Gebruiksaanwijzing ROLAND E-35

[. . . ] De handleiding moet als handige referentie worden bewaard en voorhanden zijn. Copyright © 2010 BOSS CORPORATION Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag op enige manier worden gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van BOSS CORPORATION. Deutsch English Belangrijke functies Een groot aantal modelleeralgoritmes van realistische voorversterkers met behulp van COSM Het apparaat is uitgerust met een uiteenlopende reeks COSM-versterkers (tien types), van zuiver tot high-gain. Aansluiten en inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Dit bepaalt het aantal ken om de delay-tijd te Bv. Dit is een delay van 1 tot TIME: 99 ms (milliseconden). Dit bepaalt de delay-tijd in stappen van 1 ms. E. LEVEL: Dit bepaalt het volumeniveau van het delaygeluid. E. LEVEL: Dit bepaalt het volumeniveau van het delaygeluid. E. LEVEL: Dit bepaalt het volumeniveau van het delaygeluid. E. LEVEL: Dit bepaalt het volumeniveau van het delaygeluid. Italiano Español Português Effecten toevoegen in het tempo van het nummer (Tap Tempo) Als TAP is geselecteerd, kunt u het tempo van de delay op gepunteerde achtste noten of kwartnoten instellen door het SOLO-pedaal twee of meer keer in de maat van het tempo van de song in te drukken. Het lampje van de SOLO-pedalen knippert in de maat van het huidige tempo. Als TAP is geselecteerd als delay-type, kan de SOLO-functie niet in- of uitgeschakeld worden. Timing Delay-geluid TIME-instelling Nederlands 7 Gedetailleerde instellingen voor effecten maken (Edit-modus) REVERB Dit voegt een slepende galm toe aan het geluid. Verklaring 1: ROOM 2: HALL Dit simuleert de galm van een kamer. LEVEL: Dit bepaalt het volumeniveau van het effect. PEDAL FX (Pedaaleffecten) Dit creëert een reeks effecten met behulp van de expressiepedalen van de E-35. Lees "Pedaaleffecten gebruiken" voor informatie over het gebruik van pedaaleffecten (p. 3). Verklaring 1: WAH 2: +1 OCTAVE 3: -1 OCTAVE 4: FREEZE Dit is een wah-effect. Druk snel tweemaal op het SOLO-pedaal om de loop-weergave te beëindigen (STANDBY). Loop-weergave/opname stopt en Phrase Loop keert terug naar de stand-bystand voor opnemen. Druk binnen een seconde twee keer op het pedaal. Aan het einde van de weergave worden de opgenomen gegevens verwijderd. 6. Houd het SOLO-pedaal 2 seconden of langer ingedrukt. Hiermee verlaat u de Phrase Loop-stand. De waarden van de bedieningselementen controleren Handelingen zoals het oproepen van geheugens of geluiden uit de Sound Library resulteren mogelijk in afwijkingen tussen de opgeslagen parameters en de feitelijke stand van de bedieningselementen. U kunt de feitelijke parameterwaarden weergeven op het scherm zodat u ze kunt controleren. De instellingen voor de bedieningsmethode bepalen Als u geheugens oproept, geven de effectenparameters mogelijk niet de feitelijke positie van de bedieningsknoppen weer. U kunt instellen hoe de parameters zich gedragen wanneer de bedieningsknoppen in deze stand worden gezet. 1. Houd [EXIT] ingedrukt en druk op het MEMORY -pedaal. Houd [EXIT] ingedrukt en draai aan het bedieningselement voor de waarde die u wilt controleren. 2. Gebruik de MEMORY / -pedalen om de bedieningsmethode te selecteren. Beeldscherm Bediening n0 De waarde verandert onmiddellijk als aan de knop wordt gedraaid (standaardinstelling). n1 De waarde verandert zodra de knop voorbij de positie wordt gedraaid die overeenkomt met de huidige ingestelde waarde. OPMERKING De waarde van de knop verschijnt enkele seconden op het scherm. 3. Druk op [WRITE]. De instelling wordt opgeslagen in het geheugen. 10 Handige functies Computeraansluiting via USB Door het apparaat op een computer aan te sluiten, kunt u de geluiden van de E-35 beheren of een digitaal audiowerkstation (DAW) gebruiken om geluiden op te nemen, af te spelen en te bewerken. Het USB-stuurprogramma installeren Audiogegevens uitwisselen met een computer via USB vereist installatie van een USB-stuurprogramma op de computer die u gebruikt. Het programma en de procedure die u gebruikt om het stuurprogramma te installeren, verschilt afhankelijk van het computersysteem dat u gebruikt. Lees voor gebruik "readme. htm" op de E-35 Software DVD-ROM. Als u Windows XP/Vista/7 gebruikt Lees voor gebruik "Readme. htm" op de meegeleverde E-35 DVD-ROM. [. . . ] U kunt een stuk vilt of stof onder de rubberen voetstukken plaatsen om dit te voorkomen. Zorg er in dit geval voor dat het apparaat niet verschuift of per ongeluk in beweging komt. · Denk eraan dat alle gegevens in het geheugen van het apparaat verloren kunnen gaan als het apparaat voor reparatie wordt ingezonden. Maak steeds een back-up van belangrijke gegevens op een computer of noteer ze op papier (indien mogelijk). Tijdens herstellingen gaat men met de nodige zorg te werk om gegevensverlies te vermijden. [. . . ]