Gebruiksaanwijzing ROLAND HP107E

[. . . ] Handleiding Bedankt voor en gefeliciteerd met uw aankoop van de digitale Roland-piano HP107e. Belangrijkste kenmerken Pianoklanken met een superieure resonantie en een sublieme expressiviteit De gehanteerde stereosamples zorgen voor een bijzonder realistisch geluid en houden zelfs rekening met de geluiden van de hamers die de snaren raken. Dit levert een authentiek geluid op dat erg dicht in de buurt komt bij een vleugel. Dankzij de 128-stemmige polyfonie kunt u het demperpedaal zo vaak gebruiken als u maar wilt ­ zonder te vrezen dat er noten wegvallen. Dit instrument respecteert alle nuances van de pianist en geeft ze natuurgetrouw weer. [. . . ] Houd de [Split]-knop ingedrukt, terwijl u op de toets drukt die u als nieuw splitpunt wilt hanteren. Die toets vertegenwoordigt de hoogste noot van de linker helft. 1 1. Druk op de [Split]-knop. De indicator van deze knop licht op. Het klavier is nu in twee helften verdeeld: één voor de linker- en een tweede voor de rechterhand. Het splitpunt vertegenwoordigt de hoogste noot van de linker helft. De klank van de rechter helft is nog steeds degene die u vóór het indrukken van de [Split]-knop had gekozen. Aan de linker helft is echter een basklank toegewezen. De keuze van de basklank hangt af van de rechts gehanteerde klank. Om de Split-mode weer te verlaten moet u nog een keer op de [Split]-knop drukken (de indicator dooft weer). Als u in de Dual-mode op de [Split]-knop drukt. . . Indien nodig, kunt u het splitpunt ook met de [­]- of [+]knop kiezen, terwijl u de [Split]-knop indrukt. Door de [Split]-knop ingedrukt te houden, terwijl u tegelijk op [+] en [­] drukt, kiest u weer het voorgeprogrammeerde splitpunt (F#3). De nootnamen verschijnen als volgt in het display: Display Benaming Display Benaming Display Benaming C C E E A_ A C C F F d D F F E_ E G G b B A b_ A B De klank van de linker Tone-knop (wiens indicator oplicht) wordt aan de rechter helft toegewezen, terwijl u via de linker helft een daarbij passend geluid aanstuurt. De toonhoogte van de klanken in de linker helft kan in octaafstappen worden getransponeerd (blz. 230). Als u de [Split]-knop ingedrukt houdt, beeldt het display de nootnaam van het momenteel gekozen splitpunt af. Andere klank voor de linker helft kiezen 1. Druk op de [­]- of [+]-knop. Met de [­]- en [+]-knop kunt u ­indien nodig­ een andere klank voor de linker helft kiezen. 240) voor meer details over de klanken. 220 Hoofdstuk 2. Zelf spelen NEDERLANDS Functie van het middelste pedaal kiezen Onmiddellijk na het inschakelen fungeert het middelste pedaal als sostenutopedaal (blz. U kunt het middelste pedaal echter ook voor andere dingen gebruiken. Tempo instellen 2. Druk op de [Song/Tempo]-knop (de indicator moet groen oplichten). Druk op de [­]- of [+]-knop om een ander tempo te kiezen. Houd de [Song/Tempo]-knop ingedrukt, terwijl u op de [­]- of [+]-knop drukt. Het display beeldt nu de momenteel gekozen maatsoort af. Houd de [Song/Tempo]-knop ingedrukt en kies met [+] of [­] een andere maatsoort. Houd de [Song/Tempo]knop ingedrukt, terwijl u de [­]- en [+]-knop samen indrukt om weer de eerder gekozen maatsoort te hanteren. Overeenkomst tussen de maatsoort en de tempoweergave Maatsoort Tempowaarde NEDERLANDS 1 1. Kies met de [Center Pedal]-knop de gewenste instelling (zie de indicators). Wanneer zowel de "Acoustic Layer"- als de Dual-functie uitgeschakeld zijn, wordt de "Acoustic Layer"-functie automatisch geactiveerd. 2/2 x/4 3/8 6/8 9/8 12/8 Opm. =5­250 =10­500 =20­999 = 7­333 NEDERLANDS Sostenuto. Het pedaal doet dienst als sostenutopedaal (blz. [. . . ] Schubert Copyright © 2004 Roland Corporation © 2004 Roland Corporation © 2004 Roland Corporation © 2002 Roland Corporation © 1998 Roland Corporation © 2000 Roland Corporation © 1996 Roland Corporation © 2001 Roland Corporation © 2001 Roland Corporation © 1997 Roland Corporation © 2001 Roland Corporation © 1995 Roland Corporation © 2001 Roland Corporation © 1995 Roland Corporation © 1996 Roland Corporation © 1996 Roland Corporation © 1995 Roland Corporation © 1997 Roland Corporation © 1995 Roland Corporation © 1998 Roland Corporation © 2001 Roland Corporation © 1995 Roland Corporation © 1995 Roland Corporation © 1996 Roland Corporation © 1996 Roland Corporation © 1996 Roland Corporation © 1996 Roland Corporation © 1996 Roland Corporation © 1996 Roland Corporation © 1996 Roland Corporation © 1996 Roland Corporation © 1996 Roland Corporation © 1996 Roland Corporation © 1996 Roland Corporation © 1996 Roland Corporation © 1996 Roland Corporation © 1996 Roland Corporation © 1996 Roland Corporation © 1996 Roland Corporation © 1996 Roland Corporation © 1996 Roland Corporation © 1996 Roland Corporation La Fille aux Cheveux de Lin La Campanella Late Night Chopin Fly Free L'éveil del l'amour Sonate für Klavier No. 15 Liebesträume III Étude, op. 10-3 Je te veux Valse, op. 64-1 Golliwog's Cake walk Fantaisie-Impromptu 1ére Arabesque An der schönen, blauen Donau Auf Flügeln des Gesanges Mazurka No. 5 1ère Gymnopédie Étude, op. 25-1 Clair de Lune Étude, op. 10-5 Doctor Gradus ad Parnassum Grande Valse Brillante La prière d'une Vierge Course en Troïka To The Spring Valse, op. 64-2 Radetzky Marsch Träumerei Moments Musicaux III Prélude, op. 28-15 The harmonious blacksmith Ungarische Tänze V Türkischer Marsch (Beethoven) Nocturne No. 2 Frühlingslied Präludium Jägerlied Menuet Antique Für Elise Türkischer Marsch (Mozart) Ständchen 241 Built-in Song List Song No. S. 68 Humoreske Blumenlied Alpenglöckchen Menuett G dur (Beethoven) Venezianisches Gondellied Alpenabendröte Farewell to the Piano Brautchor Battle of Waterloo Wiener Marsch Le Coucou Menuett G dur (Bach) Spinnerlied Gavotte Heidenröslein Zigeuner Tanz La Cinquantaine Csikos Post Dolly's Dreaming Awakening La Violette Fröhlicher Landmann Sonatine op. 36-1 (Clementi) Sonatine op. 20-1 (Kuhlau) Sonatine No. 5 (Beethoven) Hungarian Rag: Hungarian Dance No. 5 Ragtime Arrangement For Solo Piano Paganini Boogie: Jazz Variation Based on "Caprice No. [. . . ]