Gebruiksaanwijzing ROLAND GR-50

[. . . ] Geen enkel deel van deze publicatie mag in gelijk welke vorm gereproduceerd worden, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Roland Benelux N. V. USING THE UNIT SAFELY VEILIG GEBRUIK VAN HET TOESTEL INSTRUCTIES TER VOORKOMING VAN BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN OF VERWONDING VAN PERSONEN Over WAARSCHUWING en OPGEPAST Over de Symbolen Het -symbool maakt de gebruiker attent op belangrijke instructies of waarschuwingen. De juiste betekenis van het symbool wordt bepaald door de tekening in de driehoek. Het symbool hier links duidt op algemene verwittigingen of waarHet -symbool maakt de gebruiker attent op zaken die nooit mogen worden uitgevoerd (verboden zijn). De tekening in de cirkel geeft aan wat er precies verboden is. [. . . ] * Als u de Patch niet wil opslaan, druk dan op [PLAY] om terug te keren naar Play mode. * Als LAYER ingesteld staat op Mute, 1st Tone of 2nd Tone dan weerklinkt ofwel de 1e of de 2e toneof geen van beide. Wijzig de LAYER-instelling indien nodig. Voor details over de LAYER-instellingen, zie Bepalen welke tones er zullen klinken (LAYER) (p. 51). Voor details over de LAYER-instellingen, zie Bepalen 49 5. Klanken (Patches) instellen/wijzigen welke tones er zullen klinken (LAYER) (p. 51). De Tone Release wijzigen (RELEASE) Met de RELEASE-instelling kunt u het wegsterven van de 1e (of 2e) tone, die u met 1ST SELECT (of 2ND SELECT) koos, regelen. Als u de release time verlengt, zal het geluid meer geleidelijk wegsterven aan het einde van een noot, zelfs als de snaar niet meer trilt. Met een korte release, stopt het geluid op het moment dat de snaar stopt met trillen, zodat u echt snedig staccato kunt spelen. De helderheid van de tone wijzigen (BRIGHTNESS) Met de BRIGHTNESS-instelling van de 1e (of 2e) tone, die u met 1ST SELECT (of 2ND SELECT) koos, kunt u de helderheid van de patch regelen. Met deze waarde regelt u de instelling van de interne digitale filtereen effect dat lijkt op dat van de tone-knop van een elektrische gitaar, maar versterkt met digitale circuitswaardoor het geluid helderder (harder) of donkerder (zachter) wordt. (*1) Digitale filter: Een digitaal circuit dat een effect geeft gelijkaardig aan maar nog streker dan het effect van de tone-knop van een elektrische gitaar. s De Release wijzigen 1. Selecteer de patch waarvan u de RELEASE wil wijzigen en druk op [TONE] om naar de Patch Edit mode te gaan. * Als u de RELEASE van de 2e tone wil wijzigen, kies dan 2ND RELEASE. * Als u de Patch niet wil opslaan, druk dan op [PLAY] om terug te keren naar Play mode. * Als LAYER ingesteld staat op Mute, 1st Tone of 2nd Tone dan weerklinkt ofwel de 1e of de 2e toneof geen van beide. Wijzig de LAYER-instelling indien nodig. Voor details over de LAYER-instellingen, zie Bepalen welke tones er zullen klinken (LAYER) (p. 51). Voor details over de LAYER-instellingen, zie Bepalen welke tones er zullen klinken (LAYER) (p. Klanken (Patches) instellen/wijzigen Twee klanken (Tones) combineren/"layeren" Bepalen welke tones er zullen klinken (LAYER) U kunt bepalen hoe de 1e en 2e tone gecombineerd worden, door middel van de TONE LAYER-parameter in de Patch Edit mode. Deze parameter laat u toe om enkel de 1e tone, enkel de 2e of beide te activeren. Met LAYER, gecombineerd met de [STRING SELECT]-toets, kunt u elke snaar apart instellen. de snaren 1 tot 3 en 4 tot 6 groeperen, en dan voor elke groep andere tones instellen. te keren naar Play mode. Detuning toepassen (Subtiele Pitch Shift) Als u in stap 4 van de vorige paragraaf (LAYER) ofwel Weak Detune of Strong Detune kiest, worden zowel de 1e als de 2e tone gespeeld, met een detune-effect eraan toegevoegd, dat de toonhoogte van elke tone lichtjes verschuift. Met Strong detune verkrijgt u een veel groter toonhoogteverschil. Met Detuning kunt u patches dikker laten klinken. [. . . ] 16 S Sequencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 STRING SELECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 System Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 G G. AMP SIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]