Gebruiksaanwijzing ROLAND F-110

[. . . ] Voor EU-Landen Dit product voldoet aan de voorwaarden van de Europese richtlijn EMC 2004/108/EC. Dit product dient apart bij een lokaal afvalstation te worden ingeleverd. Het mag niet samen met het huisvuil worden afgevoerd. Wat u allemaal met de kunt doen F-110 De piano bespelen Verschillende geluiden spelen (p. 21) De F-110 bevat meer dan drie honderd geluiden voor veel speelplezier. De aanslag van het toetsenbord aanpassen (p. 21) U kunt de aanslaggevoeligheid van het toetsenbord aan uw speelsterkte aanpassen. De stemming van het toetsenbord veranderen (p. 22) U kunt de `Transpose' functie gebruiken om de toonhoogte van het toetsenbord te transponeren. Ook kunt u de stemming veranderen om Barok muziek en andere klassieke muziek met historisch correcte stemmingen te spelen (p. 48). Duetten spelen (p. 46) U kunt het toetsenbord in linker en rechter regio's verdelen, en deze bespelen alsof het twee piano's zijn. De metronoom gebruiken (p. 27) Tijdens het spelen kunt u de metronoom laten klinken. Het Het geluid dieper maken (p. 42) geluid verrijken U kunt de natuurlijke resonantie en ruimtelijkheid, karakteristiek voor een concertvleugel, produceren. Het geluid levendiger maken (p. 44) U kunt het geluid helderder en levendiger maken. Weerkaatsing aan het geluid toevoegen (p. 22) U kunt weerkaatsing (Reverb) toevoegen om het gevoel van het spelen in een concertzaal te simuleren. Songs afspelen De interne Songs afspelen (p. 29) De F-110 bevat 65 piano Songs. De titels van de interne Songs vindt u in de `Interne Song lijst' (p. 73). Gedeeltes apart afspelen (p. 30) U kunt ervoor kiezen om de rechterhand, linkerhand of het begeleidingsgedeelte af te spelen, terwijl u een ander gedeelte oefent. Opnemen Uw uitvoeringen opnemen (p. 33) Het is gemakkelijk om dat wat u speelt op te nemen. [. . . ] Als u de door u opgenomen uitvoering niet heeft opgeslagen, kunt u geen andere Song afspelen. U moet de uitvoering wissen (p. 37) of opslaan (p. 38) voordat een andere Song afgespeeld kan worden. Verlicht als er een opgenomen Song is die nog niet is opgeslagen. Als alternatief kunt u `USr' laten verschijnen door de [Song] knop ingedrukt te houden en op de [ ] knop te drukken. 2. Druk op de [+] knop. `dEL' begint in het scherm te knipperen. Indien u besluit de Song niet te verwijderen, drukt u op de [ ] knop. 3. Druk op de [ ] knop. De opgenomen uitvoering wordt verwijderd. Een door u opgenomen uitvoering zal verwijderd worden als u de stroom uitzet. 37 Uw uitvoering opslaan Uw uitvoering opslaan De Song opslaan 4. Druk op de [ ] knop. In het scherm wordt `Sur' weergegeven, en de [ ] knop en [ ] knop knipperen. Songs opslaan Een Song die u heeft opgenomen kan in het interne geheugen worden opgeslagen. De Songs die u opneemt, zullen verloren gaan als u simpelweg de F-110 uitzet voordat deze zijn opgeslagen. Om een Song te behouden, moet deze opgeslagen worden. Indien u besluit om de Song niet op te slaan, drukt u op de [ ] knop. 5. Houd de [Reverb] knop ingedrukt en druk op de [Transpose] knop. In het scherm wordt `Fnc' aangegeven, en u bevindt zich in de Functie modus. NOTE ] knop. De Song wordt opgeslagen. Zet nooit de stroom uit, terwijl `SAv' in het scherm knippert. 2. Houd de [Song] knop ingedrukt en gebruik de [-] [+] knoppen om `Sav' in het scherm te laten verschijnen. Als u uw vinger van de knop neemt, zal het volgende bericht verschijnen, en de [ ] knop zal knipperen. 6. Druk op de [Reverb] of [Transpose] knop om de Functie modus te verlaten. Het nummer dat in het scherm verschijnt, verwijst altijd naar het eerste lege User geheugen, en kan verschillen van het nummer dat in de illustratie wordt getoond. 3. Gebruik de [-] [+] knoppen om het nummer van de opslagbestemming te selecteren. Als de stip rechts onder in het scherm is verlicht, is er al een Song in dat nummer opgeslagen. Selecteer een nummer waarin geen Song is opgeslagen. Als u een ongewenste Song wilt wissen en deze door de nieuw opgeslagen Song vervangen, selecteert u het nummer van de ongewenste Song. Verlicht als een song is opgeslagen 38 Uw uitvoering opslaan 5. Druk op de [ ] knop. Een Song wissen Hier ziet u hoe een eerder opgeslagen Song uit het interne geheugen verwijderd kan worden. Als u alle Songs uit het interne geheugen wilt verwijderen, kijkt u bij `Alle Songs verwijderen' (p. 39). De geselecteerde Song wordt verwijderd. NOTE Zet nooit de stroom uit, terwijl `dEL' in het scherm knippert. Als de Song die u zojuist heeft verwijderd de enige Song in het interne geheugen van de F110 was, wordt het `non' bericht kortstondig in het scherm weergegeven. NOTE 6. Druk op de [Reverb] of [Transpose] knop om de 1. Houd de [Reverb] knop ingedrukt, en druk op de [Transpose] knop. In het scherm wordt `Fnc' weergegeven, en u bevindt zich in de Functie modus. Functie modus te verlaten. Alle Songs wissen Hier wordt uitgelegd hoe alle Songs die in het interne geheugen zijn opgeslagen geheel verwijderd kunnen worden. NOTE 2. Houd de [Song] knop ingedrukt, en gebruik de [-] [+] knoppen om `dEL' in het scherm te laten verschijnen. Als u uw vinger van de knop neemt, zal het volgende bericht verschijnen en de [ ] knop zal knipperen. Met de hier beschreven procedure worden alle Songs die in het geheugen zijn opgeslagen verwijderd. De gewist data kan niet hersteld worden, daarom raden wij u aan om de inhoud van het geheugen te controleren voordat u verder gaat. Het nummer dat in het scherm verschijnt verwijst altijd naar het eerste lege User geheugen en kan verschillen van het nummer dat u in de illustratie ziet. 1. [. . . ] 53 B Beeldscherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 BuP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 C Center/Left pedaal functie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Composer MIDI Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Countdown . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Countdown Part . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Count-In . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 M Master Gain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Master Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Memory Backup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56, 74 Metronoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]