Gebruiksaanwijzing ROLAND E-86

[. . . ] Gebruik dit apparaat nooit in de buurt van water. Maak het product enkel schoon met een zachte droge doek. Blokkeer nooit de ventilatieopeningen (indien aanwezig). Stel het product alleen overeenkomstig de instructies van de fabrikant op. [. . . ] Via het veld waarop u drukt bepaalt u ook welke "Presets" beschikbaar zijn. 50. Opgelet: De velden [VOCAL¥EFFECT] en [EQUALIZER] dienen voor het oproepen van de effecten en de toonregeling. IDruk op het [COMMON]-veld om naar de volgende pagina te springen. (3) Stel met het [DATA÷ENTRY]-wiel of de [DEC]/[INC]knoppen de gewenste "TRACK"-waarde in. Hiermee kiest u het spoor dat de nootinformatie voor de harmoniestemmen bevat. Meestal is "Auto" een goede keuze, omdat de Vocal Harmonist dan zelf het meest geschikte spoor selecteert. Deze parameter geldt alleen voor Standard MIDI Files, die u met de Recorder afspeelt. Druk op het [LEFT]- en/of [RIGHT]-veld, als u de noten zelf op het klavier wilt spelen. De "splitsing" tussen LEFT en RIGHT volgt de splitpunt-instelling (zie blz. 65). · Druk op het veld van de parameter, die u wilt editen en stel met het [DATA÷ENTRY]-wiel of de [DEC]/[INC]knoppen de gewenste waarde in. · Druk op het [PORTAM]-veld om dit effect in te schakelen. "Portamento" betekent dat de toonhoogte niet meer in duidelijk afgelijnde stappen verandert: de noten glijden naar elkaar toe. G PORTAM. TIME--Met deze parameter kunt u de snelheid instellen waarmee de noten naar elkaar toe glijden. Met [MIX] selecteert u een gemengd koor. Via het veld waarop u drukt bepaalt u ook welke "Presets" beschikbaar zijn. De keuze van de preset is bepalend voor het aantal stemmen (1 of 2) die worden toegevoegd. Opgelet: Om echt een optimaal resultaat te bereiken moet u met GENDER VOICE INPUT uw stemtype aangeven. 150. (3) Stel met het [DATA÷ENTRY]-wiel of de [DEC]/[INC]knoppen de gewenste "HARMONY ASSIGN"waarde in. Zie "Wie bepaalt de harmoniestemmen?" op blz. 48. G OCTAVE (­1~1)--Met deze parameter kunt u de harmoniestemmen een octaaf hoger of lager transponeren. Dat hoeft u alleen te doen om een "speciaal effect" te bekomen of als u het arrangement wat druk vindt. Als u op het [EDIT]-veld drukt. . . · Druk op [BACK] om deze pagina te verlaten. r (Druk op het [SINGLE¥PARTS]-veld deze pagina te kiezen. ) de laagste noot van de geselecteerde songpartij (of de door u gespeelde noten) wordt aan "Part 1" toegewezen, terwijl "Part 2" de tweede noot voor zijn rekening neemt. · Druk op het veld van de parameter, die u wilt editen en stel met het [DATA÷ENTRY]-wiel of de [DEC]/[INC]knoppen de gewenste waarde in. 154 E-86 Music Workstation r `Ensemble'-parameters G GENDER--Hiermee bepaalt u de klankkleur van de partij. Met negatieve waarden verkrijgt u een "mannelijker" effect, terwijl positieve waarden het geluid een "vrouwelijke" dimensie geven. Deze parameter moet u in functie van COARSE instellen (als u tenminste uit bent op een realistisch effect). G PANPOT--Hiermee kiest u de plaatsing van de betreffende part in het stereobeeld. [. . . ] DE PANAMA TEL: 315-0101 GREECE/CYPRUS STOLLAS S. A. Music Sound Light 155, New National Road Patras 26442, GREECE TEL: 2610 435400 MIDDLE EAST BAHRAIN Moon Stores No. 16, Bab Al Bahrain Avenue, P. O. Box 247, Manama 304, State of BAHRAIN TEL: 17 211 005 NORTH AMERICA CANADA Roland Canada Ltd. (Head Office) 5480 Parkwood Way Richmond B. C. , V6V 2M4 CANADA TEL: (604) 270 6626 Roland Canada Ltd. [. . . ]