Gebruiksaanwijzing ROLAND HP-1300E

[. . . ] De HP-1300E voegt daar zelfs de typische "klik" aan toe die bij het indrukken van een toets op een akoestische vleugel optreedt ("Escapement"). Ook de pedalen spreken bijzonder nauwkeurig aan, wat een brede waaier aan nuances toelaat. Talrijke functies die u bij het studeren helpen Naast een metronoom bevat de HP-1300E een Rhythm-functie waarmee het spelen in de maat beduidend eenvoudiger en zelfs leuk wordt. Ook een 2-sporen Recorder is van de partij om u toe te laten thuis ­in uw eentje­ pianolessen te volgen. Zoiets kan alleen op een digitale piano. [. . . ] Als de hamerrespons van de HP-1300E actief is, wordt dit effect gesimuleerd. Maar nogmaals: het heeft enkel betrekking op zacht aangeslagen toetsen. [Lid]-knop: Hiermee simuleert u verschillen in klankkleur, wanneer u het deksel van een vleugel opent of onder een andere hoek plaatst. Voor deze functie zijn er drie standen beschikbaar. Door het (denkbeeldige) deksel te "openen" maakt u het geluid briljanter. In het tegenovergestelde geval wordt het geluid wat ronder. A Druk op de [Hammer]-knop. De indicator licht op en de respons van zacht aangeslagen noten verandert. Indicator Uit Rood Groen Oranje Uit 1 2 3 Hoe groter de waarde, hoe meer vertraging er optreedt. Instelling B Druk op de [Lid]-knop. De indicator licht op en de respons van zacht aangeslagen noten verandert. Indicator Uit Rood Groen Instelling Het deksel is "open". Het deksel is helemaal open: nu beschikt u over een bijzonder helder geluid. 222 3. Meespelen met de interne stukkenmet de interne stukken Meespelen Laten we nu kijken wat je moet doen om met de pianostukken mee te spelen die de HP-1300E bevat. Indien nodig, kunt u aanvankelijk een lager tempo kiezen tot u de muziek helemaal onder de knie hebt. Verder zou u met één hand kunnen beginnen en daarna de andere hand kunnen instuderen. De partij van de rechter hand is aan de [2]-knop toegewezen. Omdat we het daarnet toch al over "sporen" hadden, gaan we de [1]- en [2]knoppen in het volgende ook af en toe de "spoorknoppen" noemen. En dan nu muziek. . . 3, 4 A Kies eerst het stuk dat u wilt spelen (blz. 212). Keuze van de partij die u zelf wilt spelen 2 Weergave starten C Druk op de [®(Play)]-knop. De weergave van het stuk begint. De partij die u onder stap B gekozen hebt, wordt niet afgespeeld. Druk nog een keer op de knop die u in stap B hebt uitgeschakeld. De indicator van deze knop licht op en u hoort de ontbrekende partij weer. U kunt de spoorknoppen ook tijdens de weergave inen uitschakelen. B Druk op de [1]- of [2]-knop. De indicator van de ingedrukte knop dooft. Dat betekent dat de HP-1300E de betreffende partij niet meer weergeeft. Track buttons TRACK-knoppen Partij van de linker hand Partij van de rechter hand Stop de weergave D Druk op de [®(Play)]-knop. De weergave van het stuk stopt. Als u bv. de partij van de rechter hand zelf wilt spelen, moet u op de [2]-knop drukken (indicator moet doven). Die partij wordt nu niet meer weergeven. [. . . ] Box 62, Doha, QATAR TEL: 4423-554 Paul Bothner (PTY) Ltd. 17 Werdmuller Centre, Main Road, Claremont 7708 SOUTH AFRICA P. O. BOX 23032, Claremont 7735, SOUTH AFRICA TEL: (021) 674 4030 VENEZUELA Musicland Digital C. A. Av. Francisco de Miranda, Centro Parque de Cristal, Nivel C2 Local 20 Caracas VENEZUELA TEL: (212) 285-8586 ROMANIA FBS LINES Piata Libertatii 1, RO-4200 Gheorghehi TEL: (095) 169-5043 AUSTRALIA/ NEW ZEALAND AUSTRALIA Roland Corporation Australia Pty. , Ltd. 38 Campbell Avenue Dee Why West. NSW 2099 AUSTRALIA TEL: (02) 9982 8266 RUSSIA MuTek 3-Bogatyrskaya Str. 1. k. l 107 564 Moscow, RUSSIA TEL: (095) 169 5043 SAUDI ARABIA aDawliah Universal Electronics APL Corniche Road, Aldossary Bldg. , 1st Floor, Alkhobar, SAUDI ARABIA P. O. Box 2154, Alkhobar 31952 SAUDI ARABIA TEL: (03) 898 2081 EUROPE AUSTRIA Roland Austria GES. M. B. H. Siemensstrasse 4, P. O. [. . . ]