt zal dit op het originele tempo gebeuren. 1 2 fig. recmsg2. e Gebruik de [ (Bwd)] of [ (Fwd)] knoppen om naar de maat te gaan die u opnieuw wilt opnemen. Druk op de [ (Rec)] knop. 3 4 5 Druk de track knop van de track die u opnieuw wilt opnemen in. De indicators van de ingedrukte knop en van de [ pauzestand komen te staan. (Play)] knop zullen knipperen, en de HPi-5 zal in de Druk op de [ (Play)] knop om de opname te starten. (Play)] en de [ (Rec)] knoppen oplichten. Na een aftelling van twee maten zal de opname beginnen. Als de opname begint zullen de [ Bespeel het keyboard. Druk op de [ (Stop)] knop om de opname te stoppen. 33 Uw uitvoering opnemen Een opgenomen song wissen Een opgenomen song kan op de volgende twee manieren gewist worden: 1 Nadat de song is opgenomen drukt u op de [Song] knop, en selecteert u een andere song in het song selectie scherm. 2 Houdt de [Song] knop ingedrukt en druk op de [ (Rec)] knop. Als één van deze twee operaties wordt uitgevoerd, zal een beeldscherm zoals het onderstaande verschijnen: fig. songdelmsg. e Selecteer een keuze. Het geselecteerde onderdeel zal in wit oplichten. * Als methode 1 wordt gebruikt om een song te wissen, kan het "Delete the song. OK?" bericht verschijnen. Voltooi een keuze. Keer naar het voorgaande scherm terug. Als u `Yes' selecteert, zal de song gewist worden. [. . . ] 23 Track Assign. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Track knop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 33, 35 Transmit (zend) kanaal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Transpose. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]