Gebruiksaanwijzing ROLAND EP-77

[. . . ] Copyright © 2009 ROLAND CORPORATION Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag op enige manier worden gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van ROLAND CORPORATION. HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN INSTRUCTIES TER VERMIJDING VAN BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN OF VERWONDING VAN PERSONEN Over WARNING en CAUTION-opmerkingen Over de symbolen Het symbool waarschuwt de gebruiker voor belangrijke instructies en waarschuwingen. De specifieke betekenis van het symbool wordt bepaald door het pictogram binnen de driehoek. Het symbool links wordt gebruikt voor algemene waarschuwingen voor gevaar. [. . . ] 34) "Audio opnemen van een cassette of plaat" (p. 35) "Digitale audio opnemen van uw computer op een digitaal apparaat" (p. 37) "Digitale audio van CD/MD/DAT opnemen" (p. 38) 30 Basiswerking Dit hoofdstuk verklaart de verschillende aansluitingsmethoden van de EP-77 voor verschillende doeleinden. Deze doeleinden vereisen mogelijk verschillende software. * Alvorens u de EP-77 op andere apparatuur aansluit moet u de [PHONES VOLUME]-regelaar en de volumeregelaars van alle apparaten die op de EP-77 zijn aangesloten, op hun minimum instellen om fouten en/of schade aan de luidsprekers te voorkomen. Weergave via uw computer U kunt het geluid dat door uw software wordt afgespeeld, beluisteren door de hoofdtelefoon of monitorluidsprekers aan te sluiten zoals getoond in de illustratie. fig. basic. eps Stereopaar monitorluidsprekers (met ingebouwde versterker), enz. Audiokabel LINE IN, AUX IN OUTPUT Signaalstroom Computer PHONES Hoofdtelefoon Opmerking Als u de EP-77 op uw computer aansluit hoort u geen geluid meer via de computerluidsprekers. · Sluit externe monitorluidsprekers aan op de EP-77. U kunt ook een hoofdtelefoon op de EP-77 aansluiten. · Koppel de EP-77 los van uw computer als u geluid via de computerluidsprekers wilt weergeven. 31 Basiswerking Een microfoon opnemen Met onderstaande aansluitingen en instellingen kunt u een microfoon gebruiken om mee te zingen met audiogegevens die door uw computer worden afgespeeld en gebruik uw software om uw stem in de computer op te nemen. fig. guitar-mic_e. eps Monitorluidsprekers (met ingebouwde versterker), enz. De microfooninvoer wordt op uw computer opgenomen. Microfoon OUTPUT Microfoon met plug-in-voeding Hoofdtelefoon Computer PHONES MIC MIC (PLUG-IN POWERED) Stel in op "ANALOG" p. * Minimaliseer het volume van de aangesloten monitorluidsprekers of ander audiomateriaal voordat u de instelling van de [REC SOURCE]-schakelaar wijzigt. Invoervolume Pas de [INPUT LEVEL]-regelaar aan tot het niveau zo hoog mogelijk is zonder de PEAKindicator te doen oplichten. 35 Basiswerking Vermijd lusverbindingen fig. loop_e. eps Lusverbinding INPUT EP-77 LINE OUT Audioversterker Cassettestation OUTPUT LINE IN Als de EP-77 volgens de bovenstaande afbeelding is aangesloten op een apparaat (zoals een MD of DAT in opnamemodus) dat de audio-invoer via de uitvoer laat passeren, ontstaat een feedback-lus tussen de EP-77 en uw apparaat, waardoor mogelijk oscillatie ontstaat aan een onverwacht hoog volume. Let dus op om dit soort verbindingen te vermijden aangezien het douten of schade aan uw luidsprekers kan veroorzaken. 36 Basiswerking Digitale audio opnemen van uw computer op een digitaal apparaat Op deze manier kunt u digitale audiogegevens van uw computer op een digitaal audioapparaat opnemen. fig. digital_e. eps Signaalstroom Computer DIGITAL OUT Optische digitale kabel MD/DAT, enz. DIGITAL INPUT Stel in op een samplesnelheid die met uw opnameapparaat kan worden opgenomen (bv. Stel dit in overeenkomstig de samplesnelheid van de audiogegevens die u afspeelt of de samplesnelheid van uw software. 13 [SAMPLE RATE]-schakelaar Stel deze schakelaar in overeenkomstig de samplesnelheid van uw digitaal opnameapparaat en de samplesnelheid van uw weergavesoftware. * Na aanpassing van de instelling van de [SAMPLE RATE]-schakelaar, moet u de USB-kabel van de EP-77 van uw computer loskoppelen en vervolgens opnieuw aansluiten. Andere punten · Sluit niets aan op ingangen die u niet gebruikt. · De EP-77 ondersteunt niet het audioformaat dat door professionele digitale audioapparaten wordt gebruikt. · De EP-77 kan de invoersignalen van de verschillende ingangen niet mengen met het digitale audiosignaal dat op de MIC (PLUG-IN POWERED) / DIGITAL IN-aansluiting wordt ontvangen en het gemengde signaal weergeven via de PHONES/DIGITAL OUT-aansluiting. 37 Basiswerking Digitale audio van CD/MD/DAT opnemen Op deze manier kunt u de digitale audio-uitvoer van uw CD, MD of DAT op uw computer opnemen. fig. digital1_e. eps Signaalstroom Computer DIGITAL IN Optische digitale kabel CD/MD/DAT-speler, enz. DIGITAL OUTPUT Stel in op "DIGITAL" p. 14 Stel in overeenkomstig de samplesnelheid van uw audioweergaveapparaat. 13 [SAMPLE RATE]-schakelaar Stel deze schakelaar in overeenkomstig de samplesnelheid van uw digitaal audiowaargaveapparaat en de samplesnelheid van uw opnamesoftware. [. . . ] 52 Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Hoofdtelefoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10­11, 31 R [REC SOURCE]-schakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 S [SAMPLE RATE]-schakelaars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]